Országgyűlési napló, 1971. I. kötet • 1971. május 12. - 1972. december 14.

Ülésnapok - 1971-4

299 Az Országgyűlés 4. ülése 1971. szeptember 22-én, szerdán 300 kat a kérdéseket, amelyek a mai vitában elhangzottak. De úgy gondolom, a szövetkezetek címére is elhangzottak a felszólalások során olyan figyelemre méltó körülmények és javaslatok, amelyeket a szövetkezeti vezetőségeknek, a szövetkezeti tagságnak is meg kell szívlelniük. Akár a munka további jobb megszervezéséről, a termelés, a szolgáltatások fejlesztéséről, akár a szocialista szövetkezeti demokrácia továbbfejlesztésével, vagy éppen az előbb említett szociális kérdésekkel kapcsolatos kérdésekről van szó. A törvényjavaslat szövegéhez a jogi bizottság által javasolt módosításokon kívül egy konkrét indítvány hangzott el, azt Papp József elvtárs terjesztette elő és a törvényjavaslat 42. §-ának kiegészítését célozza. Bár a Polgári Törvénykönyv, valamint a vonatkozó pénzügyi jogszabályok másutt már rendezik a szóban forgó kérdést, mégis egyetértek azzal, hogy a törvényjavaslat 42. §-a egy új (4) bekezdéssel bővüljön ki. Papp elvtárs javaslatát a képviselő elvtársak megkapták írásban is. De ha már a törvényjavaslat szövegének módosításáról tárgyalunk, engedjék meg, hogy — a teljesség kedvéért — további kiegészítéssel javasoljam elfogadni a tisztelt Országgyűlésnek a 42. § új (4) bekezdését. Szeretném felolvasni: ,,A szövetkezet bankszámlájáról való rendelkezéshez — és itt jön az általam javasolt új további módosítás —, továbbá hitelszerződés kötéséhez két jogosult személy együttes aláírása szükséges." Az általam még — a módosításhoz tett — kiegészítésnek indoka egyébként ugyanaz, amit Papp elvtárs a javaslatával kapcsolatosan előterjesztett. Kedves Elvtársak! Nagyon szeretnék kérni minden arra illetékes elvtársat, hogy majd az ágazati jogszabályok megalkotása, kimunkálása, előkészítése során ugyanolyan konstruktív módon és ugyanolyan felelősségtudattal tegyék meg javaslataikat, mint ahogyan a mai vitában is elhangzottak és úgy gondolom, akkor tudjuk együttesen, összefogott erővel biztosítani, hogy az egységes szövetkezeti törvény szellemének megfelelően az ágazati és más, a szövetkezetekre vonatkozó jogszabályok is jól betöltsék hivatásukat. Meggyőződésünk, hogy ez így is lesz. Ismételten kérem a tisztelt Országgyűlést, hogy a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság javaslataival, továbbá a Papp József elvtárs által és általam tett javaslatokkal — tehát a 42. § új (4) bekezdésével együtt — a törvényjavaslatot szavazza meg és emelje törvényerőre. (Taps.) ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! Következik a határozathozatal. A jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság kinyomtatott és képviselőtársaim Hitelesítették : Dr. Pesta László Polyák János Bartha István között szétosztott jelentésében módosító javaslatokat terjesztett elő a törvényjavaslat 28., 33., 86., 90. és 91. §-aihoz, ugyanakkor a 7., 15., 28. és 32. § indokolásához javasolt szövegmódosításokat. Kérdem az Országgyűlést, elfogadja-e a bizottságnak ezeket a módosító javaslatait, amelyekkel különben kormányunk is egyetért. (Igen.) Aki elfogadja, kérem, szíveskedjék kézfelemeléssel szavazni. (Megtörténik.) Köszönöm. Van-e valaki ellene? (Nincs.) Tartózkodott-e valaki a szavazástól? (Nem.) Határozatilag kimondom: az Országgyűlés a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság által előterjesztett módosító javaslatokat a jelentésben foglaltaknak megfelelően elfogadta. A vitában Papp József képviselőtársunk is benyújtott egy módosító javaslatot a 42. §-hoz, amelynek sokszorosított példányát az Országgyűlés tagjai között ugyancsak szétosztattam. A javaslattal dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter egyetért, avval a kiegészítéssel, hogy az együttes aláírás a hitelszerződések megkötésére is kiterjed. Kérem, hogy akik Papp József képviselőtársunknak a törvényjavaslat 42. §-ához előterjesztett módosítását az igazságügy-miniszter kiegészítésének figyelembevételével elfogadják, szíveskedjenek kézfelemeléssel szavazni. (Megtörténik.) Köszönöm. Van-e ellene valaki? (Nincs.) Tartózkodott-e valaki a szavazástól? (Nem.) Határozatilag kimondom, hogy az Országgyűlés Papp József képviselőtársunknak a törvényjavaslat 42. §-ához benyújtott módosító javaslatát az igazságügy-miniszter kiegészítésével elfogadta. A módosító javaslatok feletti határozathozatallal végeztünk. Ezek után kérdem az Országgyűlést, hogy a .szövetkezetekről szóló törvényjavaslatot általánosságban és a már megszavazott módosításokkal részleteiben elfogadja-e? Aki igen, szíveskedjék kézfelemeléssel szavazni. (Megtörténik.) Köszönöm. Van-e valaki ellene? (Nincs ellene senki.) Tartózkodott-e valaki a szavazástól. (A szavazástól nem, tartózkodott senki.) Kimondom a határozatot: az Országgyűlés a szövetkezetekről szóló törvényjavaslatot általánosságban és a már megszavazott módosításokkal részleteiben is egyhangúlag elfogadta. Tisztelt Országgyűlés! Javasolom, hogy mai tanácskozásunkat fejezzük be; legközelebbi ülésünket holnap, csütörtökön délelőtt 10 órai kezdettel tartsuk, amelynek napirendjére tűzzük ki az ifjúsági törvényjavaslat tárgyalását és az interpellációkat. Elfogadja-e az Országgyűlés a napirendi javaslatot? (Igen.) Az Országgyűlés a napirendi javaslatot elfogadta. Az ülést bezárom. (18.51.) Dr. Prieszol Olga Szviridov Ivánné Homor Imréné soros jegyzők