Képviselőházi napló, 1865. I. kötet • 1865. dec. 14–1866. marczius 24.

Ülésnapok - 1865-19

146 XIX. ORSZÁGOS ÜLÉS. természetesen ugy értendő, hogy ez utólagos számadás mellett fog történni. A t. ház pedig fenntartja magának azon jogot, hogy minden egyes esetre nézve kimondhassa, kik tartoznak fedezni a vizsgálat költségét s fognak tartozni azt annak idejében az országos pénztárnak megtéríteni. Ezen hozzáadással méltóztatnak elfogadni? (Elfogadjuk !) Simonyi Lajos b.: T. képviselők! Midőn a kötelesség intő szava parancsol, hallgat egyéni nézetem és magán erdekem iránti tekintet: teljesíteni szoktam azt mindig föltétlenül. Ennélfogva annál mélyebben sajnálom , hogy a t. képviselőház azon bizalomteljes rendeletét, melynek következtében a szilágy-esehi választókerületben történt képviselőválasztás megvizsgálására kiküldettem , végrehajtani képes nem vagyok, mert mély sajnálatomra románul beszélni nem tudok , azon kerület választói közt pedig igen sok román ajkú honfitárs van. Igen czélszerütlennek tartanám, ha ezen vizsgálat tolmács által eszközöltetnék, mert nézetem szerint mindig igaztalanság, ha a "bíró nem értvén a panaszló és vádlott nyelvét, ilyen kérdésekben az ügy eldöntése nagy részben a tolmács kegyelmétől, vagy jóakaratától függ. Ennek következtében a t. ház bennem helyezett bizalmát megköszönvén, arra kérem, méltóztassék kebeléből oly tagot kiküldeni, ki a vidék nyelvét teljesen ismeri. Czélszerű volna , ha valami megállapodás történik, hogy ezen tag kiküldetésére nézve a hétfői ülés határozzon. (Helyeslés.) Papp Zsigmond: Tisztelt ház! Nagyra becsülöm t. képviselőtársunk azon nézetét, hogy oly kötelességet nem vállal magára, melynek megfelelni nem képes; ezen szempontból becsülöm különösen ezen nyilatkozatát tisztelt képviselőtársunknak azért, mert ő át van hatva ezen vizsgálat nagyszerűségétől. A t. képviselőház tudja, hogy a hol a néppel érintkezni kell, a népet ki kell hallgfatni. ennek nyelvét tökéletesen érteni kell. En tehát azon véleményben vagyok, hogy má«t küldjünk ki és pedig nem románt, hanem magyart, ki tudja és érti a román és magyar nyelvet, egyszersmind pedig az ottani viszonyokkal ismeretes. En Turyt ajánlom. (Fölkiáltások: Várady !) Elnök: Méltóztatnak elfogadni Várady urat ? (Közbekiáltások: Várady! Szavazzunk!) Méltóztassanak tehát felállni azok, kik Várady urat kívánják. (A ház nagy része feláll.) Tehát Várady Gábor ur fog a vizsgálat végett kiküldetni. Most az 0 Felsége magas trónbeszédére adandó válasz fog napirendre hozatni. (Tóth Vilmos jegyző fölolvassa a, trónbeszédet.) Deák Ferencz: T. ház ! A tanácskozásra kitűzött tárgyat illetőleg alázatos véleményem az: legjobb volna, ha a ház egy 30 tagból álló bizottságot választana , mely ezen trónbeszédet és mellékleteit tárgyalva, felirati javaslatot készítene s azt adná be a t. házhoz. (Helyeslés.) Ha ezen nézetemet ugy tekinti a t. ház, mint én, azaz véleménynek a tárgy fölött, méltóztassanak határozni , ha pedig ugy tekinti, mint indítványt, akkor Írásban is kész vagyok beadni. (Elfogadjuk!) Elnök: Ennélfogva egy 30 tagból álló bizottság fog kiküldetni, mely a válaszfeliratra nézve véleményét elő fogja terjeszteni. (Némelyek : Savazzunk! Mások: Függesztessék fel az ülés!) Az ülést 10 perezre felfüggesztem. (A felfüggesztési szünet után.) A képviselő urak nevei betűrend szerint fognak felolvastatni s a szerint méltóztassanak szavazataikat beadni. (Tóth Vilmos jegyző olvassa a képviselők névsorát s azok beadják szavazati czéduláikat.) A szavazás be van fejezve. A szavazati czédulák össze fognak számíttatni, s a szavazás eredménye a holnapután 10 órakor tai'tandó gyűlésben fog kihirdettetni. (Helyeslés.) Akkor három igazolási tárgy is fog tanácskozás alá vétetni. Örömmel jelentem a t. háznak, hogy holnapután, azaz január 29-én 0 Felsége a Császár és apostoli Király 0 Felségével, nejével, szerencséltetni Fogja hazánkat. (Éljen ! éljen!) Azt hiszem , a j t. háznak köz véleményét mondom ki, midőn ki| jelentem, hogy 0 Felségöknek a ház részéről, de nem csak a ház , hanem az országgyűlés részéről egy küldöttség hozza meg az üdvözlő és hódoló tiszteletet, mely küldöttség tagjaiul a következő tisztelt képviselőket vagyok bátor javaslatba hozni: (Halljuk!) Andrássy Gyula gr., Batthyány Géza gr., Bezerédy László, Ráday Gedeon gr., Ullmann Bernát, Török Sándor. Szapáry Géza gr., Gorove István, Hollán Ernő, Zsedényi Eduárd, Rajner Pál, Ivánka Imre, Kardos Kálmán, Keglevieh István gr., Lónyay Menyhért, Mocsonyi Lajos. Orczy Béla b., Odescalchi Gyula herczeg, Perczel Béla, Simonyi Lajos b., Székács József, Szirmay Pál, Tisza Lajos, Draskóczy Gyula, Szapáry Gyula gr., Apponyi György gr., Ürményi József, Miskolczy Lajos, Trifunácz Pál, Mihályi Péter és Dimitrievics Milos. (Helyeslés. Fölkiáltások: ; Az elnök is!) Ha méltóztatnak parancsolni, én is részt veszek. Deák Ferencz: Nem fogtam fel tisztán a dolgot. Ugy értettem, ezen küldötség a Császár és Császárné megérkezésekor való fogadására fog kimenni a főrendi küldöttséggel együtt, és vagy az indóháznál vagy a királyi palotában, a mint a főrendekkel majd megállapítják, fog tisztelegni. Ezenkívül igen természetes, ha egykor itt lesznek O Felségök, az országgyűlés nevében országos küldöttség fog egy utóbb meghatározandó napon kiküldetni. A most választott küldöttség neveit