Országgyűlési irományok, 1947. III. kötet • 159-219. sz.
1947-197 • Az országgyűlés igazságügyi bizottságának jelentése "a büntetőtörvényes egyes fogyatékosságainak megszüntetéséről és pótlásáról" szóló 177. számú törvényjavaslat tárgyában
197. szám. 185 1940 : XVIII. te. 4. §-a akként módosíttatik, hogy a hivatali titok megsértésének büntetése öt évig terjedhető börtön, hivatalvesztés és a politikai jogok gyakorlatának felfüggesztése. 46. §. (0 Aki az alkalmazotti minőségében megtudott vagy reábízott üzleti vagy üzemi (gyártási) titkot — akár az alkalmazotti viszony fennállása alatt, akár annak megszűnése után — elárulja vagy azzal egyébként visszaél — amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — bűntett miatt öt évig terjedhető börtönnel, hivatalvesztéssel és politikai jogai gyakorlatának felfüggesztésével büntetendő. (2) Az (i) bekezdés értelmében esik büntetés alá az is, aki másnak olyan üzleti vagy üzemi (gyártási) titkát, amelyet neki jogtalanul elárultak vagy amelyet törvénybe ütköző vagy egyébként tiltott módon tudott meg, illetéktelen szemeli vei közli, illetéktelen személy számára más módon hozzáférhetővé teszi vagy akár a maga, akár más javára egyébként felhasználja. (3) Az (1) bekezdés értelmében esik büntetés alá az is, aki az üzleti érintkezésben reábízott műszaki jellegű mintát vagy utasítást, így különösen rajzot, modellt, szabást vagy vényt a maga vagy más javára felhasználja. (4) A tisztességtelen versenyről szóló 1923 :V. te. 21, §-a hatályát veszti. 47. §. Vétség miatt három évig terjedhető fogházzal büntetendő, aki az 1940 : XVIII. te. 4. §-ában vagy a jelen törvény 46. §-ában foglalt valamely cselekményt gondatlanságból követi el. XII. FEJEZET. A tiltott útlevélhasználatra és tiltott határátlépésre vonatkozó rendelkezések. 48. §. (1) Vétséget követ el és öt évig terjedhető fogházzal büntetendő, Országgyűlési iromány. 1947—1951. III. kötet. aki más nevére szóló útlevelet vagy a határ átlépésére jogosító egyéb okiratot használ, a saját nevére vagy harmadik személy nevére szóló útlevelet vagy ilyen okiratot másnak használatra átengedi, magáról vagy útitársáról hamis bejelentést tesz, a hatóságot a határ átlépésére való jogosultsága tekintetében egyébként félrevezetni törekszik vagy a határt meg nem engedett módon lépi át, úgyszintén aki az 1903: VI. te. 2. §-a értelmében elrendelt útlevélkötelezettség esetében az ország területén, illetőleg annak meghatározott részében útlevél nélkül utazik vagy közlekedik. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott vétség kísérlete büntetendő. (3) Bűntett miatt öt évig terjedhető börtönnel, hivatalvesztéssel és politikai jogai gyakorlásának felfüggesztésével büntetendő, aki másnak az (1) bekezdésben meghatározott valamely cselekmény elkövetésére segítséget nyújt. (4) A (3) bekezdés alá tartozó bűntett főbüntetése öt évig terjedhető fegyház, ha az csoportos határátlépés előmozdítására irányult. (5) Az (1) bekezdésben meghatározott vétség miatt az eljárás a járásbíróság hatáskörébe tartozik. (e) Aki hamis vagy hamisított útlevelet, illetőleg a határ átlépésére való jogosultságot feltüntető hamis vagy hamisított egyéb okiratot használ vagy azt másnak használatra átengedi, a Btk. 405. §-a értelmében esik büntetés alá. (7) Az 1940': XVIII. te. 10. §-a hatályát veszti. XIII. FEJEZET. Kuruzslás. 49. §. (1) Kuruzslás vétségét követi el és hat hónapig terjedhető fogházzal büntetendő, aki orvosi gyakorlatra jogosultság nélkül rendszeresen fejt ki 24