Képviselőházi napló, 1931. XXI. kötet • 1934. március 21. - 1934. április 27.
Ülésnapok - 1931-257
1Ö8 Az of szag gyűlés képviselőházának sülni. (Helyeslés a baloldalon.) Az idegenforgalom azonban olyan tevékenységi terület, ahol az állam tevékenysége csak az előkészítésre, a szervezésre, az irányításra szorítkozik, itt az egyéni inieiativának nagy szerepe van. Csin, gondosság, tisztaság és tisztesség. Az idegenekből ne akarjanak egyszerre meggazdagodni, hanem becsületes árat kell szabni. (Ügy van! Ügy van! — Elénk helyeslés.) Az idegenforgalom terén és más téren is azt tapasztaljuk % hogy az érdekeltségek sokszor az államtól várnak mindent. Ennek, t. uraim, végét kell vetnünk. Az állam nem támogathat minden termelési ágat, mert azzal mások terhét kell növelnie; az egyénnek saját lábára kell állania, mert lehetetlen az, hogy mindenki állami pénzből támogatást kapjon, az ilyen támogatás ideje elmúlt. (Friedrich István: A vízumok megmaradnak?) A vízumok terén megfelelő intézkedést, egyelőre első lépést fogunk a legközelebbi időben közzétenni. (Magyar Pál: Nagyon dodonai! — Meskó Zoltán: Es mi lesz az agglegény adó val? — Derültség. — Egy hang jobbfelől: A Führer-adóvalf — Derültség. — Zaj. — Elnök csenget — AndaháziKasnya Béla: Mi lesz az életbiztosítás valorizálásának kifizetésével?) T. Ház! A külfölddel való fizetési forgalmunk, sajnos, egyre nagyobb mértékben a clearing megállapodások keretében bonyolódik le és ennek következménye az, hogy külkereskedelmi mérlegünk eredményei a devizamérlegben nem tükröződnek vissza. Továbbra is változatlan nehézségekkel küzdünk a nyersanyagbeszerzés terén és az a kiviteli többlet, amelyet elértünk, igen nagy mértékben a külföldi adósságok likvidációját jelentette, de nem jelenti fizetési ^mérlegünknek szerves egyensúlyba hozatalát. Devizagazdálkodásunk továbbra is a szigorú ellenőrzés jegyében kell, hogy álljon, de rugalmasan igyekszik alkalmazkodni a kivitel igényeihez. Kettős cél lebeg szemünk előtt: egyrészt a pengő vásárló ereje stabilitásának a fenntartása, másrészt pedig e főszempont mellett a kivitel fejlesztése érdekében minden elasztikus, rugalmas, észszerű intézkedés • megtétele. Idetartozik a pengő ellenében való export megengedése, idetartozik a kompenzációs üzleteknek nagyobb keretekben való lebonyolítása és különösen az a rendszer, amelyet generális kompenzációs rendszernek nevezhetünk, az úgynevezett kompenzációs költségtérítés rendszere. Az a munkásság, amelyet a Jegybank a Külkereskedelmi Hivatal és a Külkereskedelmi Tanács támogatásával kifejt, azt hiszem, megteremti a maga gyümölcseit és fokozatosan el fog vezetni oda, hogy ennek előnyeit a termelő teljes mértékben élvezni fogja, amint bizonyos vonatkozásokban már élvezi is. (Zaj a baloldalon.) Megállapíthatjuk, hogy ez a mi rendszerünk, ha tálán javításra szorulhat is, bevált, s ezért nem változtatunk rajta. Külföldi adósságaink terén az elmúlt év folyamán néhány megállapodás jött létre, amelyek közül a következőkre vagyok bátor rámutatni. Az úgynevezett népszövetségi kölcsönbizottsággal megállapodás jött létre, amely a népszöveségi kölcsön szolgálatának ellátására vonatkozik s amelynek értelmében a népszövetségi kölcsön kamatszolgálatát 50% erejéig ellátjuk devizában. Az ezt meghaladó összeget pengőben befizetjük ugyan, e megállapodás alapján azonban kincstári jegyek ellenében újból kölcsönvesszük, végeredményben tehát kincstári jegyekkel helyettesítjük. (Ulain Fe157. ülése 19Bk április 6-án, pénteken. renc: Nem kellene fizetni egy fillért sem! — Zaj. — Elnök csenget.) Az 1930. és 1931. évi kincstárj egykölcs önök tekintetében az angol, svéd és holland hitelezők csoportjával megállapodást kötöttünk, amelynek értelmében 2'5%-os alapon, pengőben látjuk el a kamatszolgálatot. E kedvező megállapodást a többi csoporttal ezideig még nem sikerült megkötnünk, tárgyalásaink azonban ebben az irányban, folyamatban vannak. (Eckhardt Tibor: Záloglevelekkel lehet visszafizetni az adósságot 1 ?) A nemzetközi fizetések bankjával az 1931. év folyamán a Nemzeti Banknak nyújtott hitelek tekintetében rendkívül méltányos, három évre szóló konszolidációs megállapodás köttetett, amely 1%-os kamat mellett biztosítja ennek a pénznek további igénybevételét. A Stillhalte-megállapodások vagy standstill-megáliapodások, magyarul hitelrögzítő megállapodások keretében történt legutóbbi események ismét további, ibár mérsékelt kamatcsökkentést biztosítanak a magyar gazdasági életnek. Tisztában vagyok vele, t. uraim, hogy a külföldi eladósodásunk tekintetében fennálló helyzet nem kielégítő. Kísérletek történtek már korábban elődeim részéről is átfogó tárgyalások felvételére, és a londoni konferencián magam is javaslatot tettem, amely oda célzott, hogy a külföldi hitelezőknek tárgyaló és határozatképes szervezete alakíttassék meg. Ezek a törekvések, bár maga a konferencia magáévá tette őket, gyakorlati eredményeikre ezideig még alig vezettek. Ezért a gazdasági és pénzügyi veszélyek elhárítása céljából kénytelenek voltunk védelmi intézkedésekhez folyamodni, mint amilyenek a transzfermoratórium, a kamatok mérséklése és a kincstári jegyek letétbehelyezése. Ezt a helyzetet, amelyet, — ismétlem — átmenetinek tekintünk, igyekszünk orvosolni, és minden törekvésünk az, hogy tárgyalások útján becsületes, végleges megoldáshoz jussunk. Kötelezettségeinknek teljesítőképességünkhöz mérten eleget akarunk tenni, de viszont a külföldnek is be kell látnia, hogy ez a teljesítőképesség, bár férfiasan tűrjük a szenvedéseiket és nélkülözéseket és nem panaszkodunk, megcsappant és kíméletre szorulunk. Azok az engedmények, amelyeket — remélem — ők nekünk tenni fognak, nemcsak a méltányosságnak lesznek a szüleményei, hanem az okosság szüleményei is lesznek, mert Magyarország csak így lehet életképes és vásárlóképes tagja a nemzetek családjának és csak így, & teljesíthetetlen kötelezettségek lidércnyomásától szabadulva tud nyugodtan dolgozni a közös jólét munkálásán. (Helyeslés.) A Ibelső hitelügyi fronton a gazdaadósságok rendezése állott előtérben. De meg kell itt említenem a munkaalkalmak teremtését célzó ipari, munkaszervező intézet megalakítását és ennek részéire megfelelő hitelkeret biztosítását is, amellyel több mint 10 millió pengős munkának foganatosítása vált lehetővé. Idetartozik a tatarozási hitelakció, amely igen nagy mértékben adott foglalkoztatást az építőiparnak és különösen az építőipar kisipari részének; és idetartozik még a legutóbbi zöldhitelrendelet, amely még a védett birtokok számára is^ megnyitja a lehetőségét annak, hogy termelési hitelekhez juthassanak. Idetartozik a lakásépítési és háztatarozási kölcsönök kamatának a leszállítása és a vízitársulatok kölcsönterhének átmeneti csökkentése is.
