Tanácsok országos gyűlésének naplója, 1919. I. kötet • 1919. június 14. - 1919. június 23.

Ülésnapok - 1919-8

202 Tanácsok Országos Gyűlése Î9Î9. évi június hó ti. akkor többé erről a kérdésről tárgyalnunk nem lehet. Ha nem akar a proletárság — én nem mondok sem igent, sem nemet ebben a pillanatban, én a véleményemet majd elmondom, — ha nem akar a proletárság harcolni, ha nem akar további áldozatokat hozni, akkor elvtársaim, itt van a külügyi vitában elfogadott határozati javaslat, mint elvi alap, amely azt mondja, hogy vonjuk vissza csapatainkat az entente által megáÜapitott határokig és tartsuk fenn a Tanácsköztársaságot tovább ugy, ahogy tudjuk fenntartani. Ezt kell és ezt lehet csak ebben az esetben csinálni. ~3t|jjf

Schiff Rezső : A második számú parancsig ! (zaj.) Böhm Vilmos népbiztos : Azt hinni elvtársaim, hogy egy szellemes közbeszólással, második, vagy első számú parancscsal ezt a kérdést el lehet intézni akkor, amikor itt szellemesen ül valaki és élvezi azt, hogy a csapatok fölmennek mindig északabbra és északabbra, ahol a vasúti utánpótlás nem két óra, amennyi a múltban, volt amikor Salgótartjánban mint volt a front, hanem amikor napokat vesz igénybe az utánpótlás, amikor hidakat kell épiteni, amikor már bajok vannak és ott kitenni azokat a csapatokat, azokat a proletártestvéreket, akik már ott fenn vannak, és utánpótlást nem tudnak, de nem is akarnak küldeni, — s akkor egy szellemes közbeszólással Schiff Rezső elvtárs elintézettnek tekinti a dolgot. . . Schiff Rezső : Azt mondtam, hogy az entente második parancsa . . . Böhm Vilmos népbiztos : ... es az az ellenforradalmi hangulat, amely Budapesten uralkodik, amely viccet csinál mindenből. (Ugy van ! Élénk taps.) Véresen komoly dolgokról van szó, arról van szó, hogy élet-halálharcunkat vívjuk meg . . . Szamuely Tibor : Ki a defaitistákkal ! (Zaj.) Böhm Vilmos népbiztos: Itt arról van szó, hogy mindnyájan elpusztulunk-e ? Arról van szó, hogy amikor proletártestvéreink százai és ezrei vannak a fronton, akiknek életéért idejöttem könyörögni, hogy csináljunk valamit, akkor ezt nem lehet viccekkel elintézni, ezt véres komolysággal kell tárgyalni. Egy hang : Kunfi vezeti az árulást ! (Zaj.) Schiff Rezső : Azt mondtam, hogy csak az entente második számú parancsáig tarthatjuk csak fenn ! Ezt csak meg lehet érteni. Kellner Sándor : Hol vannak a szakszervezetek vezetői ? Szakasics Árpád : Itt vannak ! Kellner Sándor : De akik nincsenek itt ! Böhm Vilmos népbiztos: Kellner elvtárs, ne izgassa magát. A szakszervezetek vezetői a vörös hadseregnek igen tekintélyes számú katonát szállítottak. Kellner Sándor : A nyomdász-szakszervezet vezetőit gondolom. Elnök (csenget) : Kérem az elvtársakat, maradjanak csendben, Böhm elvtárs folytatja a beszédét. Böhm Vilmos népbiztos: Hangsúlyozom,hogy arról van szó, és itt kapcsolódom bele beszédem elejébe, ahol azzal kezdtem, hogy idejöttem és ha azt mondom, hogy a vörös hadsereg helyzete nem rózsás, majdnem abszurdumot mondok akkor, hisz a vörös hadsereg napról-napra túlerővel szemben győzelmeket arat. Nem rózsás azért, — és most kapcsolódom bele beszédem elejébe — mert a harctér, a front állandóan meszszebbre tolódik ki. Közeledünk a határhoz, közeledünk kis vasutaknak az igénybevételéhez, közeledünk ahhoz, amikor hosszú napokra van szükség az utánpótlásokra. Ma már nem tudunk olyan tréfákat csinálni, mint csináltunk előbb, hogy négy óra alatt tudjunk az egyik frontról a másikra átküldeni csapatokat, ma ehhez már napok kellenek, ami azt jelenti, hogy elszakítom a csapatot a Hinterlandtól, attól a Hinterlandtól, amelyhez ma kérdést kell intéznem, kapok-e támogatást, mert ha nem, ugy nem tudom, szabad-e a csapatokat tovább vinnem. í*** Nem tudom, hogyan lehet a külügyi vitában határozatot hozni akkor, amikor nem vonom le emiek a határozatnak a stratégiai konzekvenciáit. Én nem tudom azt mondani, hogy csapatok, menjetek előre, de nem küldök utánuk megfelelő pótlást emberekben, hanem küldök a csapatok után megfelelő mételyező pótlást, amikor küldök rémhíreket, küldök lehangoló híreket, amelyekkel tönkre teszem a csapatok harci készségét. Ez a kérdés és erre önöknek válaszolniuk kell. Ha csak azt a választ kapom, hogy igenis, lesz lelkesedés itthon, lesz taps, de cselekedetekben, hangsúlyozom, nagy cselekedetekben, a május 2-ikát felülmúló cselekedetekben és lelkesedésben nem fog megnyilatkozni, akkor, én megmondom az elvtársaknak, ha százszor árulónak tartanak is, én nem vállalom a felelősséget a következményekért, nem vállalom a felelősséget olyan dolgokért, amik itt csak határozatokban jutnak kifejezésre, de a határozatokat végre nem hajtják ! Egy hadseregnek nem határozatokra van szüksége, egy hadseregnek cselekedetekre és katonákra van szüksége ! (Ugy van /) És itt, elvtársaim, elméleti vitát folytattak arról, hogy lesz-e nemzetközi forradalom, vagy nem lesz és egész taktikánkat arra akarják épiteni., hogy mikor fog kitörni a határidőre szállítandó nemzetközi forradalom. Tisztelt elvtársaim ! Én nemcsak katona vagyok, hanem valamit talán politizálhatok is. Én meg vagyok győződve róla lelkem mélyén, hogy a nemzetközi forradalomnak el kell jönnie és el fog jönni, de a stratégiát a nemzetközi forradalomra épiteni, a hadsereg pótlását a nemzetközi forradalom szempontjából elintézni talán mégsem lehet és talán mégis másképen kell ezzel a kérdéssel foglalkozni. A nemzetközi forradalom el fog jönni, ott is lesznek leszerelt katonák, kívánom nekik, hogy legyen igen sok, én, azt hiszem, eléggé kiélveztem őket, lesz nekik leszerelt katonamozgalmuk, lesz nekik társadalmi, gazdasági és egyéb bajuk, de hogy az a nemzetközi forradalom mikor fog kitörni