Országgyűlési irományok, 1975. I. kötet • 1-62. sz.
1975-12 • Törvényjavaslat az emberi környezet védelméről
2 224 nika fejlesztésével, a tudományos kutatómunka megszervezésével, a hazai és a nemzetközi tudományos kutatások gyakorlati alkalmazásával, valamint szakemberek képzésével és továbbképzésével is elő kell segíteni. (2) Az emberi környezet védelme során hatékony és tartós eredményt biztosító korszerű módszereket kell alkalmazni. 7. §. Gondoskodni kell arról, hogy az állampolgárok a környezetvédelmi feladatokat és követelményeket az oktatás, nevelés, közművelés és tájékoztatás útján megismerjék. Elő kell segíteni, hogy a környezetvédelemben a lakosság társadalmi munkával is részt vegyen. 8. §. A Magyar Népköztársaság az emberi környezet védelmét nemzetközi szerződések keretében való együttműködéssel is elősegíti. II. fejezet A KÖRNYEZET VÉDELMÉBE VONATKOZÓ RÉSZLETES RENDELKEZÉSEK A környezetvédelem köre 9. §. (1) A Magyar Népköztársaságban az emberi környezet megóvása érdekében védelem alatt áll: a) a föld, b) a, víz, c) a levegő, d) az élővilág, e) a táj, /) a települési környezet. (2) Az emberi környezet védelem alatt álló tárgyainak felhasználása, hasznosítása, alakítása a környezet védelmét szolgáló jogszabályok és hatósági rendelkezések megtartásával történhet. 10. §. (1) Nem szabad az emberi környezet védelem alatt álló tárgyait úgy szennyezni, ártalomnak vagy más káros hatásnak kitenni, amely annak természetes tulajdonságait hátrányosan megváltoztatja, vagy az emberi körülményeket rontja. (2) Az emberi környezetvédelem alatt álló tárgyait védeni kell a természeti erők kártételeitől is. 11. §. (1) Biológiai, vegyi, sugárzó anyagokat csak úgy szabad előállítani, tárolni, szállítani, kezelni és alkalmazni, sugárhatást előidézni, hogy azok az embert, illetőleg az emberi környezet védelem alatt álló tárgyait se egyszeri behatásra, se felhalmozódásuk esetén ne károsítsák vagy veszélyeztessék. (2) Tilos az embert, illetőleg az emberi környezet védelem alatt álló tárgyait károsító vagy veszélyeztető zajok, más rezgések és sugárzások előidézése. A föld védelme 12. §. A föld védelme a talajra, az alapkőzetre és az ásványi anyagokra terjed ki. 13. §. Minden földhasználó köteles — a terület rendeltetésétől, illetőleg jellegétől függően — a talaj termőképességét fenntartani és növelni, továbbá a természeti erők kártételeinek (erózió, defláció, szikesedés, kiszáradás és elvizenyősödés) megakadályozására szolgáló talajvédelmi módszerek, eszközök és létesítmények alkalmazásáról gondoskodni. A művelési ágakat és módokat ennek megfelelően kell megválasztani és alkalmazni. 14. §. (1) A föld termőképessége és a termőtalaj megóvása érdekében a földtani kutatási, bányászati, ipari, építési, mezőgazdasági és egyéb üzemi tevékenységet folytatók fokozott gondosságot kötelesek kifejteni. E tevékenységek befejezése után a terület rendezéséről, illetőleg újrahasznosításának lehetőségéről kell gondoskodni. (2) A létesítményeket elsősorban olyan területen kell elhelyezni, amely