Képviselőházi irományok, 1939. II. kötet • 79-175., III. sz.

Irományszámok - 1939-175. "A kishaszonbérletek alakításának,kisbirtokok és házhelyek szerzésének előmozdításáról s más földbirtokpolitikai rendelkezésekről" szóló törvényjavaslat tárgyalása során a felsőház által elfogadott és alkotmányos hozzájárulás céljából a képviselőházhoz áttett módosítások

402 175 szám. A 19. §-hoz. A 19. §. (i) bekezdésének 14. sorában lévő Hitelszövetkezet szó után «, illetőleg a« kifejezés vétetett fel. A (2) bekezdés 3. sorában lévő »szerződést« szó után », ha a haszonbérleti szerződésből már csak három gazdasági év van hátra, a bemutatástól számított félév alatt, ha a haszonbérleti szerződésből csak négy év van hátra, a bemutatástól számított egy év alatt, egyéb esetekben pedig« szöveg vétetett fel. A (3) bekezdés 12. sorában lévő »megszűntetheti« szó után folytatólag a következő szöveg vétetett fel:«; ilyen esetben a haszonbérlet időelőtti megszűnése címén a haszonbérlő a haszonbérbe adótól kártérítést nem követelhet.« Végül a (s) bekezdés 4. és 5. sorában lévő »haszonbérleti szerződés bemutatásatói számított két év« szöveg helyett »nyilatkozattételre megállapított határidő« szavak vétettek fel. (városfejlesztési) terv van, ennek figyelembevételével — javaslatot tesz arra vonatkozóan is, hogy mely ingatlanoknak átengedésre kijelölését tartja szükségesnek. A földmívelésügyi miniszter a gazdasági albizottság véleményes javaslatát az esetben is megszerzi, ha az átengedési eljárás megindítását hivatalból rendeli el. (A 10. §, (2) és (3) bekezdése változatlan.) 19. §. (1) A háromszáz kataszteri holdat meghaladó mezőgazdasági területre kötött, bejelentési kötelezettség alá eső és a jelen törvény hatálybalépésekor fennálló haszonbérleti szerződést, ha a haszonbérleti időből a jelen törvény hatálybalépésekor legalább még három gazdasági év van hátra, a szerződő felek a törvény hatálybalépését követő hatvan nap alatt a földmívelésügyi miniszterhez a szerződés bemutatásával bejelenteni kötelesek. Az Országos Földhitelintézet és az Országos Központi Hitelszövetkezet, illetőleg a kötelékébe tartozó földbérlő szövetkezetek (földbérlő szakcsoportok) a bejelentési kötelezettség alól mentesek. (2) A földmívelésügyi miniszter az (1) bekezdés értelmében bejelentett haszonbérleti szerződést, ha a haszonbérleti szerződésből már csak három gazdasági év van hátra, a bemutatástól számított fél év alatt, ha a haszonbérleti szerződésből csak négy év van hátra, a bemutatástól számított egy év alatt, egyéb esetekben pedig a bemutatástól számított két év alatt az érdekelt felekhez intézett nyilatkozattal haszonbérletek alakítása céljából akár egészen átveheti, akár pedig a haszonbérlőt kötelezheti, hogy a haszonbérelt ingatlan mezőgazdasági művelés alatt álló területének egyharmad részét kishaszonbérletekbe adja. Az utóbbi esetben a terület kijelölésénél az okszerű gazdálkodásra figyelemmel kell lenni s azt a területet, amelyet a ha-