Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.

1947-50 • Törvényjavaslat a Budapesten 1947. évi december hó 8. napján aláírt magyar-jugoszláv barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés becikkelyezéséről

244 50. szánl. érdekeit, vagy a nemzetközi béke kérdését érintő ügyekben egymással tanácskozni fognak és az Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmánya szellemében a biztonságuk, függetlenségük és területi épségük ér deliében a szükséges lépéseket egyetértően fogják megtenni. A 3. szakaszban a Szerződő Felek kötelezőleg kijelentik, hogy amennyiben az egyik Szerződő Felet bármely állam megtámadná, úgy a másik Szerződő Fél a megtámadottnak késedelem nélkül, minden rendelkezésre álló eszközzel segítségére siet. A 4. szakaszban foglaltak értelmében a Szerződő Felek arra kötelezik magukat, hogy nem kötnek olyan szövetséget, illetve nem vesznek részt semmiféle olyan akcióban, amely a másik szerződő fél ellen irányul. Az 5. szakaszban a Szerződő Felek kijelentik, hogy az országaik között fennálló gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolatokat saját tevékenységi körükben erősíteni fogják. A 6. szakasz tartalmazza azt a rendelkezést, amelyből kitűnik, hogy a szerződés nem érinti azokat a kötelezettségeket, amelyeket akár a Magyar Köztársaság, akár a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság valamely harmadik állammal szemben már magára vállalt. Ugyanitt a Szerződő Felek kijelentik, hogy a szerződésből folyó kötelezettségeiket az Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmánya szellemében fogják teljesíteni és közös céljuk a béke és biztonság megszilárdítása. A 7. szakasz a szerződés megerősítésére, életbeléptetésére és érvényben maradásának idejére vonatkozó rendelkezéseket tartalmazza; E szerint a szerződés 20 évig marad érvényben, a lejárat előtt egy évvel felmondható, ha azonban felmondó nyilatkozat nem történik, úgy a szerződés további 5 évre érvényben marad. A szerződés a fentemlített 7. szakasz rendelkezése értelmében a megerősítő okiratoknak Belgrádban eszközlendő kicserélésével lép életbe. Az alkotmányos szokásoknak megfelelően a megerősítő okiratnak a Magyar Köztársaság Elnöke részéről való kiállítása előtt a szerződés becikkelyezésére vonatkozó törvényjavaslatot az Országgyűlésnek tisztelettel benyújtom. Budapest, 1948. évi január hó 8. napján. Dr. Molnár Erik s. &, külügyminiszter.