Képviselőházi napló, 1906. X. kötet • 1907. junius 5–junius 20.
Ülésnapok - 1906-177
177. országos ülés 1907 június 17-én, hétfőn. 377 nyiben fogja a kir. Ouria munkakörét szaporítani. (Nagy mozgás.) Bocsánatot kérek, tekintettel arra, hogy a törvényjavaslat közhivatalnokokká deklarálja a vasúti munkásokat, az, ha a képviselő ennek az intézkedésnek következményeivel foglalkozik, azt hiszem, a tárgygyal szoros kapcsolatban lévő kérdés. (Zaj.) Tessék megnézni a gyorsírói jegyzeteket és konstatálhatják a tényállást, és ha a feljegyzések engem meghazudtolnak, én leszek az első, a ki a házat megkövetem. A gyorsírói jegyzetek tehát, t. ház, tanúságot tesznek arról, hogy akkor, a mikor Pop Cs. István t. képviselőtársamtól a szót elvonta az akkor elnöklő alelnök ur, t. képviselőtársam igenis a tárgyhoz szólt, a szó elvonása tehát a házszabályok 221. §. a második bekezdésének ellenére történt, mert akkor ő a napirenden lévő törvényjavaslathoz szólt. (Zaj.) Elnök (Csenget) : Csendet kérek! Vlád Aurél: T. képviselőház! Én azt hiszem, hogy bármily viszonyok közt a házsabályokat mindenkinek kötelessége megtartani. Azt hiszem, épjjen a mostani többségnek van legkevósbbé joga ahhoz, hogy ezt ne tegye. (Zaj.) Elnök (Csenget): A t. képviselő urat már az elébb figyelmeztettem a házszakályok intézkedésére. Nagyon helyesen emliti, hogy a házszabályokat megtartani mindenkinek és elsősorban az elnöknek kötelessége. T. elnöktársamról fel sem tudom tenni, és nem is fogja feltenni senki, hogy készakarva nem tartaná meg a házszabályokat. Csak a házszabályok értelmezéséről lehet szó, de azt az inszinuácziót, hogy házszabályellenes cselekményt akart volna elkövetni, nem engedhetem meg. (Élénk helyeslés.) Vlád Aurél: T. képviselőház! Azt hiszem, hogy a gyorsírói jegyzetek tanúsága szerint, akkor, a mikor . . . (Zaj.) Elnök (csenget): Csendet kérek ! Vlád Aurél: Bocsánatot kérek, azt hiszem, a jegyzetek még nincsenek készen, másként szívesen felolvasnám. (Zaj.) Elnök (csenget): Csendet kérek! Vlád Aurél: Szívesen felolvasnám a gyorsírói jegyzeteket. Az én impresszióm az, és mindenkinek impressziója, a ki Pop Cs. István t. képviselőtársam beszédét figyelemmel hallgatta, csak az lehetett, hogy akkor, a mikor a szó tőle elvonatott, ő igenis a tárgyhoz szólt. (Felkiáltások: Honnan tudja ? Nem is volt iitj) Elnök: Csendet kérek. Kérem Markos Gyula képviselő urat, szíveskedjék az elnökre bízni a tárgyalás vezetését. (Zaj.) Vlád Aurél: T. képviselőház! Ezek alapján kénytelen vagyok azt konstatálni, hogy a 221. §. második bekezdésének helytelen alkalmazásával vonatott meg a szó Pop t. képviselőtársamtól. (Zaj.) KÉPVH. NAPLÓ 1906—1911. X. KÖTET. Popovics Dusán: Szabad a házszabályhoz szólni? (Felkiáltások: Magyarul!) Én akartam magyarul beszélni, de most horvátul beszélek. (Nagy zaj.) Elnök : Tessék v kérem beszélni. Hódy Gyula: Őujmo Dusana! Elnök : Nagyon kérem a t. képviselő urat, távol áll tőlem, hogy a horvát nyelv használatát korlátoznám, azonban a házszabály alkalmazásáról van szó, és miután valószínűleg az én eljárásomat akarja kritika tárgyává tenni, méltóztassék talán olyan nyelvet használni, hogy megérthessük egymást. (Elénk helyeslés.) Illik, hogy a magyar szent korona országainak egyik képviselője azt a nyelvet beszélje, a melyet minden magyar állampolgárnak beszélnie kell. (Helyeslés.) Popovics Dusán: Nagyon sajnálom, én akartam magyarul beszélni, de most nem kell. (Horvátul folytatja.) Visoki sabore . . . (Zaj.) Visoki sabore . . . Elnök: Kérem, tessék a házszabályokhoz szólni! Popovics Dusán: Visoki sabore! Vjerujte ja, sto sam znao madjarski reci, znao sam. I meni je vrlo zao, sto u ocom casu moram vam reci ono . . . (Zaj.) sto sam vam vec rekao : Nagyon sajnálom, én akartam magyarul beszélni, de most nem kell. Elnök: Kérem a t. képviselő urat, tessék megjelölni jjontosan azt a szakaszát a házszabálynak, a melynek érdekében méltóztatik felszólalni. Popovics Dusán : Ja nisam spreman, a da sam imao vremena, ja bi se spremio. Meni je vrlo zao, da nisam. I u tom smislu razumio sam ja gospodina predsjednika, ako sam ga dobro razumio Sto me je opomenuo. Visoki sabore! zaista je sasvim prirodno, da su se svi nasi gg. drngovi cudili, da ne govorimo madjarski. No mnogi neznaju madjarski, a mnogi bi vec govorili, da se ne postupa ovako, kako se postupa. Elnök: Az igen t. képviselő urat megilleti a szó és meg is adtam a szót; de a házban bevett uzus és preczedens eset alapján meg kell, hogy jelölje azt a szakaszt, a melyhez méltóztatik szólni. (Zaj és felkiáltások balfelöl: Üljön le!) Popovics Dusán : Ja drzim da u generalnoj debati o pragmatici drugim nacinom nego oslanjajuci se na osnovu, na kojoj pociba pragmatika nemoze se bolje govoriti. Drzim, da svaki govornik jednaka prava imade, drzim da u svakom govoru .... Elnök: Milyen szakaszát a házszabálynak akarja megvilágítani ? Popovic Dusán: §. 215. Ja se pozivam da po §.215. c) u svako dóba moze svako govoriti o poslovniku a pozivam se i na §. 221 48