Országgyűlési napló, 1980. I. kötet • 1980. június 27. - 1982. december 16.

Ülésnapok - 1980-18

1107 Az országgyűlés 18. ülése, 1982 felelősségteljesebb gazdálkodást. Intézményeinket erre maga az élet, egyes helyeken a szűkreszabott anyagi eszközök és a nagy feladatok is ösztönzik. Jelentős feladatunk és felelősségünk annak biztosítása, hogy a minőségi áruellátás színvonala — mint a bizalom egyik fontos feltétele — általában megmaradjon, illetve — ahol lehet — javuljon. Ennek érdekében ösztönözzük és segítjük, hogy vállalataink a jobb áruellátás érdekében rugalmasabb üzletpolitikát folytassanak, bővítsék a termelőkkel való kapcsolataikat, tegyenek erőfeszítéseket a hiánycikkek csökkentésére, az áruátvételnél és a tárolásnál fordítsunk fokozott figyelmet a minőségre. Biztosítani kívánjuk, hogy_ az üzletekben az alapvető élelmiszerek kínálata a boltnyitástól a zárásig folyamatos legyen, és az üzletekben kapni lehessen mindazt, ami az ipartól és a mezőgazdaságtól beszerezhető. Ezek teljesítése nem lehetetlen; nem több pénzt, hanem jobb szervezést, nagyobb lelkiismeretességet, figyelmességet és felelősségvállalást igényel. Tisztelt Országgyűlés! Jelentős fejlesztési feladataink teljesítése természetesen elsősorban a tanács területén igényel fokozott és javuló munkát, de nemcsak nálunk. Az 1983. évi népgazdasági tervről szóló tájékoztatóban olvasható, hogy jövőre tovább mérséklődik az építőipari tevékenység iránt a kereslet. Budapesten azonban még ma és feltételezhetően jövőre is nagy gondot jelent számunkra — hozzáteszem: az ÉVM számára is — az, hogy elsősorban a létszám jelentős csökkenése miatt is évről évre szűkül az építőipar teljesítőképessége, az indokoltnál többnyire hosszabb a kivitelezési idő, sokszor nem megfelelő a végzett munka minősége. Nem tapasztalunk lényeges, a megváltozott helyzethez igazodó javulást a munka szervezettsége, ütemessége, a fegyelem és a szervezeti formák változása tekintetében sem. Ezek a gondok a fővárosban nemcsak az ÉVM és a KPM. hanem a fővárosi tanács vállalatainál is megoldásra várnak. Népgazdasági szempontból is fontosnak tartjuk ezért vizsgálat tárgyává tenni azt, hogy a szabályozók módosításával, az ár- és ösztönzési rendszer és a követelmények korszerűsítésével, illetve szigorításával, a gazdaságban rejlő tartalékok feltárásával — esetleg más intézkedésekkel is —, hogyan lehetne gyorsabban előrehaladni e jelentős gondok megoldásában. Tisztelt Országgyűlés! A megnövekedett feladataink eredményes teljesítése valamenynyiünktől, az irányításban és a végrehajtásban dolgozóktól egyaránt megköveteli, hogy alkalmazkodjunk a változott körülményekhez, másként, jobban, hatékonyabban végezzük munkánkat. Tervünk végrehajtása érdekében ezek megértetésére és elfogadtatására törekszünk a tanács apparátusában, a hozzánk tartozó intézményeknél és vállalatoknál egyaránt. Ennek érdekében már számos konkrét intézkedést tettünk és még teszünk majd ezután is. Meggyőződésem, hogy a fővárosi tanács jövő évi tervében szereplő fő célokat teljesíteni tudjuk, és ezzel hozzájárulhatunk a népgazdadecember 16-án, csütörtökön 1108 sági tervben szereplő fő célok, feladatok teljesítéséhez is. Tisztelt Országgyűlés! Az írásbeli és szóbeli beszámolóval egyetértek, azt elfogadom, és a tisztelt Országgyűlésnek is elfogadása ajánlom. Köszönöm figyelmüket. (Taps.) ELNÖK: Szilágyi Sándor képviselőtársunk következik szólásra. SZILÁGYI SÁNDOR: Tisztelt Országgyűlés! Kedves Képviselőtársaim! Áttanulmányozva az 1983. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot, és meghallgatva a pénzügyminiszter elvtárs expozéját, megállapíthatjuk, hogy reális képet ad a népgazdaság helyzetéről. Ez évi gazdasági fejlődésünk eredményei abban összegezhetők, hogy a nehezebb körülmények ellenére is pozitív a népgazdaság fejlődése, és ez megfelel a XII. kongresszus határozatainak, valamint a VI. ötéves terv és az ahhoz kapcsolódó kormányprogramban megfogalmazott fő irányoknak. A nehezebb külső és belső feltételek mellett tovább gyarapodott gazdaságunk; ha nem is az elvárásoknak megfelelően, de javult az egyensúlyi helyzetünk, és az életszínvonalat dolgozó népünk megfeszített munkájának eredményeképpen sikerült megőrizni, az életkörülményeket pedig sok területen tovább javítani. Mindezen eredmények elérése érdekében igen keményen kellett dolgozni és gazdálkodni. Az 1983. évi költségvetésről szóló törvényjavaslatot a Központi Bizottság is megtárgyalta december 1-én tartott ülésén, és megállapította, hogy szerényebbnek látszik a jövő évre tervezett előrehaladásunk, megvalósítása azonban takarékosabb gazdálkodással, a munka hatékonyságának fokozásával, az állampolgári fegyelem javításával nagyobb feladatot jelent mindenki számára. Ez többet követel az eddigieknél, az irányítóktól és a végrehajtóktól egyaránt. Gyorsabban és rugalmasabban kell alkalmazkodni a változó feltételekhez, adottságainkra jobban építve, a meglevő tartalékaink és lehetőségeink maximális kihasználásával színvonalasabbá kell tennünk a gazdálkodást, és persze szervezettebben, összehangoltabban, szorgalmasan kell dolgoznunk a munkafegyelem jobb betartásával minden területen. Tisztelt Országgyűlés! A Központi Bizottság decemberi határozatából kiindulva, amely összhangban van a törvényjavaslattal, 1983-ban is az egyik legfontosabb feladat a külgazdasági egyensúly javítása, az elért életszínvonal megvédése. Az előttünk levő népgazdasági terv- és költségvetésről szóló törvényjavaslat is e cél megvalósítását irányozza elő. Figyelembe veszi, hogy a gazdasági feltételeink 1983-ban sem lesznek jobbak és könnyebbek. A külgazdasági egyensúly helyzetének javítása viszont a gazdaságos termelés hatékonyságának erőteljesebb növelésével, a termékszerkezet gyorsabb átalakításával, az import kiváltásával, illetve az export növelésével és a nemzeti jövedelem belföldi felhasználásának további mérséklésével érhető el. Ezek az elsődleges feladataink.