Országgyűlési irományok, 1947. III. kötet • 159-219. sz.

1947-177 • Törvényjavaslat a büntetőtörvények egyes fogyatékosságainak megszüntetéséről és pótlásáról

177. szám. eg (2) Ugyanígy esik büntetés alá az is, aki a Btk. 370. §-ában meghatározott cselekményt olyan dolog tekintetében követi el, amelyről tudja, hogy az tulajdon elleni kihágás (38. §) mezei vagy erdei lopás kihágása (1894 XII. te. 93. §., 1935 : IV. te. 258. §) következtében jutott birtokosa vagy bírlalója kezéhez. 38. §. (1) Az 1908: XXXVI. te. 51. §-ának helyébe a következő rendelkezések lépnek. (2) Aki hatvan forintot meg nem haladó értékű élelmi, ruházati vagy élvezeti cikket, tüzelőszert vagy egyéb életszükségleti tárgyat lop, elsikkaszt, vagy jogtalanul elsajátít, amennyiben a cselekményt bűntetté minősítő körülmény nem áll fenn, tulajdon elleni kihágást követ el és nyolc napig terjedhető elzárással büntetendő. (3) A bűnvádi eljárás csak magáninditványra indítható meg. 39. §. A posta vagy közforgalmú közlekedési vállalat által üzemben tartott szállító eszközön szállított avagy a posta, illetőleg az említett vállalatok pályaudvarán, üzeméhez tartozó egyéb helyiségben vagy területen elhelyezett tárgy ellopása, elsikkasztása vagy jogtalan elsajátítása tekintetében a 38. § rendelkezéseit nem lehet alkalmazni. Ennélfogva az említett bűncselekmények a bűntettekre, illetőleg a vétségekre vonatkozó rendelkezések értelmében esnek büntetés alá. 40. §. Az 1894 : XII. te. 93. §-ának alkalmazása szempontjából irányadó értékhatár hatvan forintban állapittatik meg. IX. FEJEZET. A közlekedés veszélyeztetése. 41. §. (1) A Btk. 434. §-ának helyébe az alábbi rendelkezések lépnek. (2) Aki akár tevékenységével, akár mulasztásával a szárazföldi, a vízi, vagy a légi közforgalmú közlekedés biztonságát szándékosan megzavarja, ha ebből személyekre vagy dolgokra veszély származik, öt évig terjedhető fegyházzal, ha pedig súlyos baleset közvetlen veszélye következett be, tíz évig terjedhető fegyházzal büntetendő. X. FEJEZET. Fogolyszöktetós. A letartóztató intézeti rend ellen irányuló bűncselekmények. 42. §. A Btk. 448. §-ának második bekezdése akként módosíttatik, hogy az ott meghatározott vétség három hónaptól három évig terjedhető fogházzal büntetendő. 43. §. (1) Az a letartóztató intézeti alkalmazott, aki a foglyok (1940 : XVIII. te. 2. §) őrzésére vagy felügyeletére vonatkozó intézeti szabályokat szándékos cselekevése vagy mulasztása által súlyosan megszegi, vétség miatt egy évig terjedhető fogházzal büntetendő. (2) A jelen § alá eső cselekmény büntetése két évig terjedhető fogház, ha azt az intézeten kívül teljesítendő szolgálattal kapcsolatban követték el. Ha pedig a cselekmény következtében a fogoly szökése következett be vagy a bűnvádi eljárásnak, illetőleg a büntetés végrehajtásának célja egyébként meghiúsult és az elkövető azt előre láthatta, a büntetés három évig terjedhető börtön. (3) A jelen §-ban meghatározott bűncselekmények esetében a hivatalvesztést és a politikai jogok gyakorlatának felfüggesztését is ki kell mondani. 44. §. Felhatalmaztatik az igazságügyminiszter, hogy a letartóztató- és nevelőintézeti alkalmazottakra vonatkozó fegyelmi szabályokat rendelettel állapítsa meg. Az 1876 : VI. te. 43. §-a az említettekre nem nyer alkalmazást. XI. FEJEZET, A hivatali, üzleti, illetőleg üzemi titok megsértésére vonatkozó rendelkezések. 45. §. A magyar állam biztonságát és nemzetközi érdekét veszélyeztető egyes cselekmények büntetéséről szóló