Képviselőházi irományok, 1935. II. kötet • 32-103. sz.
Irományszámok - 1935-80. A képviselőház mentelmi bizottságának jelentése sajtó útján elkövetett osztály elleni izgatás bűntettével gyanúsított Esztergályos János országgyűlési képviselő mentelmi ügyében
398 80. szám. A szóbanforgó hírlapi közlemény Hajdú Henrik fordító megnevezéssel jelent meg. A nyomozás során tanuként kihallgatott Friss Árpád szerkesztőségi titkár kijelentette, hogy a sajtóközlemény fordítóját nem ismeri, illetve annak lakcímét megmondani nem tudta és azt csak a lap felelős szerkesztője tudná megmondani. A lap felelős szerkesztője pedig a fordító kilétét és hollétét megmondani hajlandó nem volt. Mindezeknél fogva a vád tárgyává tett hírlapi közleményért Esztergályos János országgyűlési képviselő felelős szerkesztőt terheli a sajtójogi felelősség a St. 35. §-a értelmében. A bizottság megállapította, hogy a megkeresés illetékes hatóságtól érkezett, az összefüggés nevezett képviselő személye és a vélelmezett bűncselekmény között nem kétséges, miután azonban a közlemény egy dán regény fordításában fordul elő és nem is állapítható meg semmi vonatkozás a magyarországi viszonyokra, zaklatás esete forog fenn, javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Esztergályos János országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben ne függessze fel. Kelt Budapesten, a képviselőház mentelmi bizottságának 1935. évi június hó 26. napján tartott ülésében. Erődi-Harrach Tihamér s. k. f Krüger Aladár s. h. t a mentelmi bizottság h. elnöke. a mentelmi bizottság előadója.