Országgyűlési napló, 1953. I. kötet • 1953. július 3. - 1956. február 11.

Ülésnapok - 1953-22

1043 Az országgyűlés 22. ülése 19 ket a gyors ütemben növekvő igényeket saját erejéből ki tudja elégíteni, mert lehetetlen nagy mennjdségű kenyér- és takarmánygabona importálása, mint ahogy ez ebben az évben történt. Az 1956. évi tervben a mezőgazdasági termelés 3 százalékos növelésének elérésére a legfontosabb növényfajták átlagtermését és az állattenyésztés hozamait is magasabb színvonalon irányozzuk elő, mint amit akár az utolsó öt év, akár a felszabadulás előtti tíz év átlagában elértünk. Ez erősen feszített feladatot jelent. Ugyanakkor azonban tudatában kell lennünk annak, hogy még a termelés ilyen növekedése mellett is több cikkben csak szűkösen tudjuk fedezni a szükségleteket és hogy azok a termésátlagok és hozamok, amelyek elérése számunkra nehéz feladatnak tűnik fel, sokkal alacsonyabbak, mint azok, amelyeket egész sor fejlettebb agrotechnikával rendelkező ország — köztük Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság — évről évre elér. Ahhoz, hogy a kenyérgabona-ellátást saját erőnkből biztosítsuk, mindenekelőtt szükség van a kenyérgabona vetésterületének az ideihez képest mintegy 150 ezer katasztrális holddal való növelésére. Növeljük a napraforgó vetésterületét is mintegy 40 ezer katasztrális holddal, hogy megkönnyítsük a lakosság zsiradék szükségletének kielégítését és hogy export célokra is több napraforgóolajat adhassunk. A rizs vetésterületét viszont — tekintettel az évek óta rizzsel bevetett földek egy részének kimerülésére — 7500 katasztrális holddal csökkentjük, ami lehetővé teszi az ésszerű rizs-vetésforgóra való áttérést és a legöregebb gyomos rizstelepek kikapcsolását. A növénytermelésben előirányzott aránylag magas átlagtermések eléréséhez szükség van a fejlett agrotechnikai módszerek széleskörű alkalmazására: mindenekelőtt a kukorica négyzetes fészkes vetésének kiterjesztésére, a heterozis vetőmag és általában a nemesített, bőven termő növényfajták részarányának növelésére. Állattenyésztésünk fejlesztését kizárólag a hazai takarmánybázisra építjük fel. Ezért a kukorica vetésterületét az ez évi magas szinten tartjuk, és a szálastakarmányra fordított területet mintegy 160 ezer katasztrális holddal növeljük. Ugyanakkor állatállományunk alakulását összhangba hozzuk a rendelkezésre álló takarmányalappal. Ezért mérsékelten növeljük az utolsó évek folyamán erősen elmaradt szarvasmarha- és főként tehénállományt, amely 880 ezer darabról 915 ezer darabra emelkedik és mintegy 200 ezerrel növeljük a kevéssé takarmányigényes juhállományt is; ugyanakkor azonban előirányozzuk a rendkívül sok takarmányt igénylő lóállomány és az 1955-ben aránytalanul felszökött sertésállomány bizonyos mértékű csökkentését, hogy a rendelkezésünkre álló takarmánymennyiség leggazdaságosabb felhasználásával biztosítani tudjuk az állati termékek, elsősorban a hús és a zsír termelésének lehető legnagyobb növelését. 1956. évi tervünk különösen nagy súlyt helyez a mezőgazdaság szocialista szektorának fejlesztésére, ez évben már megmutatkozott termelési fölényének további megszilárdítására.. Az ). november 16-án, szerdán. 1044 állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek termésátlaga és hozamai lényegesen meg fogják haladni az egyéni gazdaságot. Az állami gazdaságok termelésének tervezésében érvényesítettük a mezőgazdasági tervezésnek a Szovjetunióban alkalmazott új módszerét, amennyiben kötelező előirányzatokat csak az állami gazdaságok termékei értékesítését illetően írtunk elő; ezek alapján az állami gazdaságok sajátmaguk készítik el részletes termelési terveiket. Az értékesítési előirányzatok szerint az állami gazdaságok 1956-ban 7,9 százalékkal több kenyérgabonát, 39 százalékkal több vágó- és hízómarhát, 28 százalékkal több vágott baromfit és 29 százalékkal több tejet fognak a lakosság ellátására és részben export célokra átadni, mint 1955-ben. Az 1956. évi terv előirányozza a termelőszövetkezetek fokozott állami támogatását. A termelőszövetkezetek 21 százalékkal többet fognak beruházási célokra fordítani, mint 1955-ben és ezenkívül 50 százalékkal több közép- és rövidlejáratú hitelt fognak kapni. Tervünk előirányozza a termelőszövetkezetek állatállományának jelentős gyarapodását, amihez az első lépések már ebben az évben megtörténtek. Nagy fontossága van annak, hogy termelőszövetkezeteink súlyt helyezzenek takarmánytermelésük megfelelő fokozására, hogy állatállományukat minél előbb sajátmaguk tudják elegendő takarmánnyal ellátni. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek messzemenő támogatása mellett 1956-ban is jelentős segítséget nyújtunk az egyéni gazdálkodást folytató dolgozó parasztoknak, hogy termelési lehetőségeiket — amennyire csak lehet — ki tudják használni. Megfelelő mennyiségben biztosítunk számukra mezőgazdasági kisgépeket, szerszámokat, építőanyagot; lehetővé tesszük, hogy igénybe vegyék az állami gazdaságok gépállomásait és minden eszközzel támogatjuk őket abban, hogy lehetőségeikhez képest alkalmazzák a fejlett agro- és -zootechnikai módszereket. A mezgazdasági termelés előirányzott növelését csak abban az esetben lehet megvalósítani, ha a mezőgazdaság rendelkezésére bocsátjuk azokat a gépeket, növényvédő és gyomirtó szereket, különféle műtrágyákat, amelyek megalapozzák a korszerű agro- és zootechnikai módszerek minél szélesebbkörű alkalmazását. A nehézipart — elsősorban a gépipart és a vegyipart — úgy kell fejlesztenünk, termelési programját úgy kell előirányoznunk, hogy a mezőgazdaságot a szükséges termelőeszközökkel minél nagyobb mennyiségben és minél jobb minőségben zavartalanul el tudja látni. 1956-ban a mezőgazdaság összesen 673 millió forint értékű gépet fog kapni, ebből 304 arató-cséplő gépet, 1500 kultivátort és 3759 traktort; ezeknek mintegy fele Univerzál-traktor lesz, amiben mezőgazdaságunknak különösen nagy hiánya van. Ez lehetővé teszi, hogy az állami mezőgazdasági gépállomások összes traktor- és motormunkáikat normálholdakban számítva 12 százalékkal emeljék. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek a mélyszántás és tarlóhántás 95 százalékát, a termelőszövetkezetek a kapálás 51 százalékát gépi erővel fogják végezni. 1956-ban a mezőgazdaság 384 500 tonna műtráORSZAGGYDLÊSI ÉRTESÍTŐ 77