Rendeletektára, 1897
Rendeletek - 37. A m. kir. belügyminister 1897. évi 4961. számú körrendelete valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjéhez, a külföldi állampolgárok illetőségi községei nevének pontos anyakönyvelése, továbbá azon tárgyban, hogy magyar állampolgár törvényes gyermekeire és magyar állampolgárnő törvénytelen gyermekeire vonatkozó személyi változások sohasem jelentendők be.
110 MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1897. 37. A m. kir. belügyminister 1897. évi 4961. számú körrendelete valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjéhez, a külföldi állampolgárok illetőségi községei nevének pontos anya könyvelése, továbbá azon tárgyban, hogy magyar állampolgár törvényes gyermekeire és magyarállampolgárnő törvénytelen gyermekeire vonatkozó személyi változások sohasem jelentendők be. A külföldiek személyi állapotában Magyarország területén beállott változásokra vonatkozó, és — 1895. évi deczember hó 18-án 107.508., 1896. évi márczius hó 30-án 26.740. és 1896. évi július hó 8-án 62.200. számok alatt kelt körrendeleteimhez képest — hozzám felterjesztett anyakönyvi kivonatokban a külföldi születésének helye, vagy a megjegyzés rovatban feltüntetett illetőségi község számos esetben annyira tévesen, vagy oly hibás helyesirással van irva, hogy az ilyen anyakönyvi kivonatok a külföldi hatóságok eljárásának alapjául nem szolgálhatnak. Felhivom tehát Gzímedet, hogy a törvényhatóság területén levő anyakönyvvezetőket utasítsa, miszerint különös gondot forditsanak arra, hogy a külföldi községek neveit a bejelentők pontosan mondják be, továbbá, nehogy a magyar helyesírás akadálya legyen az idegen név helyes felismerésének, a bejelentőktől lehetőleg kívánjanak oly okmányt (munkakönyv, katonakönyv, útlevél stb.), melyből az idegen községnevet betű szerint lehessen az anyakönyvbe bejegyezni.