Országgyűlési irományok, 1967. I. kötet • 1-61. sz.

1967-7 • Törvényjavaslat a földtulajdon és a földhasználat továbbfejlesztéséről

7. szám. 127 Törvényjavaslat a földtulajdon és a földhasználat továbbfejlesztéséről A termelőszövetkezeti mozgalom eredményei lehetővé teszik, ugyanakkor a szövetkezeti gazdálkodás biztonságához fűződő alapvető politikai, gazdasági érdekek és a gazdaságirányítás reformja megkívánják a nagyüzemi földtulajdon és földhasználat továbbfejlesztését. A földtulajdon és földhasználat egységének megteremtése és fokozatosan a termelőszövetkezeti földtulajdon létrehozása a szocialista mezőgazdaság továbbfejlesztésének, különösen a termelőszövetkezetek gazdasági önállósága megszilárdításának fontos előfeltétele. Ez alapot nyújt a személyi földtulajdon és földhasználat, valamint a zártkerti földek, továbbá a nagyüzemileg nem hasznosítható földek tulajdonának és használatának olyan rendezésére is, amely egységes elvek alapján biztosítja a közérdek és az egyéni érdek összhangját. E célok megvalósítása érdekében az Országgyűlés a következő törvényt alkotja. I. FEJEZET A TERMELŐSZÖVETKEZETI FÖLDTULAJDON 1. § A mezőgazdasági termelőszövetkezet (a továbbiakban: termelőszövetkezet) a tulajdonában levő, a tagjai által, valamint az állam és a szocialista szervezetek által használatába adott földeken, továbbá — kivételesen — a polgári jog szabályai szerint e törvény hatálybalépése után haszonbérbe vett földeken gazdálkodik. 2. § A termelőszövetkezet a gazdálkodásához és működéséhez szükséges föld tulajdonjogát termelőszövetkezettel tagsági viszonyban nem álló személyek (a továbbiakban: kívülállók) termelőszövetkezeti használatban levő földjeinek megváltásával, állami földeknek termelőszövetkezeti tulajdonba átengedésével, földfelajánlás elfogadásával, továbbá a polgári jog szabályai szerint szerezheti meg. Kívülállók földjeinek megváltása 3. § (i) A kívülállók tulajdonában levő olyan földek — ideértve az erdőket és telkeket is (a továbbiakban: föld) —, amelyek e törvény hatálybalépésekor termelőszövetkezet használatában vannak, megváltás ellenében — a Minisztertanács által megállapított időpontban — termelőszövetkezeti tulajdonba kerülnek, kivéve, ha a tulajdonost a megállapított időpontig termelőszövetkezetbe tagként felveszik. (2) Továbbra is a termelőszövetkezeti tag tulajdonában marad a tagnak az a földje, amely termelőszövetkezeti használatban van.