Országgyűlési irományok, 1958. I. kötet • 1-38. sz.
1958-4 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság Polgári Törvénykönyvéről
11 (2) Az állam közvetlenül különösen akkor lép polgári jogviszonyba, ha az a vagyontárgy, amelyre a jogviszony vonatkozik, az államot illeti, és a) egyik állami szerv kezelésébe sem tartozik, vagy nem olyan állami szerv kezeli, amely önálló jogalany, vagy b) a vagyontárgy rendeltetése nincs határozottan megállapítva. 27. §. Az államot, ha polgári jogviszonyban közvetlenül vesz részt, a pénzügyminiszter képviseli ; ezt a jogkörét más állami szerv utján is gyakorolhatja, vagy más állami szervre ruházhatja át. III. CÍM. A jogi személyek. V. FEJEZET. Jogképesség; a jogi személy létrejötte és megszűnése. 28. §. (i) Az állam az erre irányadó jogszabályok szerint jogi személyeknek ismeri el az állami, gazdasági és társadalmi szerveket és szervezeteket, ha feladataik szükségessé teszik, hogy vagyoni jogaik és kötelezettségeik legyenek. (2) A jogi személy a Magyar Népköztársaságban betöltött rendeltetése és a szocialista együttműködés követelményei által meghatározott körben jogképes. 29. §. (1) A jogi személy létrejöttének és megszüntetésének feltételeit a jogszabály a jogi személy egyes fajtáihoz képest állapítja meg. Jogi személyt jogszabály is létesíthet. (2) A jogi személy létesítéséről szóló jogszabályban, határozatban vagy okiratban meg kell állapítani a jogi személy nevét, tárgyát, székhelyét és — ha erről külön jogszabály nem rendelkezik — képviselő szervét. (3) Ha jogszabály a jogi személy létrejöttét nyilvántartásba vételhez köti, a bejegyzett körülmények megváltoztatása harmadik személyek irányában csak akkor hatályos, ha a változást a nyilvántartásba bevezették. 30. §. (1) Ha a jogszabály vagy — annak felhatalmazása alapján — az alapító határozat vagy okirat másként nem rendelkezik, a jogi személy szervezeti egysége (fiókja, telepe, üzeme, irodája, helyi kirendeltsége vagy csoportja alapszerve, szakosztálya sth.) nem jogi személy. (2) A jogszabály, az alapító határozat vagy okirat szabja meg, hogy a szervezeti egységek vezetői mennyiben képviselhetik a jogi személyt. VI. FEJEZET. A jogi személyek egyes fajtáira vonatkozó külön rendelkezések. 1. Az állami vállalat. 31. §. (1) Az állam — gazdasági feladatainak ellátása végett — állami vállalatokat szervez. Az állami vállalat jogi személy. (2) Az állami vállalat az állam által az erre vonatkozó szabályok szerint rábízott vagyonnal a népgazdasági terv teljesítése érdekében önállóan gazdálkodik. (3) Az állami vállalat kötelezettségeiért a rábízott vagyonnal felel. 32. §. (1) Az állami vállalat az erre jogosult szerv alapító határozata alapján a vállalati törzskönyvbe való bejegyzéssel jön létre. (2) Az alapító határozatban meg kell jelölni a) a vállalat nevét, székhelyét és tárgyát ; b) az irányító szervet. (3) Ha a vállalat más állami vállalatból vagy szervből alakult, az alapító határozatban ennek nevét is fel kell tüntetni. 33. §. Az állami vállalat nevében rendszerint a vállalat tárgyára kell utalni. A vállalat nevét úgy kell megállapítani, hogy az a vállalatnak más íf ') „u-\ ó'.O,