Rendeletek tára, 1872
Rendeletek - 6. szám. Határozatok a Pruth folyón való hajózás tárgyában.
46 MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1872. tion qui doivent être prélevées à san embouchure pour le remboursement des frais d'amélioration. Ce tarif après avoir reçu l'approbation des Grouvernemens, sera joint à cet acte pour avoir même force et valeur que s'il en faisait partie intégrante. 21) Le produit du péage sera affecté : a. par priorité et préférence, à couvrir les frais d' administration et d'entretien des ouvrages de correction après leur acherement; b) au paiement des intérêts des sommes employés pour les travaux d'amélioration : c. a l'amortissement successif de ce capital. 22) Aprës le remboussement des fonds, primitivement employés pour les travaux des correction et en vue de diminuer les charges imposées a la navigation, il sera procédé par les délégués des Grouvernemens signataires à une révision deces taxes réduit autant que faire se pourra, tout en conservant le revenu moyen jugé nécessaire pour l'entretien en bon etat de la navigabilité, tani, mely a folyam-szabályozási költségek fedezésére a Pruth torkolatánál lesz beszedendő. Ezen díjszabás a kormányok jóváhagyásának kieszközlése után ezen okmányokhoz fog csatoltatni és ugyanazon erővel és érvénnyel birand mintha ennek kiegészitő részét képezné. 21) A vámok jövedelme : a. mindenekelőtt és kiválólag a folyamszabályozási munkálatoknak befejezésük utáni kezelése és fentartásával járó költségekre j b. a javitási munkálatokra fordított összegek kamatjainak fedezésére; c. a beruházott tőkének lassankénti törlesztésére fordítandók. 22) A szabályozási munkálatokra fordított eredeti öszszegnek viszszafizetése után az aláíró kormányok küldöttjei a hajózást terhelő dijak leszállítása czéljából ezen határozványokat vizsgálat alá veendik, sa díjszabásokat lehetőleg leszállitandják, különös figyelemmel lévén azonban arra, — hogy a hajózhatás jó karban tartására átlag szükségesnek talált bevétel továbbra is biztositassék.
