Országgyűlési irományok, 1947. III. kötet • 159-219. sz.

1947-176 • Törvényjavaslat a katonai titok tekintetében elkövetett hűtlenségre vonatkozó hatásköri rendelkezésekről

60 176. szám. 176. szám. Törvényjavaslat a katonai titok tekintetében elkövetett hűtlenségre vonatkozó hatásköri rendelkezésekről. (Előzetes tárgyalás és jelentéstétel céljából kiadatott az országgyűlés honvédelmi, valamint igazságügyi bizottságának.) 1. §. A népbíráskodással kapcsolatos egyes rendelkezésekről szóló 1947 : XXXIV. törvénycikk 9. §-ának (i) bekezdése akként módosíttatik, hogy a hűtlenségnek a katonai büntetőtörvénykönyv életbeléptetéséről és a közönséges büntetőtörvények egyes rendelkezéseinek ezzel kapcsolatos módosításáról és kiegészítéséről szóló 1930 : III. törvénycikk 60—64., 66. és 68. §-aibaíi (a hűtlenség szigorúbb büntetéséről szóló 1934 : XVIII. törvénycikk 2—4. §-aiban) meghatározott bűntette, illetőleg vétsége miatt, amennyiben katonai titok tekintetében követték el, úgyszintén az ennek a hűtlenségnek tettese vagy részese által a hűtlenséggel összefüggésben, különösen annak előmozdítása vagy leplezése végett elkövetett egyéb bűncselekmény miatt a bűnvádi eljárás az egyébként polgári büntetőbíráskodás alá eső személyek tekintetében is a katonai büntetőbíráskodás körébe tartozik. 2. §. A jelen törvény 1. §-ában megjelölt bűncselekmény mind a katonai, mind a polgári személyek tekintetében kizárólag a budapesti honvédtörvényszék illetékességéhez tartozik. 3. §. (i) A jelen törvény a kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezéseit a folyamatban lévő azokban az ügyekben is alkalmazni kell, amelyekben a jelen törvény hatálybalépésének napjáig vádiratot még nem nyújtottak be. (2) A jelen törvényt a honvédelmi miniszter és az igaz ságügy miniszter hajtják végre. Jîudapest, 1948. évi november hó 16. napján. Farkas Mihály s. fionvédelmi miniszter, k„