Képviselőházi napló, 1931. II. kötet • 1931. november 04. - 1933. november 25.
Ülésnapok - 1931-17
34 Az országgyűlés képviselőházának 17. ülése 1931 november 5-én, csütörtökön. (Elénk helyeslés és taps.) Ragaszkodnom kell ezekhez a gazdasági megállapodásokhoz a magyar gazdaközönség, a magyar mezőgazdaság legvitálisabb érdekeinek megóvása céljából és méltóztassék meggyőződve lenni, hogy minden igyekezetemmel azon leszek, hogy úgy osztrák relációban, (Lázár Miklós: Mint a szeszkartell relációjában! — Ügy van! Ügy van! a bal- és a szélsőbaloldalon.) mint az olasz és svájci relációban mindazokat a nagy érdekeket, amelyek a magyar mezőgazdasághoz és állattenyésztéshez fűződnek, a legmesszebbmenőleg képviseljem, de ne méltóztassanak elfelejteni, hogy úgy az általam vázolt világjelenséggel szemben, mint a devizaforgalom tekintetében felmerült nehézségekkel szemben én tehetetlen vagyok. (Friedrich István: Ugy van! Ezen múlik!) Hiszem azonban, hogy a Magyar Nemzeti Bank is átérzi azt a fontos hivatást, szerepet, .«melyet itt neki a magyar mezőgazdaság érdekében el kell látnia és hiszem, hogy azok a nemzetközi tárgyalások, amelyek idevonatkozólag máris folyamatban vannak, biztosítani fogják azt a lehetőséget, hogy állatainkkal piacaikat továbbra is zavartalanul felkereshessük és értékesíthessük. (Helyeslés.) Ebben kívántam a t. Háznak Marschall t. képviselőtársam kérdéseire választ adni. (Elénk éljenzés és taps a jobboldalon és a középen.) Elnök: Temesváry Imre képviselő úr, mint a pénzügyi bizottság előadója, jelentést kíván tenni. Temesváry Imre előadó: T. Képviselőház! (Felkiáltások a baloldalon: Halljuk a 6-os bizottság jelentését!) A m. kir. minisztériumnak a gazdasági és hitelélet rendjének, továbbá az államháztartás egyensúlyának biztosításáról szóló 1931 : XXVI. te. alapján tett, valamint az ország gazdasági és pénzügyi helyzetére tekintettel szükségessé vált egyéb fontosabb_ rendeleteiről a miniszterelnök úr által beterjesztett jelentését a pénzügyi bizottság a tegnapi napon tárgyalás alá vette. E jelentésre vonatkozó jelentését tisztelettel beterjesztem s kérem annak ... (Lázár Miklós: A 6-os bizottságét is! — Bródy Ernő: A 6-os bizottság jelentését is! — Friedrich István: A 6-os bizottság jelentésével mi lesz? — Szeder Ferenc: El akarják tussolni! — Zaj.) Méltóztassék megengedni, hogy erre a közbeszólásra pár szóval a felvilágosítást meg-" adjam. (Halljuk! Halljuk! — Weltner Jakab: Nem felvilágosítást, hanem jelentést!) T. képviselőtársam, méltóztassék megvárni, nagyon szívesen ki fogok térni erre a jelentésre. (Felkiáltások a bal- és szélsőbaloldalon: Ide a 6-os bizottság jelentésével! El akarják sikkasztani! - Zaj.) Elnök: Kérem a képviselő urakat, hallgassák meg nyugodtan az előadó urat. Temesváry Imre előadó: T. képviselőtársaim, arról kívánok beszélni, ïamit kérdeztek, méltóztassék megengedni, hogy szóhoz juthassak. (Zaj. — Halljuk! Halljuk!) Méltóztatnak tudni, hogy az 1931 : XXVI. te. alapján egy 33-as országos bizottságot küldött ki az országgyűlés. Ez bizottság a saját kebeléből kiküldött egy 6-os albizottságot, amely 6 : os albizottságnak volt kötelessége megvizsgálni az államháztartás menetét és vizsgálata eredményéről a 6-os albizottság kötelességszerűen beterjesztette jelentését a 33-as bizottság elé. A kormánynak és a többségi pártnak nézete az volt, hogy a 33-as bizottság jelentést fog tenni működéséről az országgyűlésnek és e jelentése kapcsán természetszerűen be fogja terjeszteni azt a jelentést is, amelyet a 6-os albizottság az ő működéséről a 33-as bizottság elé terjesztett) (Friedrich István: Ez a helyes!) A többségi párt részéről Rubinek István t. képviselőtársam javaslatot is tett a 33-as bizottságnak, hogy ezt , a jelentést a 33-as bizottság jelentésével egy- ^0 idejűleg terjesszük a t. Ház elé, azonban a 33-as bizottság többsége úgy döntött és mindenesetre alapos alkotmányjogi okai voltak erre... (Friedrich István: Mi közünk nekünk ehhez! — Bródy Ernő: Micsoda dolog ez? — Farkas István: Szót kérek! — Friedrich István: Ide a jelentést! — Mojzes István: 33-as klub! — Zaj.) Méltóztassék nyugodtan meghallgatni. (Friedrich István: Micsoda dolog ez? Mi ez Temesváry? Ide a jelentést!) Méltóztassék nyugodtan meghallgatni. (Gaal Gaston: Egy szaktanácskozás volt a 33-as bizottság! — Friedrich István: Semmi közünk hozzá!) T. Képviselőház! Miként említeni bátor voltam, az egységespárt részéről Rubinek István képviselőtársam indítványozta a jelentés beterjesztését. (Friedrich István: Törődünk mi azzal?) Méltóztassék meghallgatni, Friedrich t. képviselőtársam, hiszen erről kívánok beszélni. Rubinek képviselő úr javaslatot is tett, hogy ezt a jelentést terjesszük a Képviselőház elé. (Rassay Károly: Melyik jelentést, ha már tetszik beszélni róla?) A 33-as bizottság jelentését. (Rassay Károly: A 6-osét is? Ezt sohasem • mondta!) Én magam tettem javaslatot erreriez ve. (Bródy Ernő: Nen* érdekel bennünket, kérjük a jelentést!) T. képviselőtársam, a jelentés itt van az irataim között, abban a pillanatban felolvasom, amikor erre utasítást kapok. (Bródy Ernő: Nem vagyok arra kíváncsi! Adja ide, jogom van hozzá! Micsoda dolog ez?) Elnök: Bródy képviselő urat kérem, tessék csendben maradni. Temesváry Imre előadó: Nem terheli felelősség se a kormányt, se a 33-as bizottságot. (Friedrich István: Az ellenzéket terheli? — Bródy Ernő: A jelentést adja ide, ne a felelősséget! — Szeder Ferenc: El akarják sikkasztani az ország közvéleménye elől! — Nagy zaj.) Elnök: Szeder képviselő urat rendreutasítom. (Friedrich István: Jelentés nélkül nem tárgyalunk! — Bródy Ernő: A jelentést! Micsoda dolog ez? — Szeder Ferenc: Nem a 33-as bizottság dolga ez, hanem az országé! — Bródy Ernő közbeszól.) Bródy képviselő urat kérem, maradjon csendben. (Esztergályos János: A képviselő úr azt hiszi, hogy óvodában van!) Temesváry Imre előadó: A t. képviselőtársamnak ezt a kijelentését visszautasítom, én sohasem szoktam másként, csak tárgyilagosan beszélni. (Igaz! Ügy van! jobbfelől.) Felhívom itt tanuként Rassay Károly t. képviselőtársamat abban a tekintetben, hogy legutóbbi ülésünkön utolsó szónoknak álltam fel, — itt van a jelentés ma is nálam — akkor szavazásra tette fel Juhász Andor elnök úr a kérdést és nem rajtunk múlott, hogy ezt a jelentést nem terjesztjük be. (Friedrich István: Akkor hazamegyünk kérem, ne játsszunk itt!) Méltóztassanak meghallgatni nyugodtan, hiszen tudják t. képviselőtársaim, hogy mindaddig a legtárgyilagosabban adtam elő, ami történt. Semmiféle okunk nem volt a titkolódzásra, hiszen mi magunk kívántuk, hogy ezt a jelentést a t. Ház elé terjesszük. • Ha a 33-as bizottság úgy dönt, hogy a jelentést beterjesszük, teljesen készen van a jelentés, itt van nálam, bármelyik pillanatban beterjeszthetem. (Farkas István: Halljuk! Terjessze be!)
