Rendeletek tára, 1867
Rendeletek - 178. A m. kir. igazságügyministernek 1867. évi okt. 1-én kelt rendelete, az ország valamennyi törvényhatóságához, a közvádló sajtóügyekbeni közreműködésének szabályozása tárgyában, különös tekintettel a magánszemélyek ellen elkövetett sajtó-vétségek bevádolására.
51Q Magyarországi Törvények és Rendeletek Tára. 1867. 3. A magánvádlót mindazon jogosítványok közvetlen megilletik, melyek a május 17. ministeri rendeletben a közvádló részére megszabvák. 4. E rendelet 18. §-ának esetében a vizsgálóbíró tartozik a magánvádlót a vizsgálat befejeztéröl tudósítani, ki a vizsgálati iratokat nála megtekintheti, s a netalán pótlandók iránt észrevételeit megteheti. A netaláni hiányok pótlása után a vizsgáló biró a magánvádlónak tiz napra terjedő határidőt tűz ki a vádlevél benyújtására s a hozzá benyújtott vádlevelet a vizsgálati iratokkal együtt a biróság elnökéhez azonnal beküldi. 5. Ha a magánvádló a vádlevelet benyújtani elmulasztja, vagy ha az esküdtszéki tárgyalásról kimarad, az általa emelt vád visszavontnak tekintetik. A 11. és 12. §§. azon eseteiben, midön a vád a közvádló által emeltetett, a sértett fél panaszát az esküdtszéki tárgyalást megelőző napig visszaveheti. Tartozik ezt a közvádlónak bejelenteni, ki arról a biróság elnökét haladék nélkül értesiti. 6. A magánvádló az 5. pontban foglalt második és mindazon esetben, midön a vád a közvádló közbenjárása nélkül emeltetett, ha a vádlott felmentetik, ennek kívánatára az okozott költségekben elmarasztalandó. E költségeket a május 17. rendelet 3. §-ában foglalt biróság szabja meg, s határozata ellen ugyanezen rendelet 86. §-ában érintett semmiségi panaszon kívül nincs jogorvoslat. 7. §. A vizsgáló biró köteles mindazon esetekről, midön magánvádló feladására vizsgálatot indít, a közvádlót értesíteni, kinek jogában áll, a vizsgálati iratokat megtekinteni, a vizsgálatnál és az esküdtszéki tárgyalásnál jelen lenni. 8. A köz vádlónak joga van mindazon esetekben, midön a vizsgálat tárgyát képező cselek vénynyel egyszersmind közkereset alá tartozó vétség is követtetett el, a 11, és 12.