Országgyűlési irományok, 1967. I. kötet • 1-61. sz.
1967-6 • Törvényjavaslat a mezőgazdasági termelőszövetkezetekről
60 munkába menet és onnan jövet a tagot ért kár megtérítésére, kivéve, ha ez a termelőszövetkezet szállító eszközén történt utazás során következett be. (2) Nem felel a termelőszövetkezet, ha bizonyítja, hogy a kárt működési körén kívül eső elháríthatatlan ok vagy kizárólag a károsult tag elháríthatatlan magatartása okozta. Ennek hiányában is mentesül a kár ama része alól, amelyet a tag vétkes magatartása idézett elő. (s) E szabályok szerint felel a termelőszövetkezet a közös munkában részt vevő családtag életének, egészségének vagy testi épségének a közös munka végzésével kapcsolatban történt megsértésével bekövetkezett kárért is. Kártérítési eljárás 94. §. (1) A termelőszövetkezetnek kárt okozó tagot a vezetőség bizottsága kötelezi a kár megtérítésére. (2) A közgyűlés által választott vagy kijelölt vezetőket csak a közgyűlés kötelezheti kártérítésre. (3) A termelőszövetkezet által tagjának okozott kár megtérítése felől a vezetőség bizottsága dönt. 95. §. A kártérítési eljárás alapjául szolgáló tényállás felderítése során az eljárás alá vont tagot meg kell hallgatni és a szükséges bizonyítékokat be kell szerezni. XI. FEJEZET VITÁS ÜGYEK INTÉZÉSE TAGSÁGI VITÁK 96. §. (1) A termelőszövetkezet és tagja között a tagsági viszonyból eredő jogokkal és kötelezettségekkel kapcsolatos vitában (tagsági vita) — a jogszabályban és az alapszabályban foglalt hatásköri megkülönböztetés szerint — a termelőszövetkezet szervei döntenek. (2) A tagsági vita elintézésére vonatkozó szabályokat kell alkalmazni abban az esetben is, ha a vita a termelőszövetkezet és a közös munkában résztvevő családtag között a munkavégzéssel kapcsolatban merül fel. (3) E fejezet szabályai szerint kell elintézni a tagsági vitát abban az esetben is, ha a vita a tagsági viszony megszűnése után merül fel. 97. §. (1) A tagsági vitában és a fegyelmi ügyben hozott elsőfokú határozat ellen jogorvoslatnak van helye. (2) Az üzemi vezető által hozott határozat ellen fellebbezéssel a vezetőség bizottságához, e bizottság és a közgyűlés elsőfokú határozata ellen pedig keresettel a bírósághoz, illetőleg fellebbezéssel a járási mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályhoz lehet fordulni. (3) A vezetőség bizottsága és a bíróság az ügy érdemében határoz; a járási mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály az elsőfokú határozat ellen irányuló fellebbezést elutasítja vagy a megtámadott határozatot hatályon kívül helyezi. (4) A kereset felől a járási, városi, városi kerületi bíróság (a továbbiakban: járásbíróság) — az igazságügyminiszter által a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel egyetértésben megállapított eltérésekkel — a polgári perrendtartás szabályai szerint határoz. KÜLSŐ JOGVITÁK 98. §. A termelőszövetkezetek, valamint a külső személyek és szervek közötti jogvitákra az erre vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadók. ELÉVÜLÉS 99. §. A termelőszövetkezeti tagsági viszonyból származó követelés — ha törvény, törvényerejű rendelet vagy kormányrendelet másképpen nem rendelkezik — három év alatt évül el.