Nemzetgyűlési napló, 1922. XVII. kötet • 1923. október 15. - 1923. december 12.
Ülésnapok - 1922-200
À nemzetgyűlés 200. ülése 1923. ajánlani. Egyik előző ülésünk naplóját elolvasva, azt tapasztaltam, hogy egyes szónokok beszédében nem teljes logikai rend van, anélkül, hogy ők beszédükben hibáztak volna, sőt azt tapasztaltam, hogy olyan képviselőtársaink közbeszólása is szerepel a naplóban, akik fizikailag nem lehetnek jelen az ülésen, mert esetleg Amerikában vannak, vagy az Atlanti Óceánon utaznak. így például Drozdy Győző képviselőtársunknak egy közbekiáltása van megörökitve, a november 21-iki ülésről felvett naplóban. Rám nézve annál tragikomikusabb az eset, mert én mint a naplóbirálóbizottságnak tagja, itt az ülésen, amikor elébem tették a naplót, azt a hitelesítő kézjegyemmel is elláttam, ez tehát végleg hitelesítve adatik át a világhistóriának. (Mozgás.) Távol áll tőlem, hogy én a gyorsiró uraknak munkáját kifogásoljam. Sőt épen azért említem fel ezt az esetet, mert itt e dolog körül olyan nagy hiba van, amelynek kiküszöbölésérői nekünk gondoskodnunk kell. Pakots József: Csökkentették a létszámot! Szakács Andor: A régebbi rendes időkben ugyanis 14 gyorsiró, öt revizor és egy főnök volt alkalmazva, a gyorsirószemélyzet tehát összesen húsz tagból állott. Ezek az urak, akik itt ezt a nehéz feladatot végzik, valamennyien diplomás, jogvégzett emberek. Az történt, hogy a létszámapasztást itt is érvényesítették, és — ha jól vagyok értesülve — megfigyeléseim alapján is mondhatom, ma egy főnök, egy másodfőnök, négy revizor és nyolc gyorsiró végzi ezt az igazán idegtépő munkát, amely ezen gyülekezet minden életnyilvánulásának megfigyelésével és a szónokok beszédének visszaadásával jár. Ezelőtt ötperces turnusokban dolgoztak a gyorsiró urak, ami — akik a gyorsírást értik, tudják — a maximuma a teljesítménynek egy ilyen nehéz nagy feladatnál. Most a létszámapasztás következtében 10 perces turnusok vannak és ha — mondjuk — interpelláció s nap van, vagy ahogyan terveztetik, nyolcórás üléseket csinálunk,'ennek a nyolc órának folyama alatt a nyolc gyorsiró urnák szüntelenül, szakadatlanul dolgoznia kell, mert nemcsak abból áll a munkájuk, hogy itt feljegyzik a beszédeket és közbeszólásokat, hanem azután le kell sietniök a munkatermükbe és ott le kell diktálniuk azt, amit itt megírtak. Rögtön utána vissza kell ide térniük, úgyhogy a hosszú üléseken nincs egy pillanatnyi idejük, hogy felfrissítsék magukat, megebédeljenek, vagy táplálékot vegyenek magukhoz. Orvosok mondjak, hogy teljes lehetetlenség .egy embertől ilyen teljesítményt kívánni. De van ennek más kihatása is, t. i. az, hogy míg a régi időben a sajtó abban a helyzetben volt, — hiszen magam is, mint újságíró évtizedeken keresztül tapasztaltam — hogyha mondjuk egv minister ur fontos ügyben kijelentést tett, akkor a déli és délutáni lapok annak a kormánytagnak nyilatkozatát 10—15 perc múlva az u. n. kékben lediktálva, mar teljes, hiteles szövegben megkapták és akkor a sajtó szószerint, hitelesen közölhette a beszedeket, addig most ennek a létszámapasztasnak az a következménye,... Propper Sándor: Spórolnak! A liftkezelőt is elbocsátották! r/ Szakács Andor:... hogy a sajtó kellő időben nem tudja megkapni a hiteles feljegyzéseket. Minthogy a minister urak is néha nagy zaj között beszélnek, az ujságirók a páholyukban nem hallják jól a nyilatkozataikat és így évi december hó 4-én, kedden: 255 megtörténik, hogy azok talán nem teljes precizitással jelennek meg a sajtóban. Propper Sándor: Kell a pénz a különítményeknek! Farkas István: Meg a spicliknek! (ügy van! Zaj a szélsőbaloldalon.) Szakács Andor: Azután meg a naplónak nemcsak az a hivatása, hogy bizonyos idő múlva kiosztassék a képviselők között és mindenki eltegye az emlékei közé, hanem az is a hivatása, hogy az elhangzott beszédeket még a vita során azok is tudomásulvehessék, elolvashassák és mér elégelhessék, akik momentán nem voltak abban a helyzetben, hogy a szónokot végighallgassák. így a beszédeket a naplórendszer szervesen belekapcsolta a vita anyagába, most pedig, ha nyolc-tíz nap múlva megkapjuk a naplót, akkor már túlhaladunk azon a tárgyon, amelyre vonatkozik. (Igaz! Ügy van! a bal- és a szélsőbaloldalon. Ha fizikai okokból, betegség miatt, vagy elfoglaltság okából akadályozva vagyunk a megjelenésben, egymásnak beszédéről nem szerzünk tudomást és igy nagyon sok beszéd igazán olyan, mintha a pusztában hangzott volna el. Pakots József: Tönkretették a gyorsirodát, ezt az európai hirü intézményt! Szakács Andor: Ha már ennél a tárgynál vagyunk, felhívom a t. Nemzetgyűlés figyelmét arra, hogy nemcsak az okozza itt a bajt és a zavarokat, hogy csökkentették a gyorsiroda létszámát, — még pedig, véleményem szerint, meg nem engedhető mértékben — hanem az is, hogy a gyorsírók rendkivül mostohán vannak javadalmazva. (ügy van ! a szélsőbal oldalon.) Egy gyorsiró urnák a legalsóbb fokon nálunk körülbelül 250.000 korona fizetése van egy hónapra. (Felkiáltások a szélsőbaloldalon: Hallatlan!) Szabó Imre: Egy utcaseprőnek nagyobb a fizetése! (Zaj.) Szakács Andor: Ehhez még hozzájárul a természetbeni ellátás, amely 40—45 ezer koronára tehető, tehát egy diplomás, jogvégzett, esetleg ügyvédi képesítésű gyorsiró urnák körülbelül 300.000 koronát ad a nemzetgyűlés (Nagy zaj és felkiáltások a szél sőb al oldalon: Hallatlan! Gyalázat!) ugyanakkor, amikor a sajtóban és a magánvállalatoknál a hasonló gyorsírászati munkáért, de kisebb napi teljesitményü munkáért ma már 6—800.000 korona a minimális javadalmazás. (Egy hang a szélsőbaloldalon: Egy gépírónő is kap ennyit!) Az a A^eszély is fenyeget, hogy a létszámcsökkenés tovább fog haladni, mert a gyorsiró urak, akik már beletanultak munkájukba s akik teljes virtuozitással teljesitik ezt a feladatot, el fognak innen kívánkozni és egyszerre csak az az asztal, amelynek nagyon fontos hivatása van a mi életünkben, üresen fog maradni! Succrescentiát pedig nem tudunk teremteni, mert ilyen csekély javadalmazás mellett nem kapunk elsőrendű, szakképzett és szakvizsgás gyorsírót. (Igaz! ügy van! a szélsőbaloldalon. Egy hang balfelől; A jó munkát meg kell fizetni!) Ezt most csak azért hoztam fel, mert egy hibát észleltem a mi életrendünkben, amelynek kiküszöbölése kívánatos. Felkérem a mélyen t. elnökséget és a gazdasági bizottságot, legyenek kegyesek ezt a bejelentésemet mérlegelni és amennyiben szükségesnek találják, intézkedni. (Élénk helyeslés a bal- és a szélsőbaloldalon.) Elnök: T. Nemzetgyűlés! Ha a naplóban olyan képviselő uraknak is vannak közbeszólások tulajdonítva, akik az ülésen jelen nem 38*