Képviselőházi irományok, 1935. VIII. kötet • 468-545. sz.
Irományszámok - 1935-521. A m. kir. iparügyi miniszter jelentése az 1930. évben Genfben tartott XIV. Nemzetközi Munkaügyi Egyetemes Értekezleten elfogadott egyezménytervezetekről és ajánlásokról
521. szám. 165 kivételek, mint amilyeneket az egyezmény lehetővé tesz, ennekfolytán nálunk önálló szabályozást nyert és belátható időn belül nincsen lehetőség arra, hogy ettől a szabályozástól eltérjünk. Egyébként is nálunk a pcstai szolgálat közszolgálat, ezt a szolgálatot ellátó alkalmazottak jogviszonyai pedig teljesen kívül esnek azoknak a kategóriáknak jogviszonyain, amelyeket az egyezmény ratifikálása esetében az egyezmény határozmányai értelmében szabályozni kellene. Ezenfelül az egyezményben említett egyéb foglalkozásokat illetően is nálunk az a helyzet, hogy —• legalább is átmenetileg, — előreláthatóan még éveken át olyan általános kivételeket kell megállapítanunk, amelyekre az egyezmény szövege nem nyújt módot. így többek között a nyilt árusítási üzletekben (boltokban) alkalmazottak munkaidejére nézve átmenetileg általános jellegű kivételt kell megállapítani, tehát szélesebb keretben, mint amilyenre az egyezmény 7. cikkének c) pontja módot nyújt. Ugyanez a helyzet az egyes iparok tekintetében megállapítható kivételeket illetően, amelyeknél szintén nem köthetjük magunkat minden vonatkozásban az egyezményben meghatározott keretekhez. Ennél az egyezménynél is megismétlődik tehát az a helyzet, amely más egyezménynél is felmerült, hogy az elvi álláspont teljes megegyezése ellenére sem áll módunkban az egyezmény megerősítésére javaslatot tenni, mert egyes részletek tekintetében különleges viszonyaink más megoldást kívánnak. Ami a szóbanlévő egyezménytervezettel kapcsolatos ajánlások elfogadását illeti, tekintettel az egyezménytervezettel szemben elfoglalt álláspontomra időelőttinek látom azt, hogy az egyezménytervezet szellemében készült ajánlásokban foglaltakkal a kormány közelebbről foglalkozzék, ezért ugyanazt az álláspontot kell érvényesítenünk az 5., 6. és 7. alatt említett ajánlásokkal szemben is, mint amilyen álláspontra helyezkedtünk a 4. pont alatt említett egyezménytervezettel szemben. A fentebb 1., 2., 3., 4., 5., 6. és 7. pontban említett egyezménytervezetek és ajánlások szövegét magyar fordításban idezárva az előadottak alapján —• és pedig a 4. alatti egyezménytervezet és 5. alatti ajánlás tekintetében ugyan, mint a kereskedelem- és közlekedésügyi minisztérium vezetésével megbízott miniszter, a 6. és 7. alatti ajánlás tekintetében pedig a belügyminiszter úrral egyetértve — arra kérem a t. Képviselőházat, méltóztassék azok tartalmát tudomásul venni és a további intézkedések megtételét mellőzni. Budapest, 1937. évi december hó 7-én. Bornemisza Géza s. h., m, Jcir. iparügyi miniszter.