Országgyűlési napló, 1963. I. kötet • 1963. március 21. - 1965. február 12.
Ülésnapok - 1963-1
25 Az Országgyűlés 1. Ülése 1963. egysége erős, úgy véljük, elrendezhetjük és el is kell rendeznünk néhány múltbeli kérdést. Hazánkban a szocialista törvényességet min-. den tekintetben és teljesen helyreállítottuk. Ma rendszerünk ellen büntetlenül senki sem léphet fel. Szocialista törvényeinket senki sem sértheti meg büntetlenül a hatalom oldaláról sem. A Magyar Népköztársaság határozott harcot folytatott eddig is a szocialista vívmányok felforgatására törő, a közrendet fenyegető bűnösökkel szemben, és eltökélt szándéka, hogy a jövőben is könyörtelenül lesújt a hasonló bűncselekmények elkövetőire. Ugyanekkor emberiességtől áthatva meg tud bocsátani azoknak, akik a rendszer vagy a közrend ellen vétettek; és lehetőséget kíván adni számukra, hogy becsületes munkával a társadalomba újra beilleszkedjenek. A kormány ezekből a meggondolásokból kiindulva javaslatot tett az Elnöki Tanácsnak szelep körű közkegyelmi rendelet kibocsátására. A kegyelem kiterjed a közelmúlt esztendőkben, a különböző időszakokban elkövetett bűncselekményekre. Kegyelmet kapnak bizonyos feltételek fennforgása esetén a háborús bűnösök is, a személyi kultusz éveiben a hatalommal visszaélő törvénysértők, az ellenforradalmi cselekményben bűnösök, és olyanok is, akik az elmúlt legutóbbi hat évben követtek el államellenes bűncselekményeket. Kegyelmet nyernek azok is, akik az ország területét engedély nélkül hagyták el. Végül kiterjed a kegyelem a köztörvényi bűncselekményt elkövetett személyek különböző csoportjaira is. Amnesztiát javaslunk továbbá a javító-nevelő munkára ítéltekkel és a szabálysértéseket elkövetőkkel szemben is. Javasoltuk, hogy a régen, illetve kisebb cselekményért büntetett emberek jelentős részénél töröljék a büntetett előéletet és az azzal járó joghátrány alól mentesüljenek. A közkegyelem viszont nem terjed ki az államellenes cselekmények közül a kémkedést és hazaárulást, a köztörvényi esetek közül a gyilkosságot és a gyújtogatást elkövetőkre. Nem terjed ki az általános közkegyelem a visszaeső bűnösökre. Ugyanakkor a kegyelmi rendelkezés lehetőséget nyújt arra, hogy az általános kegyelemből kizártak is kérhessenek és nyerhessenek kegyelmet egyéni elbírálás alapján. A szigor és megbocsátás helyén való alkalmazása, az állami és társadalmi rendünk feletti köteles őrködés késztet bennünket arra; óvjunk mmdenkit a közkegyelmi rendelet félreértésétől, és gondoljunk azokra is, akik esetleg javíthatatlanoknak bizonyulnak. Ennek megfelelően a rendelkezés szerint azok esetében, akik most kegyelmet kapnak, de három éven belül új bűntettet követnek el, azon kívül, hogy az új bűntettért felelősségre vonják őket, a kegyelmi rendelkezés is hatályát veszti, és újból érvénybe lép velük szemben a korábbi cselekményekért ^kiszabott, régebbi büntetés is. Az Elnöki Tanács a kormány által benyújtott közkegyelmi rendeletet helyesléssel fogadta, támogatta és törvényerőre emelte. A törvényerejű rendeletet kihirdetik és április 4-ig, hazánk felszabadulásának napjáig végrehajtják. 3 ORSZÁGGYŰLÉSI ÉRTESÍTŐ március 21-én, csütörtökön 26 Ez a kegyelmi rendelkezés megítélésünk szerint időszerű és helyes. Következik rendszerünk erejéből, szocialista humanizmusából és emberiességéből. Helyes, hogy népünk, rendszerünk most, amikor a szocialista társadalom teljes felépítésének időszakába lép, lehetőséget ad azoknak is, akár itthon vannak, akár kisodródtak az ország határain túlra, akik korábban vétettek ellene, hogy új életet kezdve, a múltat eltemetve a becsület útjára térjenek, találják meg helyüket társadalmunkban a becsületes dolgozó milliók között. Tisztelt Országgyűlés! Képviselőtársaim! Kedves Elvtársaim! Az elmondottakban kívántam kormányunk álláspontját kifejteni néhány kérdésről. Tettem ezt abban a meggyőződésben. hogy az Országgyűlés, népünk helyesli, támogatja azt a politikát, amelyet a kormány maga is szolgál. A kormány munkájában eddig is élvezte az Országgyűlés, a tanácsok, a néptömegek támogatását. Kérjük a további munkához is ezt a számunkra nélkülözhetetlen segítségei. Ma egységes és összeforrott pártunk, kormányunk, népünk. Meggyőződésünk, hogy elveinkhez, politikánkhoz szilárdan ragaszkodva, egységünket még szorosabbra fűzve, keményen dolgozva biztosan haladunk előre. Meggyőződésünk, hogy ezen az úton járva újabb és újabb sikereket érünk el, új győzelmeket aratunk a béke, a szocializmus, a dolgozó magyar nép, a haza javára. Népünk történelmi útja hosszú és viszontagságos volt. Sok vér és könny hullott a harcok során. De a harc nem volt hiábavaló. A nép igaz ügye diadalmaskodott. Népünk most már a társadalmi haladás élvonalában van. Zászlaja magasan lobog. Ha a népi haza minden hű fia, leánya szilárd marad, ha ki-ki a maga hivatásában és helyén állhatatosan, képessége legjavát adva küzd, alkot, dolgozik, akkor milliók akaratából — és nemsokára — teljessé válik a nagy mű: felépül a szocialista Magyarország. (Nagy taps.) A magyar nép egyazon úton, egybeforrva halad a nagy szovjet néppel. így, s ezért visszavonhatatlanok vívmányaink, megdönthetetlenül szilárd, erős a Magyar Népköztársaság. így, s ezért tud maga a magyar nép is hozzájárulni ahhoz a legyőzhetetlen erőhöz, ami ma az egész világ békéjét őrzi, így tud a magyar nép maga is hozzájárulni ahhoz, hogy a béke és a szocializmus ügye győzedelmeskedjék az egész emberiség javára, az egész világon. (Hosszan tartó, lelkes nagy taps.) VASS ISTVÁNNÉ: Tisztelt Országgyűlés! Űgy gondolom, valamennyi képviselőtársam egyetértésének adok kifejezést, amikor Kádár János elvtársnak, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének beszámolójáért köszönetet mondok és javaslom a tisztelt Országgyűlésnek, hogy a kormány beszámolóját jóváhagyólag vegye tudomásul. Kérdem az Országgyűlést, hogy a javaslatot elfogadja-e? (Igen.) Köszönöm. Megállapítom, hogy az Országgyűlés a kormány beszámolóját egyhangúlag tudomásul vette.