Országgyűlési napló, 1980. I. kötet • 1980. június 27. - 1982. december 16.

Ülésnapok - 1980-18

1081 Az országgyűlés 18. ülése, 1982 (Elnök: APRÓ ANTAL — 10.02 óra) ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által alkotmányunk 22. §^ának (2) bekezdése alapján összehívott országgyűlés ülésszakát megnyitom. Megállapítom, hogy az országgyűlés tagjai határozatképes számban jelen vannak. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy az Elnöki Tanács az országyűlés ez év október 8-án berekesztett ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeleteiről szóló jelentését az alkotmány rendelkezésének megfelelően az országgyűlésnek bemutatta. A jelentést képviselőtársaim között szétosztattam. Kérdem az országgyűlést, hogy az Elnöki Tanács jelentését tudomásul veszi-e? (Igen) Köszönöm. Megállapítom, hogy az országgyűlés a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését tudomásul vette. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy a Minisztertanács megbízásából dr. Hetényi István pénzügyminiszter benyújtotta az országgyűlésnek a Magyar Népköztársaság 1983. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslatot. A törvényjavaslatot előzetes tárgyalás céljából az állandó bizottságoknak kiadtam, s az országgyűlés tagjai között szétosztattam. Tisztelt Országgyűlés! Az ügyrend 47. §-ának megfelelően bejelentem, hogy három képviselőtársunk nyújtott be interpellációt. Kérem jegyző képviselőtársamat, szíveskedjék az interpellációk tárgyát ismertetni. DR. PESTA LÁSZLÓ jegyző (olvassa): Interpellálni kíván Avar István képviselőtársunk Budapest XXII. kerülete régi, valamint új lakónegyedeinek telefontelepítési gondjai tárgyában a közlekedés- és postaügyi miniszterhez. Dr. Mátay Pál képviselőtársunk a közút és vasút kereszteződésének közlekedési biztonsága tárgyában a közlekedés- és postaügyi miniszterhez. Radnóti László képviselőtársunk a magyar külkereskedelem előtt álló akadályok csökkentési lehetőségeinek tárgyában a külkereskedelmi miniszterhez. . ELNÖK: Az ülésszak tárgysorozatául javasolom: 1. A Magyar Népköztársaság 1983. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslatot. 2. Az interpellációkat. Elfogadja-e az országgyűlés a tárgysorozati javaslatot? Aki igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzon. (Megtörténik) Köszönöm. Van-e valaki ellene? Nincs. Tartózkodott-e valaki a szavazástól? (Nem). Határozatilag kimondom, az országgyűlés az ülésszak tárgysorozatára tett javaslatot elfogadta. Tisztelt Országgyűlés! Következik a Magyar Népköztársaság 1983. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat tárgyalása. Dr. Hetényi István pénzügyminiszter elvtársat illeti a szó. DR. HETÉNYI ISTVÁN pénzügyminiszter: Tisztelt Országgyűlés! Az 1983. évi állami költdecember 16-án, csütörtökön 1082 ségvetésről szóló törvényjavaslat a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusain és a VI. ötéves tervben megfogalmazott politikai és gazdasági célok szolgálatában áll. A pénzügyi szabályozás, az intézmények pénzellátása, a költségvetési hiány tervezett csökkenése, mind segítenek abban, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságától a közelmúltban jóváhagyott határozat megvalósuljon. Javítsuk népgazdaságunk egyensúlyát, megszilárdítsuk életszínvonal-politikai vívmányainkat, és ehhez számítunk arra, hogy a termelés hatékonysága tovább javul, a társadalmi méretű takarékosság kibontakozik. Ez az év a gazdálkodás nemzetközi feltételeit tekintve egyáltalán nem kényeztetett el, sőt váratlan nehéz feladatok elé is állított bennünket. Kizárólag a folyamatos és a társadalom legszélesebb rétegeiben kifejtett erőfeszítéseknek köszönhető, hogy a körülményekhez mérten meg tudtuk valósítani a terv alapvető feladatait. És ez az összes gond ellenére nem kis eredmény. Mert mit látunk a világban? Azt látjuk, hogy a fejlett tőkés országok gyakorlatilag stagnáló, pangó gazdaság és rekordméretű munkanélküliség gondjai közt őrlődnek. Egy sereg fejlődő ország fizetőképtelenné vált vagy annak határán imbolyog. S minden szocialista ország nagy erőfeszítéseket tesz, hogy gazdasági feladatait sikerrel megoldja. A világszerte csökkenő kereslet, az erősödő nemzetközi protekcionizmus és a nemzetközi pénzügyi zavarok a mi gazdaságunkat sem kímélik. A tervezettet meghaladóan kellett javítani idén a külkereskedelmi egyenleget, és a termelésnek csak kisebb hányada szolgálhatta a belföldi felhasználást, mint ahogy azt eredetileg terveztük. Ezért miközben a nemzeti jövedelem, ha szerény mértékben is, de tovább növekszik, a belföldi jövedelemferhasználást valamelyest csökkenteni kellett. Év közben számos, nem mindenkitől és nem mindig helyeselt intézkedést kellett hozni. 1981 végére ugyanis a belföldi felhasználás a teljesítményekhez képest a tervezettnél jobban növekedett, és a tervezéskor az említett nemzetközi körülményeket sem lehetett minden vonatkozásban előre látni. A tétlenség mindenképpen megengedhetetlen lett volna. És szükség volt évközi lépésekre akkor is, ha némely intézkedés elég erélyesnek tűnt, vagy esetenként átmeneti lokális zavart, nehézséget is okozott. Végsősorban azonban ezek az intézkedések tették lehetővé, hogy fenntartsuk az ország fizetőképességét, a termelés alapvető folyamatosságát, a kielégítő áruellátást. A lakosság fogyasztása előreláthatólag egy fél százalékkal tovább növekszik, a reálbér, illetve az egy személyre jutó reáljövedelem az 1980., illetve 1981. évi színvonalon áll. A lakosság életszínvonalával legközvetlenebbül összefüggő lakásépítési, egészségügyi, oktatási feladatokat ebben az évben teljesítjük, a költségvetés kiadásai a tervezettnek megfelelően alakulnak. Mindez arra mutat, hogy az életszínvonal védelmére megfelelő figyelmet fordítottunk az év folyamán is. Ezek az erőfeszítések segítettek a költségvetési egyensúly megszilárdítá-