Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-257 • Törvényjavaslat a népnek a büntető igazságszolgáltatásban való részvételéről és a fellebbviteli egyszerűsítéséről

257. szám. 241 14. §. A Bp. 69. §-a akként módosíttatik, hogy- az említett § második bekezdésének esetében a törvényszéki büntetőtanács, harmadik bekezdésének eseteiben pedig az ítélőtáblának, illetőleg a Kúriának az ülnökök részvételével alakított fellebbezési tanácsa határoz, a Kúria elnökének, egész tanácsának vagy tagjai többségének mellőzése tárgyában pedig ä Kúria osztályainak ítélőbíráiból, valamint a Kúrián működő ülnökökből alakított teljes ülés dönt. 15. §. A Bp. 73. §-a azzal egészíttetik ki, hogy az államügyészség tagjára nézve az is kizáró ok, ha az ügyben korábban mint ülnök járt el. 2. Eljárás a törvényszéki büntetőtanács * előtt. 16. §. Amennyiben a jelen törvény eltérően nem rendelkezik^ a törvényszék büntetőtanácsa a bűnvádi perrendtartásnak a törvényszéki eljárásra vonatkozó szabályai szerint jár el. 17. §. (i) Az 1921: XXIX. te. 7. §-ának helyébe a következő rendelkezések lépnek. (2) Vizsgálatnak kell megelőznie a tárgyalás elrendelését, ha a) a vádat egyedül magánvádló képviseli, b) az államügyész vizsgálatot indítványoz vagy c) a bíróság azt szükségesnek látja, (s) A (2) bekezdés alá nem tartozó esetekben, úgyszintén sajtó útján elkövetett bűncselekmény miatt vizsgálatnak nincs helye. 18. §. (1) A törvényszéki külön tanácsot (1946 : XIV. te. 1. § (2) bek.) az alábbi (2) bekezdés esetét kivéve — ülnökök bevonása nélkül kell megalakítani. (2) Elnökből, két ítólőbíróból és két ülnökből alakul a külön tanács, ha a) előzetes letartóztatás, illetőleg vizsgálati fogság elrendelése, fenntartása, meghosszabbítása vagy megszüntetése, halállal, illetőleg életfogytig tartó fegyházzal büntetendő cselekOrszággyűlési iromány. 1947—1951. IV. kötet. ménnyel terhelt személy szabadlábon hagyása (Bp. 149. § első bek.), b) az eljárás megszüntetése vagy felfüggesztése avagy c) sajtótermék lefoglalása tárgyában kell határozni. (3) A különtanács ülnökei (pótülnökei) tekintetében a 3—8. §-ok rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. 19. §. A törvényszéki büntető tanács az 1946 : XIV. tö. 2. és 5. §-ában említett határozatokat az ülnökök közreműködésével hozza. 20. §. A Bp. 271., 272. és 273. §-ainak alkalmazásában ítélőtábla helyett a fellebbezési bíróságot (73. §) kell érteni. 21. §. (1) Az 1946 : XIV. te. 2. §-a az alábbi (2)— (5) bekezdésekben foglalt rendelkezésekkel egészíttetik ki. (2) A vádiratot (vádindítványt) a tárgyalásra szóló idézéssel együtt azzal a figyelmeztetéssel kell a terhelttel közölni, hogy bizonyítékait mellőzés terhével a bíróságnál írásban vagy jegyzőkönyvbe mondással nyolc nap alatt terjesztheti elő. (3) Olyan bizonyítást, amelyet a terhelt a (2) bekezdésben megszabott határidő alatt nem kért, a bíróság csak abban az esetben rendelhet el, ha felvétele 'a) nem jár a tárgyalás elnapolásával, vagy b) a tárgyalás eredménye szerint mutatkozik szükségesnek. (4) A (2) és (s) bekezdések nem érintik az újrafel vételre vonatkozó rendelkezéseket, sem — rágalmazás és becsületsértés esetén — a valóság bizonyítására, valamint az ellenbizonyításra vonatkozó rendelkezéseket (1946 : XIV. te. 5. §). (5) A tárgyalás határnapját úgy kell kitűzni, hogy az idézésnek a terhelt részére való kézbesítése és a határnap közé legalább tizenöt napi időköz essék. (e) A Bp. 286. §-a második bekezdésének első mondata, úgyszintén 288. * §-ának a jelen §-szal ellentétes rendelkezései hatályukat vesztik. 31 t|