Rendeletek tára, 1872
Rendeletek - 42. A magy. kir. minisztériumnak f. évi junius 11-én 1171. M. E. sz. a. kelt hirdetménye, melylyel a f. évi junius 9-én kelt, s a bánáti határőrvidék és a titeli szászlóalji terület polgárositására vonatkozó legfelsőbb elhatározások közhirré tétetnek.
214 MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TARA. 1872. Pancsován, továbbá minden egyes szolgabírói járás székhelyén járásbiróság szerveztetik az I. alatti mellékletben kimutatott létszámmal. Minden biróság Nevünkben fog igazságot szolgáltatni. Mint másod- és harmadfolyamodásu biróság a magyar királyi ítélőtábla és a magyar királyi legfőbb Ítélőszék fog eljárni. 9. §• A birói állomások betöltésénél, nevezetesen a törvényszékeknél és a járásbíróságoknál, főleg azon hadbírósági tisztek veendők figyelembe, kik készeknek nyilatkoznak magyar királyi államszolgálatba átlépni. Ezek közt a bánáti határőrvidéken és a titeli zászlóaljnál már szolgálatban lévők elsőbbséggel bírnak. Ha a kérdéses állomások ez utón teljesen betölthetők nem lennének, az üres helyekre hivatalból kinevezendő hadbirák alkalmazandók. Ezen bíróságoknak az 1869-ki LV. törvényczikk szerint történendő végleges szervezéséig mindkét osztályzat, szakmájának rangnyilvántartásában marad. Azok számára, kik sem magyar királyi államszolgálatba, sem a hadseregbe át-, illetőleg visszalépni nem akarnak, mely tekintetben legfeljebb az 1873-ik év végéig nyilatkozniok kell, fennmarad ellátási igényök, és a a míg számfeletti hadbirák léteznek, szabadságukban álland, két évi fizetéssel egyenlő végkielégítés mellett az államszolgálatból kilépni. 10. §. Az igazságügyre nézve általában fennálló törvények hatályban maradnak, a mennyiben azonban a katonai viszonyok megszűnése a bűnügyekben való igazságszol-