Képviselőházi irományok, 1931. X. kötet • 724-804. sz.
Irományszámok - 1931-727. A m. kir. miniszterelnöknak az 1934/35. évi hivatalos statisztikai munkaterv tárgyában az országgyűlés elé terjesztett jelentése
78 727. szám. 16- sz. melléklet. megye — járásváros község Bábanapló esetről.**) 1. A bába minden esetről tartozik naplót vezetni és benyújtani, amelyet a szülés vagy vetélés lefolyása előtt, alatt vagy után látott, vagy amelyet kórházba szállítottak. Ikerszülés egy esetet jelent, felőle egy bábanaplót kell kiállítani, az újszülötteket A., B. esetleg 0 betűvel kell megjelölni. A bába köteles a bábanaplót a községi (kor) orvosnak, városban a tisztiorvosnak, a szülés vagy vetélés lefolyása után 10 nappal benyújtani.*** 2. Az Utasítás (43.000/1929. N. M. M. rend.) 20. §-a határozza meg azokat a rendellenességeket, amely esetekben a bába kötelessége idejekorán orvosi segítségről gondoskodni. Ugyanez a rendelet előírja, hogy a bábának minden halvaszületett magzatot és elvetélést, tekintet nélkül annak korára és kifejlődésére, kötelessége a halottkémnek és az anyakönyvvezetőnek bejelenteni. 3. Láz esetén a hó'mérsók, érverés, stb.-ről külön betéti lapon kell beszámolni. I. Általános adatok. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Az eset évi folyó szám a a bäba jegyzőkönyvében A sznlonő leányneve, kora, lakása (Ha férjezett: férj neve és foglalkozása) M «> .-53 öo-a && 2 °3 CT, *3 {3 CD '•ö > s d 5 m cci JH fi cS. • O co A -5 "" ín OJ.Q? mg•8aé*l Kellett-e orvost • hívni í Az ismert veszély .ellenére, történ t-e belső vizsgalat? Ki, mikor, miért végezte ? Mely kórházba szállították ? Mikor ? Az eset évi folyó szám a a bäba jegyzőkönyvében A sznlonő leányneve, kora, lakása (Ha férjezett: férj neve és foglalkozása) M «> .-53 öo-a && 2 °3 CT, *3 {3 CD '•ö > s d 5 m cci JH fi cS. • O co A -5 "" ín OJ.Q? mg•8aé*l a CD a CD 1 Az ismert veszély .ellenére, történ t-e belső vizsgalat? Ki, mikor, miért végezte ? Mely kórházba szállították ? Mikor ? Az eset évi folyó szám a a bäba jegyzőkönyvében A sznlonő leányneve, kora, lakása (Ha férjezett: férj neve és foglalkozása) M «> .-53 öo-a && 2 °3 CT, *3 {3 CD '•ö > s d 5 m cci JH nap, óra, d. e-, d. u., a CD a CD 1 Az ismert veszély .ellenére, történ t-e belső vizsgalat? Ki, mikor, miért végezte ? Mely kórházba szállították ? Mikor ? II. Szülés. III. Vetélés. . 11 12 13 Hu rendellene-ség y an, miben áll az/? 1. láz a szülés alatt 2. fejtető homlok, arctartás 3. medence véaü *. üarántfekvés 5. köldökzsinorelőesés 6. eiölfekvő lepény 7. eklampsia X. vérz s 9. egyéb nem marait e vissza a lepény vagy tepényrész ? Tórtéiit-e lágyrész sérülés? Hu rendellene-ség y an, miben áll az/? 1. láz a szülés alatt 2. fejtető homlok, arctartás 3. medence véaü *. üarántfekvés 5. köldökzsinorelőesés 6. eiölfekvő lepény 7. eklampsia X. vérz s 9. egyéb igen nem igen nem IV. A szülés vagy vetélés gyermekágyaV. Az újszülött. 14 15 tett-e valamit a bába a vetélésnél az orvos megérkezése előtt ? hogyan távozott a pete ? tett-e valamit a bába a vetélésnél az orvos megérkezése előtt ? zárt burokban részletekben • VI. Anyakönyvi****) Iti 17 18 19 2ü 21 22 23 ' 24 A gyermekágy lefolyása 1 .5 Sí neme élő alott II CD lO i a aí t*s§ r S aj o B Sg"[ N N -CD fcr <D CD *• * s -w O °'N A' JA g-jg Iái 'S O tyc fr3 CO 2 c/J O bejegyzés száma CD tue S meghalt nap, óra 1 .5 Sí CD élő se 5J I s II CD lO i a aí t*s§ r S aj o B Sg"[ N N -CD fcr <D CD *• * s -w O °'N A' JA g-jg Iái 'S O tyc fr3 CO 2 c/J O bejegyzés száma CD tue S meghalt nap, óra 1 .5 Sí CD élő se 5J I s I a CD S a a CD a fcr <D CD *• * s -w O °'N A' JA g-jg Iái 'S O tyc fr3 CO 2 c/J O bejegyzés száma 1 .5 Sí CD élő se 5J I s I a CD S a a CD a fcr <D CD *• * s -w O °'N A' JA g-jg Iái 'S O tyc fr3 CO 2 c/J O bejegyzés száma i A bába aláírása: hatósági — - magán *) A nem megfelelő rész törlendő. **) Kérdésekre a választ, ahol lehet, ugy kell megadni, hogy a megfelelő rovatban egy függőleges vonalat húzzunk. ***) Amennyiben a szülést vagy vetélést a bába közbejötte nélkül orvos látja el, az esetről a Naplót az orvos tölti ki. ****) Ugy szülésnél, mint vetélésnél kitöltendő. 553. r. sz.
