Nemzetgyűlési napló, 1922. XLVI. kötet • 1926. október 27. - 1926. november 16.

Ülésnapok - 1922-592

A nemzetgyűlés 592. ülése 1926. évi november hó 4-én, csütörtökön, Zsitvay Tibor és Puky Endre elnöklete alatt. Tárgyai : Elnöki előterjesztések. — A kereskedelemügyi minister benyújtja a heti pihenőidőnek az ipari üzemekben való érvényesítése tárgyában tervezet alakjában elfogadott nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről szóló törvényjavaslatot és a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 1925. évi VII. egyetemes értekezletén a sütő ipar éjjeli munkája tárgyában elfogadott egyezmény tervezetéről szóló jelentését. — Az országgyűlés felsőházáról szóló törvényjavaslat általános tárgyalása. Felszólaltak : Eckhardt Tibor, Nagy Vince. — A legközelebbi ülés idejének ós napirendjének megállapítása. — Az ülés jegyzőkönyvének hitelesítése. A kormány részéről jelen vannak : gr. Bethlen István, Vass József, Herrmann Miksa, Pesthy Pál, gr. Klebelsberg Kunó, gr. Csáky Károly. (Az ülés kezdődik délelőtt 10 óra 30 perckor.) (Az elnöki széket Zsitvay Tibor foglalja el.) Elnök: Az ülést megnyitom. A mai ülés jegyzőkönyvét vezeti Héjj Imre jegyző ur, a javaslatok mellett felszólalókat jegyzi Láng János jegyző ur, a javaslatok ellen felszólalókat pedig Perlaki György jegyző ur. Bemutatom az Amerikai Egyesült-Államok követének levelét, amelyet a floridai ciklonkatasztrófa pusztításakor az Egyesült-Államok Kongresszusához a nemzetgyűlés részéről intézett .részvéttáviratra hozzám intézett. Kérem a jegyző urat, hogy a levél magyar íorditását felolvasni szíveskedjék. Héjj Imre jegyző (olvassa); »Az Amerikai Egyesült-Államok követsége. Budapest, 1926 október 28. Nagyméltóságú Zsitvay Tibor urnák, a magyar Nemzetgyűlés elnökének, Budapest. Uram, kormányom értesített arról, hogy a magyar nemzetgyűlés által az EgyesültÁllamok Kongresszusának elnökéhez intézett kábeltávirat megérkezett, melyben a nemzetgyűlés részvétét fejezte ki a déli államokban nemrégiben pusztító vihar által kiontott emberéletekért. Utasítottak, tudassam a magyar nemzetgyűlés elnökével, hogy a Kongresszus szünetelése miatt részvéte nem volt tolmácsolható, de figyelmes táviratának tartalmáról mindkét Ház értesülni fog, mihelyt a Kongresszus december első hétfőjén összeül. Készséges hive: Theodor Brentano amerikai minister. Elnök: A Ház a bejelentést tudomásul veszi. Bemutatom a ministerelnök ur átiratait, amelyekben értesít, hogy a polgári eljárásra vonatkozólag az 1905. évi július hó 17-én Hágában kelt és az 1909. évi XIV. törvénycikkbe iktatott nemzetközi egyezmény 27. cikkének módosítása céljából az 1924. évi július hó 4-én NAPLÓ. XLVI. Hágában kelt jegyzőkönyv becikkelyezése tárgyában; a házasság érvényességéről, a házasság felbontásáról és a kiskorúak gyámságáról 1902. évi július hó 12-én Hágában kötött s az 1911. évi XXI., XXII. és XXIII. törvénycikkbe iktatott, valamint a teljeskoruak gyámságára vonatkozólag 1905. évi július hó 17-én Hágában kelt és az 1912. évi LII. törvénycikkbe iktatott négy nemzetközi egyezményhez az 1923. évi november hó 28. napján Hágában letett négy jegyzőkönyv becikkelyezése tárgyában, valamint az Amerikai Egyesült-Államokkal kötött 1925. évi junims hó 24-én Washingtonban kelt barátsági, kereskedelmi és konzuli szerződés becikkelyezéséről szóló, a nemzetgyűlés által elfogadott törvényjavaslatok, mint az 1926. évi XIX., XX. és XXI. törvénycikkek az Országos Törvénytárban kihirdettettek. A bejelentés tudomásul szolgál. Bemutatom Nógrád-Hont, egyelőre egyesitett vármegyék közönségének feliratát a^ magyar szőlőgazdaságok megmentése érdekében; Zemplén és Sopron vármegyék közönségének feliratát az »egyke« elleni küzdelem tárgyában és végül Sopron vármegye közönségének feliratát a házszabályok, a mentelmi jog és a sajtószabadság korlátozása, illetve szigorítása ügyében. A feliratokat a házszabályok 226. §-a értelmében a Ház kiadja a kérvényi bizottságnak. A kereskedelemügyi minister ur kivan szólani. Herrmann Miksa kereskedelemügyi minis, ter: Tisztelettel beterjesztem a törvényjavaslatot az 1921. évben Genfben tartott Nemzetközi Munkaügyi Egyetemes Értekezlet által a heti pihenő időnek az ipari üzemekben való érvényesítése tárgyában tervezet alakjában elfogadott nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről. Kérem a törvényjavaslatot kinyomatni, szétosztatni és az osztályok mellőzésével a közgazdasági és munkaügyi bizottságokhoz utalni. Elnök: A Ház a törvényjavaslatot az osztályok mellőzésével a közgazdasági és munkaügyi bizottsághoz utasítja^ s elrendeli annak kinyomatását és szétosztását. 22