Rendeletek tára, 1871

Rendeletek - 51. A m. kir. igazságügyi ministeriumnak 1871-ik évi augustns 17-én 13815/1871 sz. alatt valamennyi törvényhatósághoz intézett rendelete a monarchia másik felének biróságai által a hazai biróságokhoz intézett végrehajtási megkeresvények foganatosítása tárgyában.

MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1871, 273 tekintetében is, a végrehajtást elrendelő lajtántuli bíróságok rendelkezéseit foganatosítják. Ezen eljárás nem helyeselhető, s ellenkezik az idézett törvénynek rendeletével, valamint azon általánosan elfogadott nemzetközi jogszabályival, mely szerint a kölcsönös jogsegélyezési viszonyban álló államok, a másik állam bíróságai által hozott polgári Ítéleteket, vagy feltétlenül, vagy bizonyos kikötések mellett végrehajtják ugyan : de a végrehajtás foganatosítása körüli eljárásnál kizárólag a végrehajtó bíróság államának törvényei követendők : Ebből következik, hogy a lajtántuli biróság részéről polgári ügyben áttett végrehajtási végzés alapján, minden további lépés, a végrehajtás teljes befejezéséig, vagy annak megszüntetéséig, az itteni törvények szerint foganatosítandó, s az e körül felmerülő minden további intézkedés is, kizárólag a hazai bíróságok által rendelendő el ; szükségszerüleg következik ebből az is : hogy a záloglási és becslési jegyzőkönyvek nem küldendők a végrehajtást elrendelő bírósághoz, s az árverés nem a lajtántuli biróság által rendelendő el; valamint, hogy az ingóknak zárgondnok kezeibe való átadása, s illetőleg elszállítása, nem a végrehajtást elrendelő végzés folytán, hanem az 1868. 54. t. ez. 401-ik§-a esetében, a végrehajtatónak, a a záloglás alkalmával nyilvánitott kivánitott kívánsága folytán, a végrahajtó által rendelendő el. Magától értetik, s a fenn említett elvben is foglaltatik az : hogy a végrehajtási jogcselekmények ellen támasztható joglépések és orvoslatok az itteni bíróságoknál nyújtandók be, s a hazai bíróságok által, az itt érvényes törvények szerint, intéztetnek el. 18*