Rendeletek tára, 1872
Rendeletek - 7. Államszerződés 1870. évi augustus 27-rőI az osztrák-magyar monarchia, egyszersmindmint Lichtenstein képviselője, és Bajor s Helvétországok között, Lindautól Bregenzen át St. Margarethenig, úgyszintén Feldkirchtől Buchsig épitendő vasuti vonal tárgyában.
50 MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1872. 7. Államszerződés 1870, évi augustus 27-röI az osztrák-magyar monarchia, egyszersmind mint Lichtenstein képviselője, és Bajor sHelvétországok között,Lindautói Bregen zen át St. Margarethenig, úgyszintén Fel dkirchtől Buch sig épitendő vasúti vonal tárgyában. (Megköttetett Bregenczben 1870. évi aug. 27-én, jóváhagyatott ő cs. és apostoli kir. Felsége által Budán, 1870. évi deczember 11-én, A jóváhagyási okmányok kicseréltettek Budán 1871. évi jan. 21-én. "Wir Franz Jósef (mittlerer Titel) thun kund und bekennen hiemit : Nachdem zwischen UnseremBevollmächtigten und jenen Seiner Majestät des Königs von Bayern und der schweizerischen Eidgenossenschaft zum Zwecke der Herstellung einer Eisenbahn von Lindau über Bregenz nach St. Margarethen sowie von Feldkich nach Buchs am 27. August 1870. zu Bregenz ein Vertrag abgeschlossen und unterzeichnet worden ist, welcher von Wort zu Wort lautet, wie folgt: *) Megjelent a Budapesti Közlöny 1872. jan. 31. és február 1-ső számában. Mi Ferencz József stb. stb. tudomásul hozzuk ezennel és nyilvánítjuk. Miután a Mi fölhatalmazásunk és ő Felsége Bajorország királya s a svájczi szövetség meghatalmazottjai között egy Lindauból Bregenzen át St. Margarethenbe, úgyszintén Feldkirchböl Buchsba vezetendő vasút létesitése végett 1870. évi aug. 27-én Bregenzben egy szerződés megköttetett és aláíratott, mely szóról szóra következőleg hangzik: