Országgyűlési napló, 1971. I. kötet • 1971. május 12. - 1972. december 14.
Ülésnapok - 1971-2
121 Az Országgyűlés 2. ülése 1971. június 23-án, szerdán 122 munkának és a kezdeményezés kibontakozásának legfőbb tényezője. A vállalatok önállósága nemcsak nagyobb lehetőséget biztosít kibontakoztatásához, hanem követeli a fejlesztését is. Az okos vezető nemcsak él vele, hanem igényli is, mert ezzel könnyebbé, biztonságosabbá teszi az irányítást, a vezetést, a hatékonyabb gazdálkodást. Az üzemi demokrácia megyénk üzemeiben is egyre jobban kibontakozóban van. Ezt igazolja az a tény, hogy a negyedik ötéves terv és az 1971 —1975. évre szóló kollektív szerződés tárgyalásába dolgozóink 85 százalékban kapcsolódtak be, s énnek során sok hasznos javaslatot tettek. Dolgozóink egyre jobban felismerik, hogy az üzemi demokrácia akkor érvényesül igazán, ha az üzem dolgozóit saját sorsukról szóló döntésekben meghallgatják, mert ezzel lehetőség nyílik az érdekellentétek feltárására, majd összehangolására, hála a munkások szocialista tudata fejlődésének. Mert például a vasutas kazánkovács, a gördülő csapágygyári köszörűs, a ruhagyári varrónő nemcsak igényli, de követeli is véleményének meghallgatását az üzemi célok, élet- és munkakörülményeinek alakításában, az üzemi kártevők, a társadalmi tulajdon ellen vétők, a munkások becsületét, tekintélyét sértők felelősségre vonásában. Manapság sok szó esik a munkafegyelemről, nemcsak felsőbb szinten, hanem az üzemi demokrácia fórumain is vitatárgy ez. E fórumokon a becsületes munkások óriási többségben vannak. A megoldás kulcsát legtöbb esetben le is teszik a vezetők asztalára, akik többségükben élnek is vele. De jelentős számban vannak vezetők, akik félnek megfogni e kulcsot, vagy éppen elejtik azt. Tehát a munkafegyelem megszilárdításával egyetértenek a becsületes dolgozók. De mivel rajtuk kívülálló okok is befolyásolják a munkafegyelmet, így azok kiküszöbölését igénylik vezetőjüktől jogosan. Ez a termelékenység problémájánál már említett, nem folyamatos munka, anyagellátás, irányítás, vezetés problémája. Amíg ebben tehát nem tudunk előrelépni, nem lesz elég táptalaja a dolgozók felé irányuló bírálatnak. Az viszont nem mondható el, hogy dolgozóinknál e téren minden rendben lenne. Viszont a fegyelmezetlen dolgozónak is tudomásul kell vennie, hogy ő érte más nem dolgozik, s pénzét más nem fogja megkeresni. Az üzemi demokrácia fórumain tehát érvényesíteni kell azt a helyes kormánypolitikát, amely szerint az életszínvonal, a bér növelésének alapja a munkahelyen végzett termelékeny, lelkiismeretes, szorgalmas, minőségileg végzett munka. Végül megállapítom, hogy a kormánybeszámoló helyesen tükrözte a szocializmus építésében elért eredményeinket, feltárta az előrehaladásunkat gátló körülményeket, megjelölte azokat a feladatokat, amelyeknek megvalósítása során gyorsabban haladhatunk előre a negyedik ötéves terv sikeres teljesítésében. A kormány beszámolóját elfogadom és elfogadásra ajánlom. Köszönöm. (Taps.) ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! Javaslom, hogy mai ülésünket fejezzük be, s következő ülésünket holnap, csütörtökön délelőtt 10 órai kezdettel tartsuk, s napirendjére tűzzük : 1. A kormányprogram feletti vita folytatását; 2. Az 1970. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot; 3. Az alkotmánymódosítás előkészítésére kiküldendő bizottság megválasztását. Elfogadja az Országgyűlés ezt a javaslatot? (Igen.) Az Országgyűlés a napirendi javaslatot elfogadta. Az ülést bezárom. (19,12.) Hitelesítették: Dr. Pesta László Szviridov Ivánné Polyák János Homor Imréné Bartha István soros jegyzők 7 ORSZÁGGYŰLÉSI ÉRTESÍTŐ
