Képviselőházi irományok, 1931. IV. kötet • 207-324. sz.
Irományszámok - 1931-209. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter jelentése a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 1930. évi XIV. egyetemes Értekezletén elfogadott ajánlásokról és egyezménytervezetekről
209. szám. 41 7-ih melléklet a 209. számú irományhoz. AJÁNLÁS A BETEGEK, GYENGÉLKEDŐK, SZEGENYSORSUAK, ELMEBETEGEK j GYÓGYKEZELÉSÉVEL VAGY ELHELYEZÉSÉVEL FOGLALKOZÓ ÜZEMEK MUNKAIDEJÉNEK SZABÁLYOZÁSA TÁRGYÁBAN. A Nemzetek Szövetsége nemzetközi Munkaügyi Szervezetének a nemzetközi Munkaügyi Hivatal Igazgatótanácsa által Genfbe egybehívott egyetemes Értekezlete ott 193Ö. évi június hó 10.-én tizennegyedik ülésszakára összeülvén, miután elhatározta, hogy elfogad különböző javaslatokat a betegek, gyengélkedők, szegény sor suak, elmebetegek gyógykezelésével vagy elhelyezésével foglalkozó üzemek munkaidejének szabályozása tárgyában, amely kérdés az ülésszak napirendjének második pontjához tartozik és miután elhatározta, hogy ezeket a javaslatokat ajánlás formájába foglalja, az ezerkilencszázharmincadik évi június hó huszonnyolcadik napján elfogadja az alábbi ajánlást, melyet a versaillesi Szerződés XIII. Részében és a többi Békeszerződés megfelelő Részeiben foglalt Rendelkezések szerint megvizsgálás végett a nemzetközi Munkaügyi Szervezet Tagjai elé kell terjeszteni, hogy annak nemzeti törvényhozás útján vagy más módon érvényt szerezzenek : Miután a kereskedelem és az irodák munkaidejének szabályozásáról egyezménytervezetet fogadott el és az említett tervezet határozmány ait ki óhajtja terjeszteni a vállalatok annyi csoportjára, amennyire csak lehetséges, nevezetesen a betegek, gyengélkedők, szegénysorsuak, elmebetegek gyógykezelésével vagy elhelyezésével foglalkozó vállalatokra is. Az Értekezlet ajánlja : 1. Hogy azok a Tagok, amelyek a betegek, gyengélkedők, szegénysorsuak, elmebetegek gyógykezelésével vagy elhelyezésével foglalkozó üzemekben alkalmazott munkavállalók munkaidejét nem szabályozták, tegyék külön vizsgálat tárgyává az ezen üzemek körében fennálló viszonyokat, figyelembevéve az említett egyezménytervezet határoz mány ait ; 2. Hogy azok a Tagok, amelyek a szóbanforgó üzemekben alkalmazott munkavállalók munkaidejét már szabályozták, az említett egyezménytervezet határozzatának figyelembevételével tegyék külön vizsgálat tárgyává, hogy ez a szabályozás miképen van végrehajtva ; 3. Hogy a Tagok mindkét esetben a jelen ajánlás elfogadásától számított négy éven belül és az Igazgatótanács által elfogadott egységes tervezet szerint közöljék a nemzetközi Munkaügyi Hivatallal vizsgálataik eredményéről szóló részletes adataikat abból a célból, hogy a Hivatal egy külön jelentést készíthessen, amelynek alapján meg lehetne vizsgálni, hogy az említett üzemekben foglalkoztatott munkavállalók munkaidejének kérdését célszerű-e az Értekezlet egyik későbbi ülésszakáKépv. iromány. 1931—1936. IV. kötet. 6