Képviselőházi napló, 1881. VII. kötet • 1882. október 5–deczember 2.

Ülésnapok - 1881-137

§36 137, országos filés november 24. 1888. tulajdonkép mit akar. Es miután megértettem, még akkor is kételyem volt. Éles Henrik (közbeszól): Miért? Thaly Kálmán: Ha Éles Henrik képviselő azt mondja, hogy miért, valószínűleg jobban tudja. Észrevételem az, hogy ezen szöveg németül van gondolva és magyar szavakban van kifejezve. Ezen szó „ellenében" németül „gegen" de magyarul az ellenkező is jelenti. Ezlfc tehát máskép kell kifejezni és nem ugy mint a németül gondolkozó és magyarul beszélő urak teszik. Továbbá ezen szó „mellett" rossz helyen van és hátrább teendő, mert a következő mondat szakasz és azon értelem alá tartozik. Bátorkodom a következő szövegezést ajánlani, minthogy a törvénynek világosnak kell lenni. Ha valaki jobban tudja kifejezni, én szívesen elfogadom. A harmadik sorban ezen szó után „lennének" a következő szöveg jönne : „azok életbeléptetésére a szerződés többi határozmányainak végrehajtása és a kormány által szükségeseknek ítélendő és a társulat hatáskörében álló előleges igazgatási rendszabályok kibocsátása mellett megfelelő időhalasztást engedélyezzen. " Fenyvessy Ferencz jegyző (olvassa a módosítvám/t). Éles Henrik: Thaly képviselő urnak nyomós érvei engem tökéletesen meggyőztek arról, hogy igazsága van és én részemről nagy horderejű indítványát elfogadom. Thaly Kálmán: Nem akar nagy horderejű lenni, de kissé világosabb. B. Kemény Gábor, közmunka- és köz lekedósi minister : Magam is azt tartom, hogy világosabban fejezi ki az értelmet s ennélfogva elfogadásra ajánlom. Elnök: Szólásra senki sem levén félj egyezve, következik a szavazás. Első kérdés az lesz, elfogadja-e a ház az eredeti szöveget? ha ez elesik, következik a módosított szöveg. Kérdem a t. házat, méltóztatik-e elfogadni az eredeti szöveget? (Nem!) Azt tartom nem fogadtatik el s ennél fogva kijelentem, hogy Thaly Kálmán képviselő ur módosítványa elfogadtatik. Baross Gábor jegyző (olvassa a 3. és 4. §§-okat, melyek észrevétel nélkül elfogadtatnak). Elnök: Ekként a törvényjavaslat, szerződés és engedély-okmány részleteiben is elfogadva lévén, annak végmegszavazása a holnapi ülés napirendjére tűzetik ki. T. ház! Az idő előrehaladván, azt hiszem, a szőnyi vasútról szóló törvényjavaslat tárgyalását a holnapi ülésre halaszthatjuk. (Helyeslés). Ez lesz tehát a holnapi ülés napirendjének első tárgya, azután jönne a pénzügyi bizottság 244-ik sz. jelentése az 1880 : XVI. és 1880: LXIV t.-cz, módosításáról szóló törvényjavaslatra nézve, ezek után jönnek a mai napon elfogadott törvényjavaslatoknak 3-adszori felolvasása, azután a kérvények 19-ik sorjegyzéke. Végre jelentem a t. háznak, hogy az igazságügyminister holnap kíván válaszolni, a Mezey Ernő t. képviselő által, a tisza-eszlári ügyben hozzá intézett interpellátióra. Egyéb tárgy nem lévén, az ülést bezárom. (Az ülés végződik d. u. 2 órakor.) •-