Országgyűlési irományok, 1953. I. kötet • 1-42. sz.

1953-4 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság bírósági szervezetéről

4. szám. 9 lohet büntetőjogi úton felelősségre vonni. 17. §. A bíróságok működése felet a felügyeletet az igazságügyminiszter látja el. II. Fejezet. JÁRÁSBÍRÓSÁG. J8. §. (i) Ä büntető és polgári ügyekben elsőfokon általában járásokban járásbíróságok, a járási tanács hatásköre alól kivett városokban városi bíróságok, Budapesten pedig városi kerületi bíróságok járnak el. (2) A járásbíróságoknál (városi, városi kerületi bíróságoknál) bírósági elnökök, hivatásos bírák és népi ülnökök működnek. (3) A bíróságok hivatásos bíráinak és népi ülnökeinek számát járásonkint, városonkint, illetőleg városi kerületenkint az igazságügyminiszter állapítja meg. 19. §. A járásbíróság (városi, városi kerületi bíróság) elnökét, hivatásos bíráit és népi ülnökeit az igazságügyminiszter jelölése alapján a járási (városi, városi kerületi) tanács választja három évre. 20. §. Av járásbíróság (városi, városi kerületi bíróság) hatáskörébe tartoznak a büntető, illetőleg a polgári eljárásjogi szabályok értelmében a) a büntető ügyek közül : a társadalmi tulajdon ellen irányuló, a tervgazdálkodás érdekeit sértő bűntettek, a közellátási és az árdrágítási bűntettek, ha azokat társadalmi veszélyességük nagyobb foka miatt a törvény nem utalja a megyei (fővárosi) bíróság hatáskörébe, valamint a munkafegyelem elleni és a pénzügyi bűntettek ; a hatóság elleni erőszak bűntettei, a hivatali bűntettek, a közrendet és közbiztonságot veszélyeztető, az igazságszolgáltatás elleni, továbbá a választójogi törvénybe ütköző bűntettek ; a gyilkosság és a szándékos emberölés kivételével a polgárok élete, testi épsége, egészsége, személyes szabadsága és emberi méltósága elleni bűntettek, a család, az ifjúság és a nemi erkölcs elleni bűntettek, valamint a polgárok javai elleni bűntettek ; b) a polgári ügyek közül : az állampolgárok közötti vagyonjogi perek, az állam, az állami szervek és vállalatok, a társadalmi és szövetkezeti szervezetek perei, ha értékük nem haladja meg azt az összeget, amelyen felül a törvény értelmében a megyei (fővárosi) bíróság hatáskörébe tartoznak, vagy nincsenek a döntőbizottságok hatáskörébe utalva, a munkaügyi, a tartásdíj megállapítása iránti, az apasági és a származás megállapítása iránti egyéb perek, valamint a hagyatéki perek, végül c) a járásbíróság (városi, városi kerületi bíróság) hatáskörébe utalt egyéb polgári és büntető ügyek, illetőleg az olyan ügyek, amelyeket a törvény nem utal kifejezetten a megyei (fővárosi) bíróság hatáskörébe. 21. §. A járásbíróság (városi, városi kerületi bíróság) elnöke irányítja a bíróság működését és gondoskodik arról, hogy a bírósághoz beérkező panaszok, bejelentések, keresetek, kérelmek, valamint a vádiratok az előírt határidőkön belül az eljárási szabályok megtartásával elbírálásra kerüljenek. 22. §. A bírósághoz beérkezett vagy ott jegyzőkönyvbe foglalt panaszokat, bejelentéseket, kereseteket és kérelmeket a bíró tárgyaláson kívül megvizsgálja és ennek alapján az alábbi rendelkezések szerint jár el : a) határoz abban a kérdésben, hogy szükséges-e a büntető eljárás megindítása, vagy pedig az eljárást mellőzni kell, b) ha a büntető eljárás megindítását szükségesnek tartja, megküldi a panaszt, vagy bejelentést nyomozás céljából a nyomozószerveknek, vagy