Rendeletek tára, 1872
Rendeletek - 6. szám. Határozatok a Pruth folyón való hajózás tárgyában.
42 MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1872. b. d'exercer un contrôle exact sur.l'encaissement des taxes suivant le tarif arrêté par la commission; c. d'assurer la stricte application de toutes les dispositions des réglemens pour la police fluviale ; d. de veiller à l'entretien en bon état des ouvrages d'amélioration et de faire exécuter à cet effet les travaux nécessaires. 9) L'intpecteur fonctionnera comme organe de la commission permanente et sous sa direction. Il aura un caractère international et son autorité s'exercera indistinctement á l'égard de tous les pavillons. 10) L'entretien de l'inspecteur sera porté annuellement sur le budget des dépenses générales pour la navigabilité du fleuve. 11) Les travaux de correction du Pruth seront executes d'après un projet général pour tout son parcours navigable. Ce projet général, ainsi qui les plans spéciaux et les devis qui s'y rattachent, seront soumis à l'approbation des trois Grouvcrnemens. egyezése szempontjából felügyelni. b. a dijaknak a bizottság által meghatározott díjszabás szerinti beszedését szigorúan ellenőrizni ; c. a folyam rendőri szabályok minden határ ozmányainak szigorú végrehajtását biztositani; d. a javitási munkák jó karban tartása fölött őrködni és az erre nézve szükséges munkálatokat végrehajtatni. 9) A felügyelő az állandó bizottság közege leend, és ennek vezérlete alatt mííködend. Ugyané felügyelő nemzetközi jelleggel birand s hatálya különbség nélkül minden lobogóra kiterjedend. 10) A felügyelőnek tartási költségei évenként a folyam hajózhatóságára általában szükséges költségek előirányzatába vétetnek föl. 11) A Pruthnak szabályozási munkálatai az egész hajózható vonalra kiterjedő általános terv szerint lesznek foganatositandók. Ezen általános tervezet, úgyszintén az erre vonatkozó részletes tervek — és költségvetések a három kormánynakjóváhagyás végett előterjesztendők.