Országgyűlési napló, 1949. II. kötet • 1950. május 8. - 1953. március 18.

Ülésnapok - 1949-47

967 Az országgyűlés 47. ülése 1951. évi december hó 21-én, pénteken. 968 felelős gazdái maguk a termelőszövetkezeti tagok. Termelőszövetkezeteink munkáját még gyakran megzavarja az ellenség kártevése. Behatol a termelőszövetkezetbe, megbúvik ott és igyekszik megbontani a munkafegyelmet, megzavarni a munkát, nehézséget előidézni. Fontos, hogy a téli hónapokban különös, gondot fordítsunk tarra, hogy termelőszövetkezeteinket megtisztítsuk a' kulák, ellenséges elemektől. A .szövetkezet megerősödését, a munkafegyelem megszilárdulását' jelenti, hauköve*tkezetesen alkalmazzuk azt, hogy a jövedelemelosztás minden esetben a végzett munka arányában! történjék. A tagoknak el kell sajátítaniuk a munkaegységgel való számolást. Gondot kell fordítanunk szövetkezeti dolgozóink nevelésére, hogy valóban öntudatos szövetkezeti dolgozókká váljanak. Valóra kell váltani ebben a kérdésben is Sztálin elvtárs tanítását: »Az első lépés után meg kell tennünk a második lépést, hogy a kolhoztagok jómódúakká váljanak. Most már csak egyre van szükség, arra, hogy a kolhozban becsületesen dolgozzanak, helyesen használják ki a gépeket, traktorokat, helyesen' használják ki az igás jószágot, helyesen műveljék meg a földet és óvják a kolhoz tulajdonát.« Ez ma termelőszövetkezeti mozgalmunk egyik legfontosabb napirendéin lévő kérdése. • A munkafegyelem; megszilárdítását segíti elő az élenjáró szövetkezeti dolgozók jutalmazása. Különbséget kell tennünk a jól és szorgalmasain dolgozó s a rosszul és hanyagul viselkedő szövetkezeti tagok között. Megbecsülni, szeretettel körülvenni, jutalmazni kell az élenjáró dolgozókat, elítélni és megbüntetni a hanyagokat, a henyélőket. Fontos kérdése szövetkezeti mozgalmunknak, hogy rögzítsük a munkaszervezetet. Meg kell akadályozni a termelőszövetkezeteken belül a brigádok, ia munkacsapatok állandó változását, a munikaerővándorlást. Érvényre kell juttatni a munka végzésében az egyéni érdekeltséget, az egyéni felelősséget. Szövetkezeteink megszilárdításához segítséget adnak gépállomásaink. A termelőszövetkezetek és gépállomások legszorosabb együttműködése viheti sikerre a nagyüzemi gazdálkodást, a szocializmus győzelmét a mezőgazdaságban. Sztálin elvtárs tanítása szerint a falun a gépállomás létesítésével megteremtjük a mezőgazdaság szocialista átszervezésének technikai bázisát, létrehozzuk azt a politikai bázist, amelynek segítségével erősítjük a munkásosztály, a dolgozó parasztság szövetségét és győzelemre visszük a dolgozó parasztság harcát, a falusi kizsákmányolók ellen. Népi demokratikus államunk a gépállomások létesítésével hatalmas segítséget nyújt dolgozó parasztságunk számára. A gépállomások és a termelőszövetkezeteik-viszonya az elmúlt évben megjavult. A. gépállomások agronómusai segítettek az üzemtervek elkészítésében, az agrotechnikai feladatok végrehajtásában, és elmondhatjuk, hogy a gépállomások traktorai elvégezték a termelőszövetkezetek legnehezebb mezőgazdasági munkáit. Gépállomásaink nagyarányú fejlődése mellett jelenleg fokozottabban előtérbe került a gépállomások szervezeti megszilárdításának kérdése. GépQRSZÁGGYOLÉSJ ÉRTESÍTŐ állomásaink gazdálkodásában a jövedelmezőség tekintetében nagy lazaságok mutatkoznak. Hanyagul és gondatlanul bánnak a gépekkel, pazarolják az üzemanyagot, nem fordítanak gondot az észszerűsítések, újítások bevezetésére. Gyenge a munkafegyelem és gyenge a gépállomások szakmai, politikai vezetése. Ezek a hibák kihatnak a szövetkezetek megszilárdítására és további fejlődésére is. A föld' müvelésügyi minisztérium feladata, hogy gépállomásainkon megerősödjék a munkafegyelem, megszilárduljon és emelkedjék a vezetés színvonala, hogy megszűnjön gépállomásainkon a felelőtlen gazdálkodás, a munkaerő állandó vándorlása. A termelőszövetkezet és a gépállomás kapcsolata erősödni fog azáltal, hogy a gépállomás traktoros brigádjai a termelőszövetkezet növénytermelési brigádjához kapcsolódnak, és az eddigi gyakorlattól eltérően a termelőszövetkezetek saját tagjaik sorából adják a traktoristákat, a munkagépkezelőket a gépállomásnak, és ezeket a traktoristákat munkaegységben a termelőszövetkezet fizeti. A termelőszövetkezett traktorosok beállításával javulni fog a gépállomás munkája, érvényesülni fog a magasabb termésátlagok eléréséért folytatott közös harc és ezzel emelkedni fog a termelőszövetkezetek és a gépállomás dolgozóinak életszínvonala. Gépállomásaink szervezeti megerősödését jelenti az a tény is, hogy január 1-tŐl fogva gépállomásaink önálló válla Iáitokká alakulnak, ami nagyobb felelősséget, jobbminőségű munkát és gazdaságosabb működést fog jelenteni. Gépállomásaink jövő évi feladatai közé tartozik, hogy szélesebb körben alkalmazzák a szovjet agrotechnika módszereit, használják az előhántós ekét, alkalmazzák a kapcsolt gépek rendszerét, vezessék be mindenütt a gyorsjáratú traktorszántást, a gabonafélék alá adjanak 20 cm-es mélyszántást, és legyenek hirdetői és harcosai, alkalmazzák a négyzetes vetést és a pótbepörzást. Meg kell szűnnie annak az állapotnak, hogy gépállomásaink sok'esetben a szovjet agrotechnikának csak kísérleti állomásai, nem pedig harcos, következetes alkalmazói. T. Országgyűlés! Az 1951. esztendő mezőgazdasági termelési szempontból a felszabadulás óta a legjobb esztendő volt. Mezőgazdaságunk szocialista szektorának fejlődése tekintetében jelentős előrehaladást értünk el. A termelésben, a mezőgazdaság szocialista szektorának fejlesztésében, az elért eredményekben részes mezőgazdaságúink irányításának legfőbb állami szerve, a földművelés^ ügyi minisztérium. De az elért eredmények mellett mezőgazdasági termelésünk általános irányításában számos hiányosság áll fenn. Mezőgazdaságunk termelésének a népgazdasági tervnek megtelelő irányítása új módszereket követel meg. A minisztériumnak, mint a mezőgazdaság legfelsőbb állami szervének, a tervnek megfelelően a termelés irányítójává és szervezőjévé kell válnia. Régi módon, csak hivatali irányítás módszerével, a jelentések bekérésével, a késlekedő rendeletek kiadásával nem lehet már termelésünket irányítani. Véget kell vetn<* a jelentőszolgálat terén jelenleg fennálló rendellenességeknek és túltengésnek, mert ez a helyzet a minisztériumot, a megyei és járási mezőgazdasági szerveinket nagyrészt Íróasztalhoz szögezi és ahe•*