Országgyűlési irományok, 1975. I. kötet • 1-62. sz.

1975-7 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság 1976. évi költségvetéséről és a tanácsok 1976-1980. évi pénzügyi tervéről. Első rész a Magyar Népköztársaság 1976. évi költségvetése

163 sel, a víz- és a csatornahálózat-fejlesztéssel összefüggő beruházások megvalósítása, valamint gyermekjóléti intézmények létesítése érdekében hajthatnak végre átcsoportosítást költségvetésükből a fejlesztési alapjuk javára. 12. §. A tanácsok az állami vállalatoktól, az ipari szövetkezetektől, a fogyasztási, értékesítő és beszerző szövetkezetektől, a szövetkezeti vállalatoktól, a költségvetési szervezetektől és az egyéb gazdálkodó szervektől pénzeszközöket lakásépítésre, közműfejlesztésre, gyermekjóléti és több irányú közművelődési intézmények, továbbá a munkástelepüléseken működő művelődési otthonok közös létesítésére, a meglevők bővítésére, valamint termelési és szolgáltatási célt szolgáló beruházásokra, végül más közös érdekeltségű és közösen fenntartott létesítmények pénzellátására vehetnek át. 13. §. A minisztériumok és az önálló költségvetési fejezetet képező szervezetek, valamint a tanácsok — a hatályos jogszabályi rendelkezések szerint — jogosultak jóváhagyni a felügyeletük alá tartozó költségvetési szervezetek részletes előirányzatait. 14. §. A Minisztertanács felhatalmazást kap arra, hogy 15. §. (1) Az országgyűlés a tanácsok költségvetésének az 1976—1980. évi bevételeit az alábbiak szerint állapítja meg: a) Bevételi források: Saját források: A tanácsok felügyelete alá tartozó költségvetési szervezetek működési bevételei, a tanácsok által előírt lakossági adók, valamint az általuk készpénzben beszedett illetékek és díjak. a pénzügyi szabályozó rendszerben az 1976. évi január hó 1. napjától érvényes módosítások gazdasági hatásainak vizsgálata és értékelése alapján szükségesnek mutatkozó intézkedéseket a költségvetési előirányzatok tekintetében az év folyamán megtegye, a végrehajtás során további intézkedéseket hozzon, amelyek a költségvetési gazdálkodásban elősegítik az anyagi és pénzeszközök célszerű és takarékos felhasználását, a minisztériumok és az önálló költségvetési fejezetet képező szervezetek, valamint a tanácsok e törvényben jóváhagyott előirányzatainak módosításával olyan gazdasági intézkedéseket tegyen, amelyek pénzügyi fedezetét a költségvetési előirányzatok központilag biztosítják, a központi költségvetési szervezeteknél a IV. ötéves tervidőszakban feladatok elmaradása vagy módosulása következtében keletkezett 1975. évi pénzmaradványt egyes előirányzatot meghaladó kiadások pénzügyi fedezetéül kijelölje, vagy az állami pénzkészlet javára elvonja, az 1. §-ban meghatározott hiányt a költségvetés bevételi többletéből, illetve kölcsönnel fedezze, a 8. és a 10. §-ban foglalt előirányzatmódosítási jogkört meghaladó esetekben pótelőirányzatot, illetve előirányzatmódosítást engedélyezzen, és e jogkörét meghatározott körben és öszI szeghatárig a pénzügyminiszterre átruházza. Megosztott források: A mezőgazdasági szövetkezetek földadója, jövedelemadója, gépjárműadója, továbbá városi és községi hozzájárulása, a tanácsok területén működő állami vállalatok (gyáregységek, telephelyek), ipari szövetkezetek, fogyasztási, értékesítő és beszerző szövetkezetek, szövetkezeti vállalatok illetményadója, városi és községi hozzájárulása, továbbá gépjárműadója, a tanácsok területén működő állami vállalatok eszközlekötési járuléka. MÁSODIK RÉSZ A tanácsok 1976—1980. évi pénzügyi terve