Nemzetgyűlési irományok, 1945. III. kötet • 173-209., IV-V. sz.

1945-173 • Törvényjavaslat a szövetkezetekről

173. szám. 43 igazgatósági tagját vagy felszámolóját: a) aki szövetkezeti tagnak,a szövetkezet vagyonából törvény ellenére fizetést telj esít ; b) aki a mérleg felállításánál vagy a kötelező tartalékalap tekintetében a törvény rendelkezését vagy tilalmát megszegi ; c) akinek mulasztásából három hónapnál tovább nem volt a szövetkezetnek igazgatósága vagy f elügyelőbizott^ sága, avagy ezeknek annyi tagja, amennyi a határozatképességhez szükséges ; d) aki a 70. § (i) bekezdése esetében a közgyűlés összehívását vagy a 70. § (*) bekezdése esetében a csődnyitás kérését elmulasztja. (2) A jelen §-ban foglaltak szerint kell büntetni az igazgatóságnak azt a tagját is, akinek mulasztása folytán a szövetkezet bejegyzésére vonatkozó beadványa a 14. § (i) bekezdésében megszabott határidő alatt a cégbírósághoz és a Kamarához nem küldetett el. Felügyelőbizottsági tagok és belföldi képviselők mulasztásai. 175. §. Az előző § szerint kell büntetni a felügyelőbizottság tagját, ha az abban meghatározott cselekmények elkövetését mulasztása tette lehetővé, vagy ha mulasztásából három hónapnál tovább nem volt a szövetkezetnek igazgatósága vagy annak annyi tagja, amennyi a határozatképességhez szükséges ; a külföldi szövetkezet belföldi képviselőjét, ha az abban meghatározott cselekmények valamelyikét ő követi el, vagy ha a belföldi üzletre szánt vagyont más célra fordítja, vagy közreműködik abban, hogy azt az országból kivonják. Vegyes cselekmények. 176.§. Amennyiben a cselekménye büntetőtörvénybe nem ütközik, egy hónapig terjedő fogházzal kell büntetni azt, aki a).tagokat — kivéve a biztosítómagánvállalatok fogalma alá tartozó szövetkezeteket — ügynök útján vagy alaptalan hitegetéssel gyűjt, vagy tagok szerzéséért másnak díjat ígér vagy fizet, valamint azt, aki ilyen díjat elfogad ; b) anélkül, hogy szövetkezeti tag vagy ilyennek jogosult képviselője volna, a szövetkezeti közeg megtévesztésével a szövetkezet közgyűlésén ily minőségben szavaz ; c) előnyt fogad el vagy köt ki azért, hogy szavazójogát a közgyűlésen bizonyos irányban gyakorolja vagy a szavazástól tartózkodjék, valamint az, aki valamely szövetkezeti tagnak ily célra előnyt ad vagy igér; d) cégében a »szövetkezet« szót, továbbá a »szövetkezeti központ« vagy »szövetkezetek központja« szavakat jogosulatlanul használja. Ha a használó, jogi személy, a cég jegyzésére jogosított személyeket kell büntetni. Enyhítő körülmények. Elévülés. Eljárás, 177. §. (i) Nyomós enyhítő körülményekesetében a bíróság a 173—176. §-ok alkalmazásánál a fogházbüntetést mellőzheti és helyette az 1928 : X. törvénycikkben, illetőleg az azt módosító jogszabályokban megállapított pénzbüntetést szabhat ki. (2) A jelen fejezetben meghatározott. cselekmények tárgyában megindítandó eljárás három év alatt, a már kiszabott büntetés pedig az ítéletnek j ogerőre emelkedésétől számított három év alatt elévül. .13 vétségek elbírálására kizárólag az a polgári ügyekben eljáró törvényszék illetékes, amelynek területén a szövetkezetnek, illetőleg a külföldi szövetkezetek belföldi telepének székhelye van. Bírságolás. 178. §. A cégbíróság az igazgatósági tagokat, felszámolókat és a külföldi szövetkezet belföldi képviselőit az eb-