Rendeletek tára, 1886

Rendeletek - 145. A közmunka- és közlekedésügyi m. kir. ministerium-tól. — 17,505. szám. I.Lissaboni pótegyezmény az értéknyilvánitássál ellátott levelek közvetitésére vonatkozó egyezményhez.

MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1886. 659 Francziaország, a franezia gyarmatok, Olaszország, Japan, Liberia köztársaság, Luxemburg, Németalföld, Perzsia, Portugália, a portugál gyarmatok, Ruménia, Svédország és Norvégia, Svájcz, Uruguay és Venezuela között. A fenn elősorolt országok alulirott meghatalmazottjai, Lissabonban congressusra összejővén, az 1878. évi június 1-én Parisban kötött szerződés 13. és 19-ikczikkei alapján, Közös egyetértéssel és a jóváhagyás fentartása mellett, a következő pótegyezményt kötötték : 1. czikk. A postautalványok váltása tárgyában az 1878. év június 4-én kötött egyezmény következőleg módosittatik : I. A 3-ik czikk 3. és 4-ik pontja közé következő új határozat igtattatik be : 3. bis. A postautalvány feladója az utalvány kifizetéséről értesitvényt nyerhet, ha az ajánlott levelek térti vevényének díjával egyenlő díjat előre lefizeti, mely díj a feladó ország igazgatása javára esik. IL A 3. és 4-ik czikkek közé következő szövegű új czikk igtattatik be : 3. bis czikk. 1. A postautalványok távirda útján is közvetithetők azon postaigazgatóságok egymás közt való forgalmában, melyek ebben megállapodnak. Az ily utalványok »távirati« utalványoknak neveztetnek. 2. A távirati utalvány feladója tartozik : 1. a közönséges postautalvány díját; 2. a távirat díját megfizetni.