Képviselőházi napló, 1878. VI. kötet • 1879. május 7–május 27.
Ülésnapok - 1878-121
121. országos ülés május 10. 1S79. 7a elkövetni oly egyén kinevezése által, a ki a magyar nyelvet nem érti, én e módosítványt nem fogadom el, mert azt feleslegesnek tartom s nem akarom a törvény erejét ez által gyengíteni. (Helyeslés.) B. Kemény Gábor: Tökéletesen egyetértek az előttem szólott képviselő úrral. A törvény szövegéből kitűnik az, hogy nem lehet mást kinevezni, mint olyant, a ki a magyar nyelvet birja. Nekem nem volaa ellenvetésem e módosítvány ellen, de önmagában értetik, hogy nem lehet mást kinevezni, De legyen szabad egy más megjegyzést tennem. (Halljuk /) E §. 3. sorában az a kifejezés használtatik: „felsőbb államvizsgálat"-ot kellene letenni az illető egyéneknek. Ez félremagyarázásra szolgáltathatna alkalmat, azért inkább szeretném e helyett az „erdészeti államvizsgálat" kifejezést tenni, a mely praecisirozza azt, hogy milyen nemű vizsgát kell azoknak letenni, a kik ilyen állomásra qualifieáltatnak, a kik természetesen, ha nem bírják a magyar nyelvet, e vizsgát kellő sikerrel kiállani nem képesek. Tehát a „felsőbb" szó helyett „erdészeti szót óhajtanám tétetni. (Helyeslés.) Orbán Balázs: T. ház! En Csanády Sándor t. képviselőtársammal ellentétben, nagyon is szükségesnek tartom a Meczner Gyula képviselőtársam által benyújtott módosítvány- illetőleg hozzátoldásnak felvételét; mert pl. volt egyszer alkalmam itt részletesen, tüzetesen, sÖt a személyek megnevezésével is kimutatni azt, hogy épen az erdészeti hivataloknál a magyarok majdnem ki vannak zárva és nagyon kevés azoknak a száma, a kik az erdélyi erdőhivatalokban a magyar nyelvet tudják és akarják is tudni. Igen valószínű, hogy miután az enemtí szakképzettség tekintetében nem vagyunk túlhalmozva, a minister ur a már meglevő hivatalnokok közül fogja nagyrészben kinevezni az erdőfelügyelőket. Én tehát, mintán mint mondám, az erdélyi részekben igen sok idegen és nyelvünket nem tudó egyén van alkalmazva, nagyon szükségesnek tartom azt, hogy Metzner képviselő ur hozzátoldása a törvénybe felvétessék. Tisza László: Én a t. minister ur s illetőleg Csanády Sándor t. képviselőtársam indítványát pártolván, az előttem felszólalt t. képviselő úrral szemben csak azt vagyok bátor megjegyezni, hogy az egész erdélyi részekben egyetlenegy erdész sincsen, a ki magyar nyelven nem folytatná hivatalát. Madarász József: T. ház! Ha oly sok bizonyítványával nem bírnánk annak, a mi törvényellenesen történt, hát akkor én feleslegesnek tartanám t. barátom indítványát. Akkor is azt mondanám, köszönöm, hogy előhozta, hogy szóba jött és a minister ur nyilatkozhatott a ház előtt; KÉPVH. NAPLÓ. 1878—81. VI. KÖTET. mert ha nem is fogadtatik el az indítvány, benne lesz ez a naplóban, s legalább tiszta vizet öntünk a pohárba. Nagyon jól tudom, hogy az államkormány által kinevezett hivataloknak a kormánynyal való levelezési, ügyviteli stb. nyelve a magyar Magyarországban; hiszen én többször felszólaltam itt már közlekedési ügyekben, pedig ezek is magyar államhivatalok, s a minister ur egyszer azt mondotta: igaz, hogy tizenkét év óta kiadtuk a rendeletet, hogy ha három, hat, sőt kilencz év alatt meg nem tanul magyarul, kénytelenek leszünk vagy nyugdíjazni, vagy elbocsátani. Igen, de ez oly jeles ember, hogy lehetetlen rá ezt a szabályt alkalmazni, és hogy itt okvetlenül kivételt kell tenni. íme, meg van a törvényünk és a magából folyó állami kötelezettség, de vagy az egyik tanácsos kedvéért, vagy pedig azért, mert az illető ennek, vagy annak sógora kivételek történnek. Én, t. ház, keveselem, a mit az én t. képviselőtársam mondott, mert én nem érem be azzal, hogy az illető magyarul tudjon. (Mozgás.) — Igen óhajtanám, ha a t. minister ur szíves volna egy kissé idefigyelni; — hanem, miután ez törvényerőre emelkedik, óhajtom, hogy ezen erdőfelügyelőségeknek és az azok mellé rendelt közegeknek, a kiket a magyar állam fizetend, necsak hivatalos levelezési és ügykezelési nyelve legyen a magyar, hanem azok naplóikat az állam hivatalos nyelvén, tehát magyar nyelven vezessék. (Elénk helyeslés a szélső baloldalon.) És, mert ezt a törvény követeli és mert ezen tekintetben keveslem azt, hogy magyarul tudjanak : nem járulhatok azon indítványozott kevesebbhez, a mely a többet kizárná. De remélem, hogy ha e törvény életbe lépend, nem fog a minister ur, vagy utána bárki is, a ki minister lesz, alkalmat szolgáltatni arra, hogy a magyar képviselőházban fel kelljen szólalni az iránt, hogy a kormány hajtsa végre a magyar állam iránti kötelességét. (Helyeslés.) B. Perényi Zsigmond előadó: Minthogy a rubrumban előforduló „kellékei" kifejezéssel a bizottság a qualificatiót akarta kifejezni, kérem a t. házat, hogy módosítványomat, a mely oda irányul, hogy e szó helyett mindenütt, a hol az előfordul, „minősítvényei" tétessék, elfogadni méltóztassék. Elnök : Az előadó ur módosítványa szerint a rubrumban előforduló „kellékei" szó helyett „minősítvényei" kifejezés volna teendő. Igen természetes, hogy ha e módosítvány elfogadtatnék, mindenütt „minősítvényei" kifejezés fog „kellékei" kifejezés helyett felvétetni. S«ólásra senki sem lévén feljegyezve, a vitát bezárom. Mindenekelőtt a rübrumra vonatkozólag 10
