Országgyűlési irományok, 1967. I. kötet • 1-61. sz.

1967-13 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság 1968. évi költségvetéséről

165 (2) Az (1) bekezdés a) pontjában megjelölt bevételi forrásokból származó bevételek a fővárosi, megyei, megyei jogú városi tanácsokat teljes egészében megilletik. 9. § Az Országgyűlés a tanácsok 1968. évi fejlesztési alapjához nyújtott állami támogatás összegét 5.435 millió forintban állapítja meg. 10. § A költségvetéshez megállapított állami hozzájárulást és kötelező előirányzatokat, valamint a tanácsok fejlesztési alapjához nyújtott állami támogatást fővárosi, megyei, megyei jogú városi tanácsok szerint részletezetten a törvény 1. sz. melléklete határozza meg. 11. § A minisztériumok és országos hatáskörű szervek kötelező előirányzatait a törvény 2. sz. melléklete határozza meg. 12. § A költségvetés keretében megállapított összegeket — az átcsoportosítási jog figyelembevételével — csak a megállapított célkitűzéseknek megfelelően lehet felhasználni. 13. § Felhatalmazást kap a pénzügyminiszter arra, hogy a költségvetés végrehajtása során — a költségvetésben meghatározott bevételek beszedését és a kiadások teljesítéséhez szükséges pénzellátást a népgazdaság érdekeinek megfelelően szabályozza; a pénzügyi egyensúly biztosítására a költségvetési eszközök évközi felhasználásánál intézkedéseket tegyen; — a törvény 1. §-ában meghatározott hiányt az állami pénzkészlet terhére fedezze. 14. § Felhatalmazást kap a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány arra, hogy a vállalati állóeszközök átértékelésével, a nyereségadóztatás rendszerével és a termelői árrendezéssel összefüggő, valamint minden további olyan változtatás kihatásai miatt, amelyek a költségvetés összeállításának időszakában még figyelembe vehetők nem voltak, a tanácsok részére megállapított bevételi forrásokból való részesedés mértékét, illetve az állami hozzájárulás összegét megváltoztathassa. 15. § E törvény rendelkezéseit 1968. január 1. napjától kell alkalmazni, végrehajtásáról a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a pénzügyminiszter útján gondoskodik. Budapest, 1967. december hó. Vályi Péter s. k. pénzügyminiszter