Képviselőházi irományok, 1939. VI. kötet • 419-543., V. sz.
Irományszámok - 1939-459. A m. kir. iparügyi miniszter jelentése az országgyűléshez ásványolajfélék és földgáz kutatása és bányaművelése meghatározott területre vonatkozó jogának az 1911:VI. t.-c. 4. §-a alapján a Wintershall A. G. berlini cégre, illetőleg az általa alapítandó részvénytársaságra történt átruházása tárgyában
246 459. szám. előfordulás további kiaknázása nincsen veszélyeztetve. 9- 5Egyéb ásványok feltalálása. Ha a R. T. a szerződéses területen egyéb ásványokat talál, mint amelyet a 4. §. felsorol, akkor ezekre az ásványokra vonatkozólag semmiféle jogot sem szerez és az ilyen ásványok feltalálása esetében a bányatörvény és az 1911 : VI. és VII. törvénycikkek rendelkezéseit kell szem előtt tartania. 10. §. Ásványolaj- és földgázárak. i . A. Azokat az árakat, amelyeken aR. T. ásványolaját bélföldön eladhatja, valamint azokat az árakat, amelyeken a m. kir. iparügyi miniszter a R. T.-tól termelési részesedés (14. §.) fejében kapott ásványolajat belföldön értékesítheti, időközönként am. kir. iparügyi miniszter állapítja meg a R. T.gal egyetértésben. A két fél megállapodásának hiányában az ásványolaj eladási árát az illető időpontban fennálló szabad piaci ár alapulvételével kell megállapítani. Ha azonban az állam nemzetgazdasági viszonyai megkövetelik, a m. kir. iparügyi miniszter a termelési részesedés fejében kapott ásványolajat a belföldi szükséglet ellátására alacsonyabb áron is értékesítheti. Ebben az esetben a R. T. az ő ásványolaját ugyanazon célokra ugyanazon az áron adhatja el. A R. T. a m. kir. iparügyi miniszter jóváhagyása nélkül harmadik személyivel nem köthet oly megállapodást, Ausbeutung des Erdgasvorkommens nicht gefährdet wird. § 9. Auffinden sonstiger Mineralien. Falls die AG im Vertragsgebiete andere Mineralien wie die im § 4 genannten vorfinden sollte, so erwirbt sie an diesen Mineralien keinerlei Rechte und hat beim Vorfinden solcher Mineralien die Bestimmungen des Bergbaugesetzes und der Gesetze VI und VII vom Jahre 1911 zu beachten. § 10. Erdöl- und Erdgaspreise. A. Die Preise, zu denen die AG ihr Erdöl im Inlande verkaufen kann, sowie die Preise, zu denen der K. Ung. Industrieminister das von der AG als Produktionsbeteiligung (§ 14) erhaltene Erdöl im Inlande verwerten kann, bestimmt von Zeit zu Zeit der K. Ung. Industrieminister im Einvernehmen mit der AG. Mangels eines Übereinkommens der beiden Parteien muss der Verkaufspreis des Erdöls unter Zugrundelegung des freien Marktpreises zu dem betreffenden Zeitpunkt festgesetzt werden. Wenn die volkswirtschaftlichen Verhältnisse des Staates es erfordern, kann der K. Ung. Industrieminister jedoch das als Produktionsbeteiligung erhaltene Erdöl zur Versorgung des inländischen Bedarfes zu einem billigeren Preise verwerten. In diesem Falle darf die AG ihr Erdöl zu den gleichen Zwecken zu denselben Preisen verkaufen. Die AG darf ohne Genehmigung des K. Ung. Industrieministers mit drittne Personen keine Vereinbarungen treffen,