Képviselőházi napló, 1869. XX. kötet • 1871. deczember 21–1872. január 23.
Ülésnapok - 1869-420
420. országos üiés január 15. 1872. 213 semmit nem látok azzal praeoccupálva, ha ez elragadtatik ; csakis egy pár szót szeretnék kihagyatni belőle, főleg azért : mert ugy vagyok értesülve, hogy nem jó volna a bécsi akadémiát mintául venni; tehát e pár szót: „a bécsi mintájára* kihagyatni kérném. Pauler Tivadar vallás és közoktatási miniszter: Azok után, miket Helfy képviselő ur mondott és a miniszterelnök ur is elismert: alig lesz valaki, ki a keleti nyelvek fontosságát Magyarországra nézve tagadásba venné vagy félreismerné. Mindnyájan tudjuk, hogy mennyire érdekelnek bennünket nemcsak tisztán tudományos, hanem gyakorlati szempontból is, és ennél fogva Helfy képviselő ur indítványát azon értelemben, hogy a vallás- és közoktatási miniszter tegye ezt tanulmányai tárgyává: szívesen elfogadom?; de azon részét, melyben már p®sitive kimondatik, hogy ily akadémia felállítása iránt törvényjavaslatot terjeszszen be a miniszter, tehát a kéidés, mielőtt azt tanulmányaim tárgyává tettem volna, határozat által előlegesen eldöntetnék: már azért sem fogadhatom el, mert akármily nyomósak legyenek azon okok, melyeket a képviselő ur felhozott arra nézve, hogy tanácsosabb külön akadémián tanítani a keleti nyelveket: reám nézve meggyőzőknek nem tarthatom. Azt hiszem, hogy a külön akadémiák rendszere, a mint azok a múlt században keletkeztek, talán a mai kor követelményeinek, különösen pedig a tanítási és tanulási szabadság körüli elveknek kevésbbé felel meg, mintha az egyetemen alkalmat nyújtunk az ifjúságnak arra, hogy magát a keleti nyelvekben kiképezhesse. Ami azon észrevételét illeti a képviselő ürnak, hogy ezen akadémián az európai diplomatiában, a. népjogokban stb. is ki kell képezhetniük a tanulóknak : megjegyzem, hogy e tárgyakra részint van már az egyetemen tanszék, például a nemzetközi jogra tavaly állíttatott fel és arra tanár is neveztetett ki; részint a menynyiben egyben-másban még hiány volna, ez könnyen pótolható. Ami a másik észrevételt illeti, hogy azért is szükség volna külön akadémiára, mert ha csak a bécsi keleti akadémián nem végzi valaki a eursust, az nem tekintetik qualificáltnak a diplomatiai szolgálatra : csak az a válaszom, hogy ha egyetemünkön a szükséges tanszékek mind föl lesznek állítva, s ha ott alkalmat nyújtunk a pesti ifjúságnak, mint a bécsinek, — akkor a kormánynak módjában lesz az akadályokat elhárítani és oda hatni, hogy azok, kik az egyetemen végeznek, épen ugy tekintessenek qualificáltaknak, mint azok, kik az orientális akadémián jártak. Épen ezért nem kívánnám, hogy a határozat ugy fogadtassák el, a mint beadatott. Mert itt a kérdés, kellő tanulmányozása előtt, előre el van döntve; már pedig azt ily egyszerűen s rögtön, mint Horatius mondja: stante pede in uno: eldönteni, egyátalában nem merném. Méltóztassanak tehát ez indítványt azon értelemben elfogadni, hogy a közoktatási miniszter tájékozzamagát a tárgy iránt. Azt azonban, hogy a keleti akadémia iránt törvényjavaslatot nyújtson be, mint idő előttit, mellőzni. (Atalános helyeslés.) Éber Nándor: Nem voltam oly szerencsés jelen lehetni, mikor Helfy képviselő ur az inditványt tette; de a mennyire tudomásomra jutott, az oda czéloz, hogy a bécsi keleti akadémia mintájára nálunk is alakíttassák ilyen akadémia, mely lehetségessé tegye azoknak, kik diplomatiai alkalmaztatás tekintetéből a keleti nyelveket kívánják tanulmányozni, hogy magokat ezen irányban kiképezhessék. Én ezen értelemben nem fogadhatom el az inditványt, mert tökéletesen egyetértek a közoktatási miniszter úrral abban, hogy a zárt testületet képező tanintézetek — tapasztalásból szólok — az ily kiképzésre nem a legalkalmasabbak. Bizonyos számú fiatal emberek felvétetnek ott, az én időmben hatan voltunk, később nyolczan voltak, most pedig — ugy hiszem — tizenegyen vannak, öt évi cursusra; meglehet, hogy igen jeles fiatal emberek: de két-három év múlva kitűnik, hogy arra nem képesek. Mi ennek a következménye? az, hogy épen azok legkevésbbé foglalkoznak keleti ügyekkel. Ha a t. ház átvizsgálja azok lajstromát, a kik ott neveltettek, látni fogja, hogy azok legnagyobb része nem a keleten, hanem másutt van elhelyezve. Helyeslem tehát azt, a mit a miniszter ur mondott és sokkal czélszerübbnek tartom, hogy a keleti nyelvek számára, valamint minden oly tudományok számára, melyek konzulátusi és más ily diplomatiai szolgálatokra szükségesek : tanszékek állíttassanak fel az egyetemen és a szükséges ismereteket inkább ott sajátíthassák el az illetők. Azon bizonyítványok pedig, melyek ezen tanosztály által kiadatnak, tekintessenek olyan érvényüeknek, mint a keleti akadémia bizonyítványai, és az illetők oly állásba helyeztessenek, mintha a keleti akadémián képeztettek volna ki. Elfogadom tehát a közoktatási miniszter ur indítványát. (Helyeslés.) Szilády Áron : En is azon szerencsés helyzetben vagyok, hogy a miniszter úrral egyetérthetek e tárgyban. Sok szó férne magához az indítvány érdeméhez, sok szó a mi mostani viszonyainkhoz, és sok a bizonytalan jövőhöz. Miután azonban ugy látom, hogy a t. ház magáévá teszi a miniszter ur nyilatkozatát, ezen sok szótól elállók.