Országgyűlési irományok, 1958. I. kötet • 1-38. sz.
1958-4 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság Polgári Törvénykönyvéről
30 IL CÍM. A társadalmi tulajdonra vonatkozó külön szabályok. XIV. FEJEZET. Az állami szocialista tulajdonjog. Az állami szocialista tulajdon tárgyai. 168. §. (1) Kizárólag az állam tulajdonában vannak a) a föld méhének kincsei, b) a folyóvizek, csatornák és természetes tavak, valamint ezek medre, cJ a folyóvíz elhagyott medre és a folyóvízben újonnan keletkezett sziget, d) a közutak és közterek. (2) Ha jogszabály kivételt nem tesz, kizárólag az állam tulajdonában vannak aj az erdők, b) az alapvető munkaeszközök. 169. §. (1) Forgalomképtelenek aj a kizárólag állami tulajdonban álló dolgok, b) az állami tulajdonban álló föld, kivéve a házhely céljára szolgáló, valamint a földcsere és természetbeni kártalanítás céljára felhasználásra kerülő földet, ej az állami szerv leltárába felvett vagy állóalapjához tartozó más dolgok, amíg azokat az erre megállapított eljárás során a leltárból, illetőleg az állóalapból végleg nem törölték. (2) A forgalomképtelen dolgok elidegenítése semmis. Az állami szocialista tulajdon kezelése. 170. §. Az állami szocialista tulajdon egységes és oszthatatlan. 171. §. (1) Az állam tulajdonjogát nem érinti az, hogy egyes vagyontárgyait állami szervek — különösen állami vállalatok és állami gazdaságok — kezelésébe adja ; az állam irányítja és ellenőrzi szervei gazdálkodását, és jogosult az egyes szervek kezelésébe adott vagyontárgyak átcsoportosítására és újrafelosztására. (2) Az állami szerv köteles a kezelésébe adott vagyontárgyakat rendeltetésüknek megfelelően, tervének teljesítése érdekében, illetőleg az állami költségvetésben megszabott célra használni, és megilletik mindazok a jogosultságok, amelyek e kötelességének teljesítéséhez szükségesek. (3) Az állami szerv kezelésébe adott vagyontárgyakra csak a kezelő állami szerv rendelkezése alapján vagy az ellene fennálló követelés behajtására irányuló végrehajtás során lehet jogot szerezni. Az állami szerv kezelésében álló egyes vagyontárgyakon szerzett jogokat a vagyontárgyak átcsoportosítása vagy újrafelosztása nem érinti. Kisajátítás. 172. §. (1) Ingatlant közérdekből — a külön jogszabályban megállapított célokra — az állam javára ki lehet sajátítani. (2) A kisajátított dologért értékének megfelelő kártalanítás jár. 173. §. (1) A kártalanítást természetben, ha pedig ez nem lehetséges, pénzben kell nyújtani. (2) A kártalanítás mértékét elsősorban a felek megállapodása határozza meg; a kisajátítást elrendelő szerv az eljárás során köteles az egyezség létrejöttét előmozdítani. (3) Ha a felek között megegyezés nem jön létre, a kártalanítást a bíróság állapítja meg. A megegyezés hiánya a kisajátító birtokbahelyezését nem gátolja, a kisajátító által felajánlott ösz- szeget pedig folyósítani kell. 174. §. A kisajátítás részletes szabályait külön jogszabály tartalmazza. Az állami szocialista tulajdon védelme. 175. §. Az állami szocialista tulajdon védelme, megszilárdítása, a Magyar Xépköztársaság gazdasági erejének fokozása a Magyar Népköztársaság polgárainak alapvető kötelessége. Ezért