Rendeletek tára, 1872

Rendeletek - 7. Államszerződés 1870. évi augustus 27-rőI az osztrák-magyar monarchia, egyszersmindmint Lichtenstein képviselője, és Bajor s Helvétországok között, Lindautól Bregenzen át St. Margarethenig, úgyszintén Feldkirchtől Buchsig épitendő vasuti vonal tárgyában.

50 MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1872. 7. Államszerződés 1870, évi augustus 27-röI az osztrák-magyar monarchia, egyszers­mind mint Lichtenstein képviselője, és Ba­jor sHelvétországok között,Lindautói Bre­gen zen át St. Margarethenig, úgyszintén Fel dkirchtől Buch sig épitendő vasúti vo­nal tárgyában. (Megköttetett Bregenczben 1870. évi aug. 27-én, jóváha­gyatott ő cs. és apostoli kir. Felsége által Budán, 1870. évi deczember 11-én, A jóváhagyási okmányok kicserél­tettek Budán 1871. évi jan. 21-én. "Wir Franz Jósef (mitt­lerer Titel) thun kund und bekennen hiemit : Nachdem zwischen Un­seremBevollmächtigten und jenen Seiner Majestät des Königs von Bayern und der schweizerischen Eidge­nossenschaft zum Zwecke der Herstellung einer Eisen­bahn von Lindau über Bre­genz nach St. Margarethen sowie von Feldkich nach Buchs am 27. August 1870. zu Bregenz ein Vertrag ab­geschlossen und unterzeich­net worden ist, welcher von Wort zu Wort lautet, wie folgt: *) Megjelent a Budapesti Közlöny 1872. jan. 31. és február 1-ső számában. Mi Ferencz József stb. stb. tudomásul hozzuk ezennel és nyilvánítjuk. Miután a Mi fölhatalma­zásunk és ő Felsége Bajor­ország királya s a svájczi szövetség meghatalmazott­jai között egy Lindauból Bregenzen át St. Margare­thenbe, úgyszintén Feld­kirchböl Buchsba vezetendő vasút létesitése végett 1870. évi aug. 27-én Bregenzben egy szerződés megköttetett és aláíratott, mely szóról szóra következőleg hangzik:

Next

/
Thumbnails
Contents