Országgyűlési irományok, 1971. I. kötet • 1-63. sz.

1971-18 • Az Országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságának, valamint szociális és egészségügyi bizottságának jelentése az egészségügyről szóló 16. számú törvényjavaslat tárgyában

196 A javasolt módosításokra tekintettel a törvényjavaslat indokolása az alábbiak szerint változik : A törvényjavaslat 1—5. §-aihoz fűzött indokolás második bekezdése a következőképpen módosul : „Meghatározza az egészségügy körébe tartozó feladatokat. E feladatok ellátását az állam biztosítja az Egészségügyi Minisztérium, a tanácsok, valamint az egészségügyi szervek (intézetek, intézmények, szolgálatok, vállalatok stb.) útján." A törvényjavaslat 8. §-ához fűzött indokolás első bekezdése a következőképpen módosul: „A javaslat megállapítja, hogy a talajt, a vizet és a levegőt nem szabad fertőzni, illetőleg olyan mértékben szennyezni, amely közvetlenül vagy közvetve az ember egészségét veszélyezteti." A törvényjavaslat 85. §-ához fűzött indokolás első bekezdése a következőképpen módosul: „A javaslat meghatározza az egészségügy szerveit. Az egészségügy szervei az Egészségügyi Minisztérium és a tanácsok által fenntartott egészségügyi szervek (intézetek, intézmények, szolgálatok, vállalatok stb. ; a továbbiakban együtt : állami egészségügyi szolgálat)." Budapest, 1972. április 14. dr, Gonda György s. &., dr. Pesta László s. k., a jogi, igazgatási és igazságügyi a szociális és egészségügyi bizottság elnöke bizottság elnöke 72.1543 Athenaeum Ivyomda Budapest — Íves magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató S