Rendeletek tára, 1867

Rendeletek - 37. A magyar királyi pénzügyministernek 1867. ápril 6-dikán kelt rendelete minden pénzügyi hatósághoz, a beadványokra hozott végzéseknek mily nyelven leendő kiadása tárgyában.

gg Magyarországi Törvényét és Rendeletek Tára. 1867. Az első időszakban mindazon hadköteles fölülvizsgáltatik, kinek sorsoló járásában az állítás f. évi május 11-ig befejeztetett; a második időszakban pedig azok, kiknek járásaiban az ujonczozás csak május végével fejeztethetett be. A felülvizsgálati bizottmányok tagjai utólagosan ki fognak rendeltetni. Végre meghagyatik a közönségnek, miszerint most már a sorozás keresztülvitelére is akkép, — hogy ez f. évi april 29-től kezdve legfeljebb f, évi május hó 31-ig befejeztethessék — a működési tervet a cs. kir. hadkiegészítő parancsnoksággal egyetértőleg alapitsa meg s annak alapján az ide mellékelt kimutatás rovatait kellően kitölt vén, ezt 8 nap alatt ide mutassa fel. Kelt Budán, 1867. évi april 5-én. Gr. Andrássy Gyula. 39. A magyar királyi pénzügyministernek 1867. ápril 6-dikán kelt rendelete minden pénzügyi hatósághoz, a beadványokra hozott végzéseknek mily nyelven leendő kiadása tárgyában. Értésemre esvén, hogy folyó évi márcz. 10-én l.P.M. szám alatt kiadott körrendeletem 4-ik pontjának néhol azon értelmezés adatott, hogy a nem magyar nyelven szerkesztett beadványokra is a végzés csupán magyar nyelven adassék ki, — kijelentem, hogy ezen értelmezés hibás, és rendelem, hogy minden oly beadványokra, melyek a vidéken általánosan beszélt nyelven szerkesztve nyújtattak be, a végzések és hátiratok mindenkor ugyanazon nyelven adassanak ki. Budán, 1867. april 6-kán. Lónyay Menyhért.