Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.

1947-74 • Törvényjavaslat az Egészségügyi Világszervezet Alkotmányának becikkelyezéséről

370 74. szám. Cmamba 62 KaacflHÖ ^jieH eaceroÄHo npeflCTaBiaeT ÄO­KJiaÄ OTH0CHT6JIbH0 MGp, npHHHTHX & OTHO­meHHH peKOMeHAannö, cîcejraHHbix eMy Opra­HH3ai^HeH, a Taicme B OTHomeHnn KOHBeHnnö, coraameHnn n iipaBna. Cmamba 63 KaJKÄna HjieH 6e3 npoMOAJieHHa cooönjaeT OpraHH3anEH o BaatHbix 3aKonax, npaBHJiax, o$Hn;HaJiE>HBix AOKaa^ax H CTaTHCTiraecKHx ßaH­HHx, oTHOcannixca K BflpaBOOxpaneHHio, KO­Topne 6HJ[H onyöraKOBaHbi B flaaHOM rocy­flapCTBe. Cmamba 64 KaJKÄHÖ HjieH npe^CTaBjaeT CTaTHCTHHecKne a BnHfleMHOJroriraecKiie jiovmap,u B. TOM (Jiopivre, Kanaa ôy^er ycraHOBaeHa AccaMÓJieen 3ffpa BOOXpaHGHHH. Cmamba 65 KaacÄUÖ HJIOH no npewoaceHHio KoMHxeTa nepe^aeT AonojiHHTejrbHbie /taHHbre no Bonpo­CaM 3ApaBOOXpaHeHHff, HaCKOJIbKO 3T0 M0JK6Ï oKaaaTbca npaKTunecKH BHHO3HHMHM. TJUBA XV npEBOCnOCOOHOCTb, npHBHJerHM H HMMyHHTBTbl Cmamba 66 Ha TeppHTopnn Kaacfloro ns CBOHX Hjre­HOB OpraHH3an;Ha nojrb3yeTca TaKoii npaBOCno­coÖHocTbio, Kanaa MoateT 0Ka3aTbca HGOÔXOAH­MOH flJia ff0CTHJK6HHa 66 Hajién H BbTn0J[H6HHÄ ee thymoma. Cmamba 61 a) Ha TeppHTopHH KaacÄoro H3 CBOHX Hae­HOB 0praHH3an.Ha noibsyeTca faKHJiH npnBn­jrernaMn H HMMyHHTexaMn, KaKne Moryr OKO­3aTbca HeoöxoÄHMHMH ÄJIH ÄOCTHJKeHHa ee ne­uen H BHnojrHeHna ee <f>yHKnHH. b) npeflCTaBHTeiH ^jieHOB, inn;a, cöCToamne ^aeHaMH KoMHieTa, H TexHHHecKnn HapH­HHCTpaTHBHHH nepcoHaa OpraHH3annn noab­âyiOTca paBHHM o6pa30M TaKHMH npHBHjrernaMH 62. cikk Minden Tagállam évenkint jelentést tesz azokról az intézkedésekről, ame­lyeket a Szervezet részéről hozzá inté­zett ajánlások, valamint az egyezmé­nyek, megállapodások és szabályzatok végrehajtására foganatosított. 63. cikk Minden Tagállam haladéktalanul közli a Szervezettel az egészségügyre vonatkozó és ebben az Államban köz­zétett fontos törvényeket, szabályza­tokat, hivatalos jelentéseket és sta­tisztikát. 64. cikk Minden Tagállam az Egészségügyi Közgyűlés által megállapítandó módo­zatok szerint statisztikai és járvány­ügyi jelentéseket szolgáltat. 65. cikk A Tanács megkeresésére minden Tag­állam az egészségügyre vonatkozó min­dennemű kiegészítő tájékoztatást a lehetőséghez képest megadni köteles. XV. FEJEZET Jogképesség, kiváltságok és mentességek 66. cikk A Szervezet minden Tagállam terü­letén élvezi a céljának eléréséhez és tevékenységének kifejtéséhez szükséges jogképességet. 67. cikk (a) A Szervezet minden Tagállam területén élvezi a céljának eléréséhez és tevékenységének kifejtéséhez szük­séges kiváltságokat és mentességeket. (b) A Tagállamok képviselői, a Ta­nács tagjaiul kijelölt személyek és a Szervezet szak- és igazgatási személy­zete ugyancsak élvezik a Szervezettel

Next

/
Thumbnails
Contents