Országgyűlési irományok, 1975. I. kötet • 1-62. sz.

1975-11 • Törvényjavaslat a honvédelemről

12 198 (3) A határsávban és honvédelmi létesítmény meghatározott körzetében levő mező- és erdőgazdasági ingatlan tulajdonosa, kezelője, illetőleg használója (a továbbiakban: birtokosa) meghatározott termelés folytatására vagy mellőzésére kötelezhető. XV. fejezet AZ ANYAGI SZOLGÁLTATÁSOK Ingatlanra vonatkozó kötelezettségek 51. §. (i) Az ingatlan birtokosa honvédelmi célból az ingatlan ideiglenes vagy végleges átengedésére kötelezhető. (2) Az ingatlan birtokosa tűrni köteles, hogy az ingatlanon a honvédelem célját szolgáló berendezést létesítsenek, helyezzenek el, és azt rendeltetésszerűen használják. (3) A határsávban és honvédelmi létesítmény meghatározott körzetében az ingatlan birtokosa tűrni köteles, hogy az épületet és tartozékait a honvédelem céljára átalakítsák vagy lebontsák. (4) A birtokos kötelezhető, hogy az ingatlanon személyek védett elhelyezése céljából védelmi létesítményt és berendezést hozzon létre és tartson fenn, továbbá hogy a honvédelem céljára szükséges műszaki követelményeket megvalósítsa. (5) A birtokos kötelezhető, hogy a honvédelem érdekét veszélyeztető tevékenységtől tartózkodjék. Ingó dolgokra vonatkozó kötelezettségek 52. §. (1) A birtokos honvédelmi célból a következő ingó dolgok bejelentésére, továbbá ideiglenes vagy végleges átengedésére kötelezhető: a) személy- vagy teherszállításra alkalmas jármű, eszköz és állat, b) hírközlő berendezés, továbbá c) gép, műszer és egyéb műszaki eszköz. (2) A műszaki eszközöket a birtokosnak az előírt műszaki állapotban kell tartania, és igénybevételkor a meghatározott tartalékalkatrésszel kell átadnia. (3) Háború idején el lehet rendelni, hogy a kötelezett bármely közszükségleti cikkből és anyagból engedje át a honvédelem céljára a saját háztartási vagy gazdasági szükségletét meghaladó készletet. XVI. fejezet KÁRTALANÍTÁS 53. §. (1) Kártalanítás jár: a) a gazdasági kötelezettségek teljesítése miatt felmerült vagyoni hátrányért, a Minisztertanács vagy az általa felhatalmazott miniszter által megállapított esetekben, b) az ingatlan és ingó dolog ideiglenes vagy végleges igénybevételéért, továbbá az épületnek és tartozékainak átalakításáért vagy lebontásáért, c) az ingatlanon berendezés létesítése, elhelyezése vagy használata folytán keletkezett kárért, d) az ingatlan és ingó dolog állagában okozott kárért. (2) Nem jár kártalanítás, ha a) az igénybevétel a birtokost nem akadályozta az ingatlan rendeltetésszerű használatában, b) a kár az igénybevételtől függetlenül is bekövetkezett volna, c) a kötelezett olyan dolgot szolgáltatott, ami nem felelt meg a feltételeknek, d) a kárt az ellenség okozta.