Képviselőházi napló, 1906. XI. kötet • 1907. junius 21–julius 4.

Ülésnapok - 1906-184

ÍS4. országos ülés 1907 június 25-én, kedden. 133 Szterényi képviselő úrral szemben fentartja állítását. A képviselő ur ebbe nem avatkozhatik bele, (Elérik helyeslés.) és ha tovább igy folytatja, megvonom tőle a szót. (Elénk helyeslés. Zaj. A szónok hosszabb szünetet tart.) Méltóztassék folytatni, mert különben felhívjuk a következő szónokot. Ne tessék konverzálni, hanem tessék, ha személyes megtámadtatás cziméo kíván szólni, tisztán a saját személyére tartozó dologgal foglalkozni. Hédervári Lehel: A saját személytelenségével ! Lorkovic Iván: 0 tom cu ja govoriti, al moram prije razloziti, kako je do tóga doslo. Ja sam bio jedan od onih hrvatskih zastupnika, koji su bili kod g. drzavnog tajnika Szterényia i koji sam g. Surminu pripovjedao, sto se izmedju nas i drzavnog tajnika

v odigralo. Ja drzim. da je moja duznost, da dr. Surmin ne bude prikazan u ovoj sabornici kao covjek, koji nije govorio istine, da ja sa svoje strane stvar raziasnim i prikazem onako, kako se je u istinu dogodila. Kad je hrvatsko-srbskoj koaliciji bilo poznato. Elnök: Bocsánatot kérek, a képviselő ur személyes megtámadtatás czimén kért szót. Ennek a keretében tessék beszélni és nem a Surmin és Szterényi képviselő urak között fenforgó vitáról. (Élénk helyeslés.) Éz ellenkezik a házszabályokkal és ezért nem engedhetem meg. (Elénk helyeslés.) Lorkovic Iván : mo govoriti. zu co Ja oti. Elnök: Akkor tessék erről_ beszélni, mert különben megvonom a szót. (Elénk helyeslés.) Lorkovic Iván : Duzaoni tajnik Szterényi je rekao, da Surmin nije govorio istinu, a Surmin se pozvao na mene . . . Elnök: A képviselő ur nem szerepelhet itt mint tanú a Surmin és Szterényi képviselő urak között felmerült vitában. A képviselő ur személyében nem lett megtámadva és igy azon a czimen arról, a miről szólni akar, a házszabályok nem engedik meg a felszólalást. Kérem, tessék arról beszélni, ki támadta meg a képviselő' urat; tessék erre nézve nyilatkozni, mert mást nem engedhetek meg. (Elénk helyeslés. Felkiáltások balról: üljön le!) Lorkovic Iván : Molim

y lijepo ja cu govoriti o stvari. Po riecima g. Surmina u savezu sa riecima g. drzavnog tajnika Szterényia izgleda kao da sam ja lagao,

w koji sam o tim dogodjajima obavijestio g. Surmina a ja mislim: ako se moze ovakova njesta ovdje izjaviti i ako ja mogu dodi u situaciju, da budem prikazan kao lazac, onda drzim, onda ja imám pravo da ovu stvar razjasnim i pokazem pravo stanje stvari, Zato sam i molio riec na osobnu primjetbu. Od hrvatsko-srbske koalicije, narocito od njezinog odbora, bio sam ja sa Zagorcem i dr. Krasojevicem izaslan, da u prvom redu kod hrvatskog mmistra Josipovica ishodimo uvid u zeljeznicku pragmatiku. (Zaj,) Molim ja sada govorim. Posto ministar Josipovic nije htio nama tu osnovu pokazati pozivom nato, da je to jos drsavna tajna, uputio nas je na drzavnog tajnika Szterényia, koji da ce nam moci, ako misli da moze, dati uvid u ovu zakonsku osnovu. Mi smo se uputili to jest Zagorac, Krasojevic i ja g, drzavnom tajniku Szterényiu. Docekao nas je njegov tajnik, ne znam kako se zove, i mi smo izjavili, da zelimo govorito s drzavnim tajnikom Szterényiom. Tajnik g. drzavnog tajnika Szterényia otiso je u sopu g. drzavnog tajnika i to nakon tóga, sto su mu gospoda Zagorac i Krasojevic predali svoje posjetnice i nakon sto su izjavili, da su oni hrvatski zastupnici. Iza tóga vratilo se tajnik g. drzavnog tajnika Szterényia natrag i izjavio je, da je g. drzavni tajnik sada tako zaokupljen jednim presnim poslom, izricito je kazao, poslom oko zeljeznicarske pragmatike, da nas ne moze odmah primiti nego da izvolimo pricekati. I mi smo sjeli i cekali, ako se nevaram pol sata. Grospodin tajnik g. drzavnog tajnika Szterényia posao je . nakon tóga iz vlastite pobude do drzavnog tajnika Szterényia i vrativsi se natrag pristupio k nama i izjavio, da g. drzavni tajnik u obce danas ne moze primiti nas, nego istom sutra. Nakon sto smo pol sata cekali, porucio nam je drzavni tajnik, da nas ne moze u obce onoga dana primiti nego istom sutra. Gr. Zagorac izjavio je nato da je stvar vrlo presna i da bi nas g. tajnik imao primiti, ali tajnik g. drzavnog tajnika izjavio je ponovno, da to nije moguce nego da se potrudima sutra. Na to smo se mi oprostili od tajnika g. drzavnog tajnika s riecima do vidjenja. Ovako stvar stoji, a ne kako je g. Szterényi rekao, da je on dao uputu svom tajniku, da on ne moze nikoga primiti taj dan, nego neka dodje sutra dan. To ne stoji, nego g. drzavni tajnik pustio nas je pol sata cekati i onda izvolio je poruciti [nama zastupnicima, za kője drzimo, da je znao da smo zastupnici hrvatski, da nas danas primiti ne moze. Posto to stoji u oprieci sa onim, sto je izjavio g. drzavni tajnik Szterényi, a ja drzim, da ce moje navode jjodtvrditi i g. Krasojevic i Zagorac, onda moze tu biti samo dvoje ili drzavni tajnik nije bio dobro inforiniran od tajnika o stanju stvari. ili ako je bio tocno iníormiran, onda stoji, kako je on okrstio svoj postupak, jedna gruba nesusretljivost prema hrvatskim zastujmicima. Elnök : A képviselő urat ezért a kifejezéseért rendreutasítom. (Elénk helyeslés.) Gr. Thorotzkai Miklós jegyző: Muacsevics Vazul! Muacevic Vaso : Visoki sabore! Po primjeru svojih postovanik drugova i delegata hrvatskih ustajem ja na obranu najsvetijeg prava covjeceg